La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59600 Chansons - 114960 Membres - 274112 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Tears In Heaven de Eric Clapton


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Tears In Heaven

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Eric Clapton


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Eric Clapton

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eric Clapton

Album - Unplugged (1992)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Unplugged (1992)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tears In Heaven

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Eric Clapton


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Tears In Heaven (Larmes Au Paradis)
  
 [Refrain]
 Connaîtrais-tu mon nom
 Si je te voyais au paradis ?
 Ressentirais-tu la même chose
 Si je te voyais au paradis ?
 Je dois être fort et continuer à vivre
 Car je sais que je n'ai pas ma place au paradis
  
 Me tiendrais-tu la main
 Si je te voyais au paradis ?
 M'aiderais-tu à tenir
 Si je te voyais au paradis ?
 Je trouverai mon chemin à travers la nuit et le jour
 Car je sais que je ne peux rester au paradis
  
 Le temps peut te désespérer, le temps peut faire fléchir tes genoux
 Le temps peut te briser, te pousser à supplier
  
 Derrière la porte je suis convaincu que la paix règne
 Et je sais qu'il n'y aura plus de larmes au paradis
  
 [Refrain]

Réalisée par : Jeremie
Vue 202 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 novembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 51 sur 51 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
neloOo jeudi 14 juillet 2005 - 23h16 - il y a 1616 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une des plus connues de Clapton ; une des plus belles et des plus mélodieuses aussi.
Superpignon mardi 12 juillet 2005 - 1h58 - il y a 1619 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifique chanson de clapton l'une des plus belle !!! tks pr cette belle traduction a ecouter et ré ecouter oui
taiga lundi 25 avril 2005 - 21h23 - il y a 1696 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique cette chanson ... elle est trop belle ... merci bocou pour cette traduction amour emu
jaded_26 mardi 12 avril 2005 - 4h15 - il y a 1710 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle emu
I'M S!lEnTlY BrOkEn vendredi 8 avril 2005 - 14h37 - il y a 1714 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  TrOp BellE CEttE ZiC!amour
nemie_estrellita mercredi 30 mars 2005 - 21h22 - il y a 1722 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Franchement Clapton il assure, et avec Tears in heaven il a fait fort !! C'est MA-GNI-FI-QUE !! wow
Smashing Peanut lundi 28 mars 2005 - 14h43 - il y a 1725 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rien a dire.... tout simplement magnifique cette chanson..... oui oui amour
nol_70 dimanche 9 janvier 2005 - 11h28 - il y a 1803 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça doit être dur pour Eric Clapton de chanter cette chanson sur scène, non?triste
nol_70 samedi 8 janvier 2005 - 11h14 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique
Doc dimanche 2 janvier 2005 - 11h03 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Avec des paroles aussi poignantes et une mélodie aussi moelleuse, on ne se lasse pas de se faire caresser les oreilles par Monsieur Clapton. C'est dommage parce que, si je ne me trompe pas, il ne joue plus cette chanson dans ses spectacles a cause du retour-de-mauvais-souvenirs. Je le comprend et le respect.
nimrod lundi 20 décembre 2004 - 14h25 - il y a 1823 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je peut meme plus écouter cette chanson tellement elle me fait pleurer
oceanman lundi 20 septembre 2004 - 19h43 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une chanson formidable ! mélancoliquement belle ! elle a été écrite pour son fils, mais aussi pour la BO du Magnifique film :" Rush" d'ailleurs si vous voyez le clip, il y a extraits de ce film qui m'a vraiment touché ! Pour ceux ou celles qui ont aimé cette song, essayez de le voir aussi !
Mes respects Monsieur Clapton !!
GagoUne vendredi 10 septembre 2004 - 21h53 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifique chanson, jarrete pa de l'ecouter.... en plus quand on sait qu'il l'a ecrite pour son fils qui est mort c'est encore plus triste.....tristepleure
[Vikings Of mexico] vendredi 13 août 2004 - 17h07 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je ladoreeeeeeee cette chanson ! la 1ere foi ke je lai ecouté jété o anges (enfin o paradis..lol) ele est vraiment magnifique !!
waiting_on_an_angel samedi 3 juillet 2004 - 17h18 - il y a 1993 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c une d plus belles chansons que je connaisse... ça men fait avr d frissons en connaissant les causes de son écriture et... ct tellement envoutant et magnifique! merci desole
fade to black mercredi 30 juin 2004 - 4h21 - il y a 1996 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bonne ste song la!!!!erci clpton is god
tonks samedi 19 juin 2004 - 11h46 - il y a 2007 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la premiere fois que j'ai entendu la chanson, j'ai pleure, merci pour la traduction !
i love rock n'roll dimanche 13 juin 2004 - 17h55 - il y a 2013 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore ces chansons qui ne prennent pas une ride, je l'ai travaillé recemment en cours d'Anglais, je remercie ma prof, magnifique song merci pour la traduc ! heureux
Maxime dimanche 22 février 2004 - 21h29 - il y a 2124 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tres belle chanson ecrite pour le décés de son enfant... merci pour al super traduction
it's my life dimanche 15 février 2004 - 2h42 - il y a 2132 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci beaucoup pour la traduction c'est vrai elle est magnifique cet chanson,encore merci au traducteur
Auron dimanche 23 novembre 2003 - 19h50 - il y a 2215 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson. Merci pour la traduction.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons