From First To Last - Note To Self :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Note To Self (Note À Moi-même)

Two roads... Split off from here, and my life goes running in opposite directions    Deux routes... Se séparant à partir d'ici, et ma vie court dans la direction opposée
Exaggerating the barrier between who I am, and who I want to be    Exagérant la barrière entre qui je suis et qui je veux être

I wanted to be that breath of fresh air, When everything smelled so insincere    Je voulais être ce souffle d'air frais, quand tout semblais si non sincère
But this taste still lingers in my mouth, Deceit has ways of sticking around    Mais ce goût persiste encore dans ma bouche, la tromperie a les manières à peu près de s'en sortir
And I'm ready to disappear, Vacation seems far... From here    Et je suis prêt à disparaître, les vacances semblent si loin... d'ici

Note to self : I miss you terribly    Note à moi-même : tu me manques terriblement
This is what... We call a tragedy    C'est quoi... nous appelons une tragédie
Come back to me, Come back to me, To me    Reviens-moi, reviens-moi, moi
Note to self : I miss you terribly    Note à moi-même : tu me manques terriblement
This is what... We call a tragedy    C'est quoi... nous appelons une tragédie
Come back to me, Back to me, To me    Reviens-moi, reviens-moi, moi

I can feel my mind, wandering again    Je peux sentir mon esprit, errant encore
Into where I dont know, and will I ever get home ?    Où je ne sais pas, et aurai-je jamais un chez-moi ?
Time starts moving, faster than I can    Le temps commence à bouger, plus vite que je le peux
And I'm sick of this scene, I need to break the routine    Et je suis malade de cette scène, j'ai besoin de briser la routine
[X2]    [X2]

Two roads... Split off from here, and my life goes running in opposite directions    Deux routes... Se séparant à partir d'ici, et ma vie court dans la direction opposée
Exaggerating the barrier between who I am, and who I want to be    Exagérant la barrière entre qui je suis et qui je veux être

Which part of me is lost ? I feel so close, and yet I am so far    Quelle partie de moi est perdue ? Je me sens si proche, et pourtant je suis si loin
Which part of me is lost ? I feel so close, and yet I am so... Far !    Quelle partie de moi est perdue ? Je me sens si proche, et pourtant je suis si... Loin !

KeineGehirn	vendredi 14 mars 2008 - 18h46 - il y a 606 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Aah j'adore cette chanson... Elle est magnifique . Elle pourrait passer en boucle une centaines de jours j'm'en lasserait pas
Cocci71115	dimanche 9 septembre 2007 - 15h15 - il y a 793 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	RAAA CHANSON MAGNIFIQUE <3 TOUT A FAIT D`ACCORD AVEC ANGE . . . * C`EST PAS TRES FRANCAIS x'D MAIS LES PAROLES SONT MAGNIQUES
Fucking_Fake	samedi 12 mai 2007 - 19h53 - il y a 913 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime vrmt ste chanson la! beaucoup d'émotions. Pi jsuis daccord, Sonny c le + beau d emo!!!
Ange . . . *	vendredi 4 mai 2007 - 17h45 - il y a 921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	excellente chanson, je découvre à peine FFTL XD mais c'est vraiment bien cependant, une petite remarque à faire sur a trad', pour, je cite : This is what... We call a tragedy je ne dirais pas, je cite : C'est quoi... nous appelons une tragédie mais plutot : C'est Ce que... nous appelons une tragédie c'est + français quand mm :) en tout cas excellent grouuuupe
CoNtAgIoUs_X_gIrL	samedi 31 mars 2007 - 22h32 - il y a 955 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sérieusement ces paroles me hantent la tête! * I <3 this song juste magnifique! <333 *
Eternally Yours	dimanche 18 mars 2007 - 19h58 - il y a 968 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est vraiment une excellente chanson mais c'est vraiment dommage que Sonny ait laissé le groupe en janvier dernier pour faire une carrière solo. J'ai écouté ses chansons en solo et sérieusement, ça fait pitié.
.NymphetaminE.	jeudi 8 février 2007 - 1h50 - il y a 1007 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	complètement géniale chanson à écouter lorque l'on déprime !
XXXbLoOdY-lIpSxxx	samedi 18 novembre 2006 - 20h34 - il y a 1088 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop bonne VIVE FFTL
Man.0.n	lundi 9 octobre 2006 - 8h04 - il y a 1128 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Note to self : I miss you terribly This is what... We call a tragedy Come back to me, Come back to me, To me AAAAAAAAAAAAAAAH MATTTTTTTTTT haha
melle-punks-love	mercredi 6 septembre 2006 - 19h49 - il y a 1161 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	FFTL dans my heart ! frenchement que du bOn sOng avec vOus !
.NymphetaminE.	jeudi 10 août 2006 - 4h43 - il y a 1188 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je laime vrm cte toune la - pis je me reconnais dans les paroles pis SONNY cé le plus bo emo du monde cé plate je pourrai pas aller au van
fallen_emotion	dimanche 6 août 2006 - 16h30 - il y a 1192 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vive from first to last !!!! le meilleur grouope de tout les temps j'adore trop cte toune la !!! matt <3
x_BroKen_WinGs_x	mardi 25 juillet 2006 - 3h43 - il y a 1205 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	(L) J'aimee trop cette chanson là! Trop bonne, comme toute les autres.! Le clip aussi! J'avoue que c'est dommage quee le clip passe pas a la TV, mais les chaines doivent ne pas vouloir a cause du contenu(sang...) et bla bla bla...! Excellente tounee! FFTL au Pouvoirr!
Lemo2flo	samedi 17 juin 2006 - 22h01 - il y a 1242 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Manifique! et le clip est superbe ausii, à lalalala ces boys, ils sont vraiment tro doués!!!
[Barth]	samedi 17 juin 2006 - 1h14 - il y a 1243 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pour ceux que sa tente newsound.zikforum.com , merci d'avance !!
* Legalize Me *	mercredi 31 mai 2006 - 16h04 - il y a 1259 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	kev, j'suis dsl..
little_p	dimanche 28 mai 2006 - 15h52 - il y a 1262 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro cette zik a été ekrite pr mon ex tro jpense a elle kan jlekoute
¤MisS¤GabE¤	vendredi 19 mai 2006 - 2h59 - il y a 1272 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ça c'est ma chanson préféré. Je l'aime tellement. Le clip y'é trop bon en plus. Bon sans compter que le beau Sonny y'é la
x.[[Hate]].x	lundi 1 mai 2006 - 0h36 - il y a 1290 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Woww..! Cette Chanson est trop bonne.. Comme toutes les autres [remarque éditée pour la dernière fois le lundi 1 mai - 22h37]
lecavalier04	lundi 17 avril 2006 - 4h12 - il y a 1304 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vrm trop bonne s'te toune pis el groupe aussi on se tanne jamais d'écouté sa
blackromance	samedi 4 mars 2006 - 2h44 - il y a 1348 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vrm trop hot pi le clip aussi !! une des meilleure toun!! pi matt et sonny
xStrange-Emox	samedi 18 février 2006 - 23h02 - il y a 1361 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jpeix pas mempecher de toujours lécouter ste toune la c trop bon fftl jles respect
[N.o.t.e To S.el.F.]	mercredi 8 février 2006 - 22h50 - il y a 1371 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Haaa men !! Sti que je laime!! <333 Non mais franchement de toute facon la...ya tu une toune de fftl qui est pas bonne....Loll!! Jes adoreeeeee
xxEmoGirlxx	jeudi 19 janvier 2006 - 22h54 - il y a 1391 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop Bonne cet chanson la! From first to last ces des dieu! son telment malade en show! ya juste p-e la nouvelle bassiste "Alicia" qui est pourri a regarder pi qui goss avec ces face de bitch mais bon les gars eu son super!!
x.Emo.Forever.x*	samedi 14 janvier 2006 - 15h14 - il y a 1396 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop super...!!!!!! Des fois dans les chanson ya des bout qui me font penser que ske jvis et jadow sa! Le groupe est trop cool et Sonny Moore ... trop cute!!
Sweetef	vendredi 6 janvier 2006 - 2h49 - il y a 1405 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jlaimeee bien! vivee FFTL!
Ghost of Romance	samedi 24 décembre 2005 - 20h40 - il y a 1417 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ah jadore cette chanson là!!!!
GoThiK-QUeeN	samedi 17 décembre 2005 - 3h26 - il y a 1424 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jaime trop les paroles!!!!!! vive FFTL!!!!
synyster girl	vendredi 9 décembre 2005 - 22h26 - il y a 1432 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jaime trop cette toune mais ses plate quon voi jamais de leur clip a la tele mais apart sa je les adore
*xX[FFTL]Xx*	mardi 6 décembre 2005 - 3h58 - il y a 1435 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	miam miam!! C trop fort sta toune la c ma pref!! pis jladore.. jadore le groupe avec!! Son trop hot!! pis vrm sex aussi loll!

Explication de la chanson Note To Self de From First To Last

Chanson - Note To Self

Artiste/Groupe - From First To Last

Album - Dear Diary, My Teen Angst Has A Bodycount (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Note To Self

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3