Brooke Valentine - Girlfight (feat. Lil' Jon, Big Boi) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Girlfight (feat. Lil' Jon, Big Boi)

Album - Chain Letter (2005)

Toutes les chansons de l'album Chain Letter (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Girlfight (feat. Lil' Jon, Big Boi)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Brooke Valentine

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Girlfight (feat. Lil' Jon, Big Boi) (Combat De Filles)

[Intro]    [Intro]
Boy stop    Arrête mec
Its about to be a girlfight    Ca va être un combat de filles
She really know    Elle le sait vraiment
Brooke Valentine    Brooke Valentine
Uh huh uh huh    Oh hoh oh hoh
Big Boi    Big Boi
And Lil Jon !    Et Lil Jon !
Its about to be a what !    Ca va être un quoi !
Girlfight !    Combat de filles !

[Hook]    [Refrain]
We bout to throw dem bows    On va jeter ces mecs
We bout to swang dem thangs    On va les faire bouger
We bout to throw dem bows    On va jeter ces mecs
We bout to swang dem thangs    On va les faire bouger
It's about to be a WHAT... Girlfight !    Ca va être un QUOI... Combat de filles !

[Verse 1] (Brooke Valentine)    [Couplet 1] (Brooke Valentine)
There she goes talkin' her mess    Elle y va, elle dit ce qu'elle a à dire
All around town    Partout autour de la ville
Making me stress    Ils m'angoissent
I need to get this off my chest    Ca doit sortir
And if her friend want some then she'll be next    Et si son amie en veut alors elle sera la suivante
It really ain't that complicated    Ce n'est vraiment pas aussi compliqué
Ya'll walking ?round looking all frustrated    Vous marchez tous, vous avez tous l'air frustrés
Want some plates come on let's make it    Tu veux des plaques allez viens les faire
Actin real hard but I know ya'll fakin'    Tu agis pour du vrai mais je sais que t'es faux

[Bridge] (x2)    [Pont] (x2)
I wasn't really the one who startin this    Ce n'était pas vraiment celui qui tout a commencé
Really dont know why you're talkin' shit    Il ne sait vraiment pas pourquoi tu agis comme ça merde
You're about to catch one right in your lip    Tu vas en ramasser un en plein dans les lèvres
It's about to be a WHAT... Girlfight !    Ca va être un QUOI... Combat de filles !

[Hook]    [Refrain]
We bout to throw dem bows    On va jeter ces mecs
We bout to swang dem thangs    On va les faire bouger
We bout to throw dem bows    On va jeter ces mecs
We bout to swang dem thangs    On va les faire bouger
It's about to be a WHAT... Boy stop !    Ca va être un QUOI... Arrête mec !

[Verse 2] (Brooke Valentine)    [Couplet 2] (Brooke Valentine)
We're on our way to the neighborhood    Là on va chez les voisins
The reason why we comin is understood    Ils savent pourquoi on vient
Me and my girls    Moi et mes amies
We're down the ride    On sort de la voiture
Steppin' your hair's pulled up and your girls outside    On marche vers toi, on va t'arracher les cheveux et foutre tes amies dehors
Don't be tryna call your cousin on me    N'essaye pas d'appeler ta cousine
Don't forget that I got some wit me    N'oublie pas que j'ai d'autres filles avec moi
Bout to go real far bout to swang dem thangs    On va aller vraiment loin, on va faire bouger ces mecs
Bout to el elbows all in your grain    On va te mettre un coude en plein dans la face

[Bridge]    [Pont]

[Hook]    [Refrain]
We bout to throw dem bows    On va jeter ces mecs
We bout to swang dem thangs    On va les faire bouger
We bout to throw dem bows    On va jeter ces mecs
We bout to swang dem thangs    On va les faire bouger
It's about to be a WHAT... Girlfight !    Ca va être un QUOI... Combat de filles !

[Verse 3] (Big Boi)    [Couplet 3] (Big Boi)
Oh snap these bitches they act like cats    Oh ces salopes griffent, elles se prennent pour des chats
In the middle of the dance floor now they're preparing to scrap    En plein milieu de la piste maintenant elles se préparent à abandonner
Theyre takin' out their scrunchies and they're pullin' off their press-ons    Elles sortent leurs griffes et elles enlèvent leurs press-ons
The one on the right is the girlfriend (WHAT)    Celle de droite est la petite amie (QUOI)
And the one on the left is the other woman    Et celle de gauche est l'autre meuf
Someone please call the security    S'il vous plaît, que quelqu'un appelle la sécurité
These girls too purty    Cces filles sont trop pures
To get down to the nitty titty    Pour descendre aux seins
I mean the nitty gritty    Je veux dire le nitty gritty
I mean her titties pretty    Je veux dire elle a de beaux seins
Im trippin' bein' silly    Je m'égare, je suis fou

[Hook] (x2)    [Refrain] (x2)

[Background vocals]    [Choeurs]
We bout to throw dem bows    On va jeter ces mecs
We right outside your door    On est juste devant ta porte
Now they ain't talkin' mess no more    Maintenant ils ne parlent plus
Don't act like you don't know    Ne fais pas comme si tu ne savais pas
We right outside your door    On est juste devant ta porte
Now they ain't talkin' mess no more    Maintenant ils ne disent plus rien

It's about to be a... girlfight    Ca va être un... combat de filles

Réalisée par : Vera
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 12 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

- Get.Like.Me -

jeudi 9 juillet 2009 - 9h32 - il y a 125 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Sab Zorin

mercredi 12 septembre 2007 - 22h40 - il y a 791 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle a la patate !! rock

$ Von Bitch $

mardi 22 août 2006 - 14h43 - il y a 1177 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

du bon crunnnnnnnnk jadore cette chanson

b7o0D 4 7!F£

lundi 29 mai 2006 - 19h50 - il y a 1262 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jss nouvo alr jc pa tro ou posté mé remarke mé bn jvoulé dir ke ste zic l claké tro é ki me tarde davoir sn prochain album B.V en force tkt é vive le cRunk
fete

LenApeSOFOXY

lundi 1 mai 2006 - 12h04 - il y a 1290 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

yep sympa cette chanson!

Robot

mardi 18 avril 2006 - 21h57 - il y a 1303 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wech persone na les paroles ou les traduct' de SNAP YO' FINGAZ svp.
pour ce ki seré po o couran ya le new album ki va biento sortir "crunk rock" ca sera une pure turie jvou l'di en tan ke + gran fan de lil' jon et de crunk. YYYYYYYYEEEEEEEAAAAAAAAAAHHHHHHH!!!!!!!!!!!

STEFFI

jeudi 27 octobre 2005 - 14h36 - il y a 1476 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

...............................

Nava

jeudi 27 octobre 2005 - 0h07 - il y a 1477 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Nany_nany

dimanche 4 septembre 2005 - 22h27 - il y a 1529 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est pas mal mine de rien emu

Lil'AnG£viL

jeudi 30 juin 2005 - 6h10 - il y a 1595 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'te song clak,mais bon a force de l'entendre on en a vite ras le bol

hmm

*Mariah Carey*

lundi 20 juin 2005 - 21h52 - il y a 1605 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Au début j'aimais bien but now c soulant !! Le clip jadooore surtout kan elle fou le fockin coup de poing ! rock

chocolate_lady

vendredi 17 juin 2005 - 17h48 - il y a 1608 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

un bon son heureux

mais la chanteuse n'est pas terrible hmm

~Me~

jeudi 16 juin 2005 - 8h39 - il y a 1609 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la chanson é le clip Dchir grav é j M bokou Brooke Valentine!!! wow

L é supR!! amour

*Lil'Marcus*

mercredi 1 juin 2005 - 20h29 - il y a 1624 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bon eminem fon une tournée pr cette été aux usa anger management 3 il y a lil jon!!!! wow

se k ej evoulais savoir c si kan il vont venir en france eminem et fifty si yora LIL JON? hmm

Mister Ness

lundi 30 mai 2005 - 4h04 - il y a 1627 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson cartonne bien comme il faut avec Lil'Jon qui gueule derrière aussi lool. C'est très sympa. Ca sent le Dirty South à plein nez ça !
Bref un super bon son, encore et toujours découvert sur HOT 108 JAMZ !!
Mais là il passe en France à la radio ... c'est pas marrant triste

R@sh@@n

mardi 24 mai 2005 - 23h13 - il y a 1632 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jaime bien cette chanson mai el passe trop ala radio sa soul!

I love this game!

dimanche 15 mai 2005 - 21h15 - il y a 1641 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

le clip me fai bien maré! oui

NoDoubt4Ever

jeudi 5 mai 2005 - 21h12 - il y a 1651 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

FranChmEn El Est Tro PuiSSanTe Cet ChanSon !!!!! rock

Hate You Or Love Me

mardi 19 avril 2005 - 22h53 - il y a 1667 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

CIARA=QUENN OF CRUNK N' B
BROOKE= HEU PRINCESS?

tshibou

vendredi 15 avril 2005 - 19h56 - il y a 1671 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la song est stylé mé sa se voit c une meuf du sud tro des rebelles surtout kan elel font du crunk be lol clindoeil

babylicia

vendredi 15 avril 2005 - 19h08 - il y a 1671 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

stylé la song mé l fé des tête de rebelle comme ciara lol

Nasty

vendredi 8 avril 2005 - 10h39 - il y a 1678 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle pète cette song!!!!!!!!

Sugah-B

mercredi 6 avril 2005 - 19h03 - il y a 1680 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi j'm bien la chanson, mais la traduc est bof

Lolly Valentino

mercredi 6 avril 2005 - 14h25 - il y a 1680 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

komen jador tro 7 chanson komen el pète !! et le clip il gère tro tro !! amour

B.E.N.

mardi 29 mars 2005 - 17h39 - il y a 1688 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette song déchire fete

Blackwomen

mercredi 19 janvier 2005 - 22h45 - il y a 1757 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore la chanson...mais surtout les moves....Elle a un vraiment hot STYLE...Tk lil jon ak son WHAT y fais toujours fureur pis big boi y'est trop hot comme d'habitude....Y faut que vous l'écoutiez c vraiment bon oui

Vera

mercredi 12 janvier 2005 - 21h30 - il y a 1764 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adoore cte song koi !!!! Elle est tro bien Brooke et les autres pareil ! rock

Explication de la chanson Girlfight (feat. Lil' Jon, Big Boi) de Brooke Valentine

Chanson - Girlfight (feat. Lil' Jon, Big Boi)

Artiste/Groupe - Brooke Valentine

Album - Chain Letter (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Girlfight (feat. Lil' Jon, Big Boi)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3