La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114429 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Shoo-bee-doo de Madonna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Shoo-bee-doo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Madonna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Madonna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Madonna

Album - Like A Virgin (1984)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Like A Virgin (1984)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Shoo-bee-doo

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Shoo-bee-doo (Shoo-bee-doo)
 
Shoo bee doo bee doo ooh la la    Shoo bee doo bee doo ooh la la
When I look in your eyes    Quand je regarde dans tes yeux
Baby here's what I see    Bébé voici ce que je vois
I see so much confusion    Je vois tant de confusion
And it's killing me    Et cela me tue
 
When I look in your eyes    Quand je regarde dans tes yeux
Baby here's what I see    Bébé voici ce que je vois
I see so much confusion    Je vois tant de confusion
And it's killing me    Et cela me tue
 
Well I can't take it anymore, baby    Bien je ne peux plus le supporter bébé
Why don't you dry your eyes, try and realize    Pourquoi ne sèches-tu pas tes yeux, essaies et réalises
Love can open any door, and maybe    L'amour peut ouvrir n'importe quelle porte et peut-être
If you trust in me, I can make you see    Si tu me fais confiance, je peux te faire voir
 
[Chorus]    [Refrain]
Shoo bee doo bee doo ooh la la, come to me baby    Shoo bee doo bee doo ooh la la, viens à moi bébé
Shoo bee doo bee doo ooh la la, don't say maybe    Shoo bee doo bee doo ooh la la, ne dis pas peut-être
Shoo bee doo bee doo ooh la la, come to me baby    Shoo bee doo bee doo ooh la la, viens à moi bébé
Shoo bee doo bee doo ooh la la    Shoo bee doo bee doo ooh la la
 
I can see you've been hurt before    Je peux voir qu'on t'a fait mal avant
But don't compare them to me    Mais ne les compare pas à moi
'Cause I can give so much more    Parce que je peux te donner tellement plus
You know you're all I see    Tu sais que tu es tout ce que je vois
 
Well I can make it on my own, baby    Bien je peux le faire par moi-même, bébé
But I'd rather share all the love that's there    Mais je préfèrerais partager tout l'amour qu'il y a là
I don't want to be alone, and maybe    Je ne veux pas être seule et peut-être
You will see the light, baby spend the night    Que tu verras la lumière, bébé passes la nuit
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Shoo bee doo bee doo    Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo, baby    Shoo bee doo bee doo, bébé
 
Come to me baby    Viens à moi bébé
Pretty darling, don't say maybe    Joli chéri, ne dis pas peut-être

Réalisée par : Madojul's
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 17 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
LIKE.IT.OR.NOT jeudi 19 juin 2008 - 0h28 - il y a 510 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Un des albums de Madonna que j'aime le moins ceci dit j'adore shoo bee doo et love don't live here ...
hachiko78 jeudi 27 septembre 2007 - 18h15 - il y a 776 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Qu'est ce que j'ai pu l'écouter en boucle, cette chanson ! J'adore ! L'album "Like a virgin" est l'un de ses meilleurs pour moi !amour
Rebecca Carlson mardi 23 août 2005 - 11h40 - il y a 1541 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas de remarques?! grr
Cette chanson est une des meilleures de l'album "Like A Virgin". Elle est absolument géniale avec son intro au piano... amour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons