Mano Solo - Barbes Clichy :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Barbes Clichy

Album - Les Années Sombres (1995)

Toutes les chansons de l'album Les Années Sombres (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Barbes Clichy

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Mano Solo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Barbes Clichy (Barbès Clichy)

Une larme me brule, comme l' envie
D'être avec toi fillette mais je ne peux pas, je ne peux pas (1)
De Barbès jusqu'à place Clichy avec toi
De Barbès jusqu'à place Clichy pour un dernier baiser

Sur le fleuve de feu le courant de l'enfer
Paris donne moi un baiser, et serre moi dans tes bras
Tous les jours je me lève avec la même, la même envie
D'être avec toi, mais je ne peux pas, je ne peux pas

Et l'oeil rivé sur le canal, moi j'pense à Pigalle
Paris j'ai la fringale de toi
Paris prends moi dans tes bras
De Barbès jusqu'à place Clichy
C'est là, là que j'aime perdre ma vie

Attends moi, attends moi, j'arrive vite... Paris

(1) Par "niña" l'auteur veut donner un surnom affectueux mais je ne voyais pas trop d'équivalvent

En français je l'ai donc traduit par "fillette" (sens littéral).

Réalisée par : carolette
Vue 30 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 12 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

City of Delusion

dimanche 25 mars 2007 - 21h17 - il y a 1006 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trrrroooppp Biiiieeennnn cette song sourire

Killy_ange

samedi 14 janvier 2006 - 20h54 - il y a 1441 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ADOOOORE kiss

Nî!

mardi 5 juillet 2005 - 18h09 - il y a 1635 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci pour cette cchanson de Mano, certainement mon artiste préféré. Un des plus grands poètes comptemporains...

(diez)

dimanche 8 mai 2005 - 14h05 - il y a 1693 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

O tant qu'il y aura des bancs reste un pays de sentiments
...
amour

Explication de la chanson Barbes Clichy de Mano Solo

Chanson - Barbes Clichy

Artiste/Groupe - Mano Solo

Album - Les Années Sombres (1995)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Barbes Clichy

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3