Nihil - Equilibrium :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Equilibrium

Album - {In}visible (2002)

Toutes les chansons de l'album {In}visible (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Equilibrium

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Equilibrium (Equilibre)

Je perds contact et la distance me garde sur le bord
La distance me déchire à l'extérieur et pourtant elle joint les lèvres de ma blessure
Je suis incapable de bouger un muscle
Incapable, fait de pierre
Je suis instable, surchargé

[Refrain 1]
Etre solitaire est mon fléau
Ma chair est envahie par des épines
Et mon propre échec était de perdre mon point d'équilibre

Qu'est ce qui est faux avec ma lodestar (1) ?
J'ai vu le ciel tomber sur moi
Alors quoi ? J'ai froid et j'ai les yeux bandés

Engourdi et seul

[Rerain 2]
Comme un ange déchu mis de côté je pourrais attendre l'éternité
Rien ne sera jamais comme ç'était avant ma chute ici-bas

Rien ne change
Rien ne m'a aidé

La distance
Mais ça ne fait aucune différence
Qu'est-ce que je dois faire avec ces étoiles vivantes appelées les yeux...

(1) aucune idée de la signification de ce mot

Réalisée par : AqME333
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 11 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Freedom13

dimanche 19 février 2006 - 20h48 - il y a 1410 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lodestar a une double signification : c'est soit une étoile polaire, soit un principe directeur.. Ici, je pencherai peut-être plus pour le premier sens, mais voilà..En espérant avoir apporté une légère contribution. Merci pour cette traduction. BiZ

Explication de la chanson Equilibrium de Nihil

Chanson - Equilibrium

Artiste/Groupe - Nihil

Album - {In}visible (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Equilibrium

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3