Dennis Brown - Money In My Pocket :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Money In My Pocket

Album - Words Of Wisdom (1990)

Toutes les chansons de l'album Words Of Wisdom (1990)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Money In My Pocket

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Money In My Pocket (De L'argent Dans Ma Poche)

[Chorus]    [Refrain]

Money in my pocket    J'ai de l'argent dans ma poche
But I just can't get no love    Mais je n'arrive pas à trouver l'amour
Money in my pocket    J'ai de l'argent dans ma poche
But I just can't get no love    Mais je n'arrive pas à trouver l'amour
I'm praying for a girl to be my own    Je prie pour une fille qui m'appartienne

[Verse 1]    [Couplet 1]

Soon you said she coming    Tu as dit qu'elle viendrait bientôt
But I don't believe a word she say    Mais je ne crois pas un mot de ce qu'elle dit
Cause she ran away and a left me one rainy day    Parce qu'elle s'est enfuie et m'a laissé un jour de pluie
She made me had in mind    Elle m'a mis en tête
That her love would never die    Que son amour ne mourrait jamais
And now I'm alone, so alone    Et maintenant je suis seul, si seul
So alone, yeah, yeah    Si seul, yeah, yeah

[Chorus]    [Refrain]

Money in my pocket    J'ai de l'argent dans ma poche
But I just can't get no love, oh no    Mais je n'arrive pas à trouver l'amour, oh non
Money in my pocket    J'ai de l'argent dans ma poche
But I just can't get no love    Mais je n'arrive pas à trouver l'amour
The love I had in mind    L'amour que j'avais en tête
Was very, very hard to find, oh    Etait très, très dur à trouver, oh

[Verse 2]    [Couplet 2]

It's hard for a man to live without a woman    C'est dur pour un homme de vivre sans une femme
And a woman needs a man to cling to    Et une femme a besoin d'un homme à qui s'accrocher
You'll see what love can do    Tu verras ce que peut faire l'amour
After making me feel blue    Après m'avoir rendu déprimé
Ain't that a shame, woah baby    Ce n'est pas une telle honte, woah bébé
Ain't that a shame, yeah, yeah, yeah    Ce n'est pas une telle honte, yeah, yeah, yeah
To make me feel blue, woah yeah, yeah    De me rendre déprimé, woah yeah, yeah
Ain't that a shame, baby    Ce n'est pas une telle honte, bébé
Ain't that a shame...    Ce n'est pas une telle honte?

Réalisée par : Roots woman
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 17 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Money In My Pocket de Dennis Brown

Chanson - Money In My Pocket

Artiste/Groupe - Dennis Brown

Album - Words Of Wisdom (1990)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Money In My Pocket

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3