La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59246 Chansons - 114498 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bamboleo de The Gipsy Kings


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bamboleo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Gipsy Kings


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Gipsy Kings

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Gipsy Kings

Album - Live! (1992)

  Toutes les chansons de l'album Live! (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bamboleo

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bamboleo (Bamboleo)
 
Este amor llega asi esta manera    Cet amour arrive ainsi, comme ça
No tiene la culpa    Ce n'est pas sa faute
Caballo le ven sabana    Il arrive avec les chevaux dans la savanne
Porque muy depreciado    Et parce qu'il est si déprécié
Por eso no te perdo'n de llorar    Pour cela, je ne te pardonne pas de pleurer
 
Este amor llega asi esta manera    Cet amour arrive ainsi, comme ça
No tiene la culpa    Ce n'est pas sa faute
Amor de comprementa    Amour compris
Amor del mes pasado    Amour du mois dernier
Bembele, bembele, bembele,    Danse, danse, danse
Bem, bembele, bembele    Danse, danse, danse
 
[Coro]    [Refrain]
Bamboleo, bambolea    Je danse, dansons le bamboleo
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi    Parce que ma vie, je préfère la vivre ainsi
Bamboleo, bambolea    Je danse, dansons le bamboleo
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi    Parce que ma vie, je préfère la vivre ainsi
 
No tiene pardon de dios    Tu n'as pas le pardon de Dieu
Tu eres mi vida, la fortuna del destino    Tu es ma vie, la chance du destin
Pero el destino tendresa parados    Mais le destin restera stoppé
Lo mismo que ayer    Comme hier
Lo mismo soy yo    Le même suis-je aujoud'hui
No te encuentro a l'abandon    Je ne t'ai pas trouvée à l'abandon
Es imposible no te encuentro de verdad    C'est impossible, tu ne peux pas être vraie
Por eso un dia no cuento si de nada    Pour cela, un jour je ne raconte pas ça ni rien
Lo mismo que ayer    La même chose qu'hier
Yo pienso en ti    Je pense à toi
 
[Coro](x5)    [Refrain](x5)

Réalisée par : Li|i
Vue 74 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 7 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
°o°-Nani-°o° mercredi 8 novembre 2006 - 15h00 - il y a 1103 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Nikeeeeel je kiff les gipsy kings vers chez moi ces des musique culte je trouve sa dramatique que iai des gens qui ne connaisse pas
Cocci61088 samedi 4 novembre 2006 - 16h57 - il y a 1107 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore les GIPSY KINGS !!! toute leurs chansons sont magnifiqueeeees !!!
vive les gitans qui ont de trop belle chansons !!
PlanetaryConfinement vendredi 27 octobre 2006 - 10h06 - il y a 1116 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je m'attendais à plus de réactions sur les Gipsy Kings. Perso, j'adhère à 200% à leur musique !!
I'M S!lEnTlY BrOkEn dimanche 16 janvier 2005 - 18h12 - il y a 1764 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ouééééééé !!!! lol
Billie Joe samedi 23 octobre 2004 - 20h30 - il y a 1849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui vive les gitans ! (hihi j'en suis une ^^)
"l0Ve wItH a BiG M" jeudi 21 octobre 2004 - 15h56 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vive les gitans les vrais!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!amour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Tour de France - jeux de fille - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons