La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59725 Chansons - 115103 Membres - 274249 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Melancholy de Iced Earth


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Melancholy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Iced Earth


Plus de photos !
Toutes les chansons de Iced Earth

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Iced Earth

Album - Something Wicked This Way Comes (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Something Wicked This Way Comes (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Melancholy

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Iced Earth


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Melancholy (Mélancolie)
 
Fais que ma tristesse s'en aille
[qu'elle] revienne un autre jour
Pendant des années j'ai tenté d'enseigner
Mais leurs yeux sont vides
Vide, c'est aussi ce que je suis devenu
Pour eux je dois mourir
Une race triste et troublée
Une race ingrate troublée
 
Je vois la tristesse dans leurs yeux
La mélancolie dans leurs pleurs
Dénués de toute passion
L'esprit humain ne peut mourir
Regarde la souffrance autour de moi
C'est pour elle que je pleure
Regarde la souffrance autour de moi
C'est pour elle que je mourrai
 
Fais que ma tristesse s'en aille
[qu'elle] revienne un autre jour
Les choses que j'ai dites et faites
N'importent à personne
Mais pourtant, tu me pousse à voir
Quelque chose, je ne peux pas mourir
Pourquoi suis-je leur roi brisé
Je suis insignifiant
 
Je vois la tristesse dans leurs yeux
La mélancolie dans leurs pleurs
Dénués de toute passion
L'esprit humain ne peut mourir
Regarde la souffrance autour de moi
C'est pour elle que je pleure
Regarde la souffrance autour de moi
C'est pour elle que je mourrai

Réalisée par : Khira
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 7 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 12 sur 12 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
RocK_Nroll_Never_Die mercredi 30 mai 2007 - 20h09 - il y a 942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock rock rock Trop bon

Rock N Roll 'll Never diedesole
dark_anto dimanche 18 mars 2007 - 9h21 - il y a 1016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une des meilleures chanson de metal desole
rock'll never die!
.x.[DarkSide].x. mardi 24 janvier 2006 - 3h44 - il y a 1434 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est vraiment bonne cette toune lah!! jladore VIVE ICED EARTH!!!!rock excellent groupee !!
f(r)iend dimanche 9 janvier 2005 - 18h53 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vrémen tro belle cette chanson desole iced earth son vrémen tro for rock dommage kil change tjrs de formationtriste
eliizard dimanche 9 janvier 2005 - 14h15 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pleure desole amour
Dragonfly mardi 21 décembre 2004 - 23h13 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je c c tjr les mem chose kon di ms magnifique chanson
~ Candy Love ~ dimanche 13 juin 2004 - 12h13 - il y a 2024 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je te tire mon chapeau pour cette traduction, (pis chapeau aussi à Iced Earth, evidement !) ! Eduquez moi Maaaiiiitre ! desole
- Sweety Ghoul - samedi 29 mai 2004 - 0h39 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je vais pa etre trè original, mai cette chanson est vraimen désespéramen belle !!! bravo etmerci Khira !! kiss
£idany samedi 15 mai 2004 - 8h48 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
n' empeche que c' est trés bien qu' elle y soit, dommage que ce soit pas plus connu en france
£idany vendredi 14 mai 2004 - 21h31 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ooooooh elle l' a fait, merciiiiisouriresouriresourire(pour les fautes, je pense pas qu' il y en ait)clindoeil
Khira samedi 15 mai 2004 - 0h45 - il y a 2053 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  de rien, c vrai kelle est tro belle !!
ok merci (pr les fautes)
o fait, hesite pa a metr 1 ptite note si tu ve, parce q g limpression q t la seule a venir voir cette trad !triste

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 12 juillet - 21h16]
Khira vendredi 7 mai 2004 - 21h47 - il y a 2060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bon ba c ma premiere ki n'est pa d'Horror show...dites moi si ya d fotes et surtt n'hésitez pa a mettre 1 note et/ou 1 remark !!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons