Vampire Love Dolls - Cadillac Plastic :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Cadillac Plastic

Album - Vampire Love Dolls (1997)

Toutes les chansons de l'album Vampire Love Dolls (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Cadillac Plastic

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cadillac Plastic (Cadillac Plastique)

Le titre reste énigmatique pour moi...

La chanson est une sorte de déclaration moitié poétique, moitié très explicite, les "elle murmure des secrets de satin, déshabillée dans des larmes de velours" alternant avec des "tirant sur un pot d'échappement, j'aimerais mieux être en train de te tirer toi [...] mon esprit est centré sur toi et de secrets péchés que tu rends réels"...

Et une conclusion digne de ce nom : "je t'aime plus que n'importe quelle James Bond girl" ^^

Nous dansons dans les cieux écarlates, nous marchons à travers des nuits sans lune.
Elle murmure des secrets de satin, déshabillée dans des larmes de velours.
Les lèvres telles les pétales d'une fleur, la couleur du sang séché.
Je le veux près de moi à chaque heure, pour chanter mon blue-black blues.

Elle et moi sommes Cadillac Plastique (1)
Elle et moi sommes Cadillac Plastique

Tirant sur un pot d'échappement d'avion, j'aimerais mieux être en train de te tirer toi. (2)
Je fais escale dans une douillette maison de banlieue, mais mon esprit est focalisé sur toi et sur de secrets péchés, que tu rends réels.

Elle et moi sommes Cadillac Plastique
Elle et moi sommes Cadillac Plastique

Je veux te sentir
Je veux te toucher
Je veux te sentir de l'intérieur
J'allais et me noyais dans ton monde paisible, je t'aimais plus que n'importe quelle James Bond girl.

[paroles : Acey Slade (chant)]

(1) Je n'ai pas encore trouvé s'il s'agit d'un jeu de mot ou d'une référence...

(2) Ca tranche avec la poésie du premier couplet, mais je pense que c'est pourtant le sens...

Réalisée par : Khira
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Khira

mercredi 30 mars 2005 - 15h36 - il y a 1709 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voili voila, toujours Vamire Love Dolls, et c'est toujurs aussi bien oui

!
J'adore le 1er couplet... le 2eme aussi d'ailleurs mê si c "diférent"
langue

Explication de la chanson Cadillac Plastic de Vampire Love Dolls

Chanson - Cadillac Plastic

Artiste/Groupe - Vampire Love Dolls

Album - Vampire Love Dolls (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cadillac Plastic

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [7.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3