Bruce Springsteen - Racing In The Street :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Racing In The Street (Faire La Course Dans La Rue)

J'ai une Chevrolet 396 de 69
Les têtes de cylindres huilées, et un levier Hurst(1) au plancher
Elle attend ce soir en bas sur le parking
Devant l'épicerie Seven-Eleven (2)
Moi et mon associé Sonny on a retapé la carrosserie bien comme il faut
Et il a roulé avec moi de ville en ville
On courrait seulement pour l'argent, on n'avait pas d'attaches
On les enfermait et puis on les arrêtait

Ce soir, ce soir la piste est idéale
Je veux les mettre dans le vent au démarrage
L'été est là et le temps est venu
De faire la course dans la rue

On bouge dès qu'on peut
Et on couvre tous les Etats du Nord-Est
Quand la piste ferme, on fait la course dans la rue
Des routes de feu aux routes nationales
Certains gars ils arrêtent juste de vivre
Et ils commencent à mourir petit à petit, morceau par morceau
Certains gars reviennent du boulot, se lavent
Et vont faire la course dans la rue

Ce soir, ce soir, la piste est idéale
Je veux les propulser hors de leurs sièges
Appelez nous de partout dans le monde, on va faire la course dans la rue

Je l'ai rencontrée sur la piste il y a trois ans
Dans une Camaro avec ce type de L. A. (3)
J'ai mis cette Camaro dans le vent loin derrière et j'ai emporté cette fille
Mais maintenant il y a des rides au coin des yeux de mon bébé
Et elle pleure quand elle s'endort le soir
Quand je rentre, la maison est plongée dans le noir
Elle soupire "Bébé, est-ce que tu fait pour le mieux ? "
Elle s'assoit sur le porche de la maison de son père
Mais tous ses jolis rêves sont brisés
Elle fixe au loin, seul dans la nuit
Avec les yeux de quelqu'un qui regrette juste d'être né
Pour tous les étrangers tombés et les anges de la route
Qui grondent à travers cette terre promise
Ce soir mon bébé et moi on va rouler jusqu'à la mer
Et laver ces péchés de nos mains

Ce soir, ce soir, l'autoroute brille
En dehors de notre chemin, Monsieur, vous feriez mieux de rester
Parce que l'été est là, et le temps est venu
De faire la course dans la rue

(1) un levier de vitesse de grande marque

(2) une chaine d'épiceries qui ouvre tard le soir "de sept heures à onze heures"

(3) Los Angeles pour les non-initiés

Explication de la chanson Racing In The Street de Bruce Springsteen

Chanson - Racing In The Street

Artiste/Groupe - Bruce Springsteen

Album - Darkness On The Edge Of Town (1978)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Racing In The Street

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3