La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59657 Chansons - 115018 Membres - 274256 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Xavier de Dead Can Dance


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Xavier

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Dead Can Dance


Plus de photos !
Toutes les chansons de Dead Can Dance

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Dead Can Dance

Album - Within The Realm Of A Dying Sun (1987)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Within The Realm Of A Dying Sun (1987)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Xavier

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dead Can Dance


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Xavier (Xavier)
 
Juste Roseanna ton vagabondage est un conte intime
Chargé de danger, les vies que tu a mené ont été jugées impies
La haine nous enveloppe
Elle inculque les esprits avec son hérésie
Les laïcs nous enveloppent
La Clémence vient pour vous libérer
La Foi
Bien que Xavier ait prié
Cette eau mère-de-vie peut tomber
Sur les âmes des hommes
Pour les guérir de leurs manières
Tels furent les pêchés du passé de Xavier
Pendus comme des bijoux dans la forêt de voiles
Au fin-fond du coeur, où les mystères émergent
Eve supporte la flétrissure du pêché originel
La Liberté est si difficile quand nous sommes tous ceinturés par des lois
Gravé à l'eau-forte dans la couture des propres mains de la nature
Inaperçu par tous ceux qui ont échoué dans leur quête de foi
Bien que Xavier ait prié
Cette eau mère-de-vie peut tomber
Sur les âmes des hommes
Pour les guérir de leurs manières
Et alors que la nuit se transforme en jour
Puisse le soleil illuminer ton chemin
Ou puissent les cauchemars rentrer chez eux pour y rester
L'amour de Xavier gît enchaînée
Tels furent les pêchés du passé de Xavier
Pendus comme des bijoux dans la forêt de voiles

Réalisée par : Vishnu
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 16 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
m.U.z.Z.i.K.6.6.6. mercredi 13 juillet 2005 - 7h38 - il y a 1622 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres belle chansonamour
Vishnu mardi 18 janvier 2005 - 12h39 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah si tu veux tu peux dealer des trads: on echange mettons un overdue contre un suumonig of the muse...hmm
Loki mardi 18 janvier 2005 - 0h33 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La première traduction de DCD en français et par toi t'as de la chance que j'ai le Black comme prioritéfete
Vishnu dimanche 16 janvier 2005 - 20h49 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon voila jviens de traduire Xavier... Superbe chanson de Dead can dance, mais pour le moment on peut pas voir ma trad, pask les maisons de disques font chier... Et c'est vraiment dommage pask j'en ai chié pour pondre ce qui est je pense une de mes traductions les plus belle... Enfin bon, on finira bien par pouvoir la voir (enfin j'espere)

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons