La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bored [download Version] de Hypo Psycho


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bored [download Version]

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Hypo Psycho


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Hypo Psycho

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Hypo Psycho

Album - [Single] (2004)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bored [download Version]

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Bored [download Version] (Ennuyé [version Téléchargeable])
  
 I'm bored, bored of being bored    Je m'ennuie, ça m'ennuie de m'ennuyé
 I'm sick and tired of being so bored    Je suis malade et fatigué de m'ennuyé
 I'm bored of sitting in my ward    Ca m'ennui d'être assis dans ma salle (1)
 I'm sick and tired of being ignored    Je suis malade et fatigué d'être ignoré
  
 I'm bored (bored, bored)    Je suis ennuyé (ennuyé, ennuyé)
 His style of underpants I cant afford    Son style de caleçon que je ne peux pas
 I'm bored (bored, bored)    Je suis ennuyé (ennuyé, ennuyé)
 I'll only say this once so press record (press record)    Je le dirai seulement une fois ainsi alors appuie sur enregistrer (appuie sur enregistrer)
  
 I'm allowed, allowed to be this loud    J'ai le droit d'être si bruyant
 I'm allowed to blow your eardrums out    J'ai le droit de faire éclater vos tympans
 I'm allowed, allowed to be this loud    J'ai le droit d'être si bruyant
 And its exciting when the party breaks out    Et c'est excitant quand la fête commence
  
 I'm bored of this (bored)    Je m'ennui, ça m'ennui de m'ennuyé (ennuyé)
 And I'm bored of that (bored)    Et j'en suis ennuyé (ennuyé)
 I'm bored of them and all of their crap (bored)    Je m'ennuie d'eux et de toutes leurs merdes (ennuyé)
 I'm borderline (bored)    Je suis a la limite (ennuyée)
 And I'm bored of that too (bored)    Et j'en suis ennuyé aussi (ennuyé)
 But I'm not bored when I'm with you    Mais je ne m'ennuie pas quand je suis avec toi
  
 I'm sick, and tired    Je suis malade et fatigué
 I'm sick and tired of being sick and tired    Je suis malade et fatigué d'être malade et fatigué
 I'm oh so bored (bored)    Je suis oh si ennuyé (ennuyé)
 So bored I should win some kind of reward    Si ennuyé que je devrais gagner une sorte de récompense
 And when i see you that's when i get my reward    Et quand je te vois c'est ma récompense
  
 I'm allowed, allowed to be this loud    J'ai le droit d'être si bruyant
 I'm allowed to blow your eardrums out    J'ai le droit de faire éclater vos tympans
 I'm allowed, allowed to be this loud    J'ai le droit d'être si bruyant
 And its exciting when the party breaks out    Et c'est excitant quand la fête commence
  
 I'm bored of this (bored)    Je m'ennui, ça m'ennui de m'ennuyé (ennuyé)
 And I'm bored of that (bored)    Et j'en suis ennuyé (ennuyé)
 I'm bored of them and all of their crap (bored)    Je m'ennuie d'eux et de toutes leurs merdes (ennuyé)
 I'm borderline (bored)    Je suis a la limite (ennuyée)
 And I'm bored of that too (bored)    Et j'en suis ennuyé aussi (ennuyé)
 But I'm not bored when I'm with you (hehehehe)    Mais je ne m'ennuie pas quand je suis avec toi (hehehehe)
  
 Lets go    Allons-y
 Lets go    Allons-y
 Lets go    Allons-y
 Lets go    Allons-y
  
 (instrumental + trumpet section)    (Instrumental + section de trompette)
  
 I'm bored of this (bored)    Je m'ennuie de ci (ennuyé)
 And I'm bored of that (bored)    Et je m'ennuie de ça (ennuyé)
 I'm bored of them and all of their crap (bored)    Je m'ennuie d'eux et de toutes leurs merdes (ennuyé)
 I'm borderline (bored)    Je suis la limite (ennuyée)
 And I'm bored of that too (bored)    Et j'en suis ennuyé aussi (ennuyé)
 But I'm not bored when I'm with you    Mais je ne m'ennuie pas quand je suis avec toi
  
 (1)Ward : salle d'un hopital

Réalisée par : Atome
Vue 1 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 26 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons