La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114748 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Every Rose Has Its Thorn de Poison


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Every Rose Has Its Thorn

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Poison


Plus de photos !
Toutes les chansons de Poison

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Poison

Album - Open Up And Say... Ahh! (1988)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Open Up And Say... Ahh! (1988)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Every Rose Has Its Thorn

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Poison


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Every Rose Has Its Thorn (Chaque Rose A Ses Épines)
 
Nous nous sommes tous les deux étendus silencieusement jusqu'à la fin de la nuit
Même si nous étions étendus très près l'un de l'autre
Nous nous sentions des milles de distance a l'intérieur
Était-ce quelque chose que j'avais dit ou quelque chose que j'avais fait
Est-ce que mes mots n'étaient pas sortis correctement
Bien que j'ai essayé de ne pas te blesser
Bien que j'ai essayé
Mais je supose que c'est pour ça qu'ils disent que
 
[Chorus]
Chaque rose a ses épines
Juste comme chaque nuit a son aube
Juste comme chaque cowboy chante une triste, triste chanson
Chaque rose a ses épines
 
Oui elles en ont
 
J'ai écouté ta chanson préférée jouer à la radio
Entendu le DJ dire que l'amour est un jeu qui
Vient facilement et part facilement
Mais je me demande si il sait
Ne c'est-il jamais senti comme ça
Et je sait que tu serais ici en ce moment
Si j'aurais pu te laisser savoir d'une façon ou d'une autre, je supose que
 
[Chorus]
 
Bien que ça fait un moment maintenant
Je peut encore ressentir tellement de douleur
Comme le couteau qui t'a coupée
La blessure a guérit, mais la cicatrice, cette cicatrice me rapelle
 
Je sais que j'aurais pu avoir sauver notre amour cette nuit là
Si j'aurais su quoi dire
Au lieu de cela en fesant l'amour
Nous avons tous les deux fait nos chemins séparés
 
Maintenant j'entend que tu as trouvé quelqu'un de nouveau
Et que je n'ai jamais voulu dire autant que cela pour toi
À entendre ça me fait du chagrin à l'intérieur
Et à voir tu me coupes comme un couteau, je supose que
 
[Chorus]

Réalisée par : *°[BrOkEnDrEaMs]°*
Vue 55 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 11 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Hold-Rock-Fan dimanche 22 juillet 2007 - 21h43 - il y a 863 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WTH !!?Simple plan a chanter sa!? Horeurabuse pleure
lily-blue samedi 25 novembre 2006 - 23h01 - il y a 1102 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle a aussi été chantée par Pierre Bouvier de Simple Planamour lors d'un concert... une ptite impro! Pas mal du tout juste avec sa gratte...desole Ca m'a permis de connaitre celle-ci...wow
Miss Crüe vendredi 1 septembre 2006 - 5h58 - il y a 1188 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ah sé tellement bon ste touen la..sé am toune fétiche.Messemble que tout le mode peut se reconnaitre dans cette chanson la un jour ou lautre.
Merci Poison!desole amour
sexyjan13 mardi 1 août 2006 - 5h14 - il y a 1219 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Omg!!! C tellement la meilleure toune au monde!! Jpense ke jpourrais lécouter juska fin dmes jours pis jamais me tanner!yeux Ya des toune de mm ki nous accroche plus que dautres!
Flo.On.The.WalL dimanche 8 janvier 2006 - 21h16 - il y a 1423 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
haha c tlmt bon!! Ma preferer restera tjrs Your mama don't dance and your Daddy don't rock n' roll!!!desole
radiotÊte mercredi 7 septembre 2005 - 22h33 - il y a 1546 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vraiment trop bon !!! vive le bon vieux rock =)
m.U.z.Z.i.K.6.6.6. lundi 30 mai 2005 - 3h21 - il y a 1647 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifik ste song la pleure Merci a mr Green ( mrgreen ) de mavoir faite découvrir!

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 12 juin - 20h26]
Hellion mercredi 12 janvier 2005 - 21h51 - il y a 1784 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Yeah une fan de poison
est ce que tu connait d'autres chansons? Life goes on par exemplesourire

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons