La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Love To Love You Baby de Donna Summer


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Love To Love You Baby

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Donna Summer


Plus de photos !
Toutes les chansons de Donna Summer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Donna Summer

Album - The Summer Anthology (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Summer Anthology (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love To Love You Baby

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Donna Summer


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Love To Love You Baby (Aimer T'aimer Bébé)
 
I love to love you baby...    J'aime t'aimer bébé
 
When you're laying so close to me    Quand tu es allongé tout contre moi
There's no place I'd rather you be    Il n'y a aucun autre endroit où j'aimerais que tu sois
Than with me here...    Que ici avec moi
 
I love to love you baby...    J'aime t'aimer bébé...
 
Do it to me again and again    Fais le moi encore et encore
You put me in such an awful spin    Tu me fais plonger dans un vertige divin
In a spin...    Un de ces vertiges...
 
I love to love you baby...    J'aime t'aimer bébé
 
Lay your head down real close to me    Pose ta tête vraiment tout contre moi
Soothe my mind and set me free    Tempère mon esprit et libère moi
Set me free...    Libère moi
 
I love to love you baby...    J'aime t'aimer bébé

Réalisée par : LenApeSOFOXY
Vue 53 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 14 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Clolila Can't Fail samedi 1 décembre 2007 - 15h54 - il y a 709 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est sûre,cette chanson est merveilleuse amour et c'est un grand classique wow
ChinaMan samedi 9 juin 2007 - 17h43 - il y a 884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle me fait marrer cette zik, trop cool cool
Dragon Sang dimanche 18 février 2007 - 18h08 - il y a 995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sublime chanson, culte, c'est le moins que l'on puisse dire! Tu as bien fais de simplifier la traduction, cela aurait embrouillé inutilement, donc bonne trad également!
-S- mercredi 16 août 2006 - 16h22 - il y a 1181 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Woooooowwww c'est clair uen chansson culte connue grace a coca cola aussi :p mdrrr


Dommage que bee l'a reprise masi bon ca va elle a pas trop fait de massacre =)
wild child mardi 9 mai 2006 - 21h01 - il y a 1280 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est bizarre qu'il y ait pas plus de remarques, parce que c'est vraiment un culte celui là !
fin bref, c'est le genre de chanson sur lesquelles on se tape quelques bons petits trips lol (pis en plus c'est ma collaboratrice qui l'a traduite !)
lovecran2001 mercredi 21 septembre 2005 - 15h36 - il y a 1510 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est terrible cette chanson, trés chaude à la base je trouve, mais encore plus en conaissant les paroles...
LenApeSOFOXY vendredi 14 janvier 2005 - 23h35 - il y a 1760 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voila un énorme classique de Donna, que tt lmonde connais je pense. J'ai simplifier au maximum la traduction en ne mettant pas tout les I love to love you baby qu'elle répète enormément de fois
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons