La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59230 Chansons - 114473 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Woundheir de Shape Of Despair


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Woundheir

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Shape Of Despair


Plus de photos !
Toutes les chansons de Shape Of Despair

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Shape Of Despair

Album - Shades Of... (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Shades Of... (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Woundheir

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Woundheir (Woundheir)
 
Wound was the heir, the ruler within fire.    La blessure était l'héritière, le gouverneur dans le feu.
Closed my page, as hatred reigned higher.    A fermé ma page, car la haine a régné plus haut.
I did notice a knife and hills covered with blood,    J'ai remarqué un couteau et des collines couvertes de sang,
Was i the one who's life is most precious to this new "god".    Étais-je l'un de ceux pour qui la vie est plus précieuse que ce nouveau "dieu" ; .
 
Indeed i must be loved, for i killed many.    En effet je dois être aimé, car j'en ai tué beaucoup.
Thousands i opened with highest fashion, pain didn't spare any of these pitiful humans,    Les milliers que j'ai ouvert avec la haute mode, la douleur n'épargne pas aucun de ces humains pitoyables,
That the whole earth is covered with tempest and storm of urbans.    Que la terre entière soit couverte de tempête et donne l' assaut à des urbans.
Lay bleeding and kissing my beloved feet.    Rampant saignant et embrassant mes pieds bien aimés.
 
Shall i not wait for the greatest hour    Je n'attends pas la plus grande heure
When this god sees the bloody shower.    Quand ce dieu voit ce bain de sang.

Réalisée par : Loki
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 18 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Cinema

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons