Dope - Everything Sucks :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Everything Sucks

Album - Felons And Revolutinaries (2000)

Everything Sucks

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dope

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Everything Sucks (Tout Est Merdique)

If somebody's asking I've gone away    Si quelqu'un demande si je suis parti
Yeah somebody's packing and gone today    Ouais quelqu'un à fait ses bagages et est parti aujourd'hui
The summer was lovely and I enjoyed my stay    L'été etait agréable et j'ai aimé mon séjour
Well maybe I'll be back one day ( ? )    Bien peut-être que je serai de retour un jour ( ? )
Sorry to hurry but I'll miss my plane    Désolé de me dépéché mais je vais manquer mon avion
Don't worry about me I'll be okay    Ne t'inquiéte pas pour moi je serai bien
See ya the next time    La prochaine fois qu'on se verra
Maybe I'll stop by    Peut-être que je m'arrêterai en passant
Maybe well I'll try    Peut-être bien que j'essayerai
Hopefully but I guess    Espère mais je devine

[Chorus]    [Refrain]
I never cared that much    J'en ai jamais rien eu à foutre
And I never kept in touch    Et je ne suis jamais resté en contact
And most of all what really sucks is    Et surtout de tout ce qui est vraiment merdique
Everything and all of us    Tout et nous tous

So and so called me yesterday    Tu m'a tellement et tellement appellé hier
So and so tells me that so's okay    Tellement et tellement dit que c'étais bien
I don't know took me far away    Je ne sais pas ce qui m'a pris la bas
Hopefully I'll be back one day    Espère que je serai de retour un jour
So many places    Tant de places
So many faces    Tant de visages
Everything changes    Tout change
Everything's the same as    Tout est pareil
So many places    Tant de places
So many faces    Tant de visages
Everything changes    Tout change
Yeah typical, but I guess    Ouais typique, mais je devine

[Chorus]    [Refrain]

Everything Sucks (x2)    Tout est merdique (x2)

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : [Barth]
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 29 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

hardrockalypse

lundi 11 août 2008 - 22h37 - il y a 462 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et bah 12 maintenant

White Gun 666

mardi 13 mai 2008 - 17h52 - il y a 552 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bien cette chanson!!

et 11 avec moi

Fildroth~le schizo~

samedi 17 septembre 2005 - 21h42 - il y a 1521 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

un peu tardif mai sa fai 10 avc moi et un pote ke pa sur lacoc
bon a par sa dope c vraiment pa mal

dope

samedi 14 mai 2005 - 22h02 - il y a 1647 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

non 8 !!!

Dwier Adams

mardi 7 décembre 2004 - 20h45 - il y a 1805 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Non 7 !!! lol mrgreen

?555,then I'm 666?

dimanche 18 juillet 2004 - 21h34 - il y a 1947 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lol on est 6 a connaitre !

naindroiiide

jeudi 1 juillet 2004 - 19h48 - il y a 1964 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

que se soit une qui a été faite par un mec, ( ou une femme ), ou un traducteur, c pas rave, car, la musique est bien, pi, je trouve que les paroles ne sont pas si .... pourrie,

[Barth]

jeudi 1 juillet 2004 - 19h20 - il y a 1964 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bon je vé le dire une derniere foi. "Cé une trad ke jé rekiperé"

F.O.A.D

jeudi 1 juillet 2004 - 0h18 - il y a 1965 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

mai arréterrrrr!!!! c barth qu'a fe cette trad et pas un sit de traduc!!! alors c bon maintenant!!!

Khira

mercredi 30 juin 2004 - 23h17 - il y a 1965 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ok zennnn ! sérieu on doi ê 4 a conaitre Dope ici, alor otan kon se bouffe pa la gueule, koi !
bref je coné pa la chanson, ms conaisan Dope je me doute kel est bien...
c klr q c pa cool qd lé trad st pa vrémen faite par lé traducteurs, ms otan q tt le monde si mette pr lé améliorer et pi c tt... heureux

F.O.A.D

mercredi 30 juin 2004 - 18h59 - il y a 1965 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ca veu dire en gro toi tu degage de la et arrete de nous les cassé sinon tu va pas tarder a nous voir sur tes trad de censure

!!!!

[Barth]

mercredi 30 juin 2004 - 17h58 - il y a 1965 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

le prend pa mal cé ke jé pa labitude detre aidé par des gar k'ekoute du rap et otre

[Barth]

mercredi 30 juin 2004 - 12h34 - il y a 1965 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jte remerci de maidé mé jé pa labitude detre aidé par des gar kome toi

F.O.A.D

mardi 29 juin 2004 - 20h41 - il y a 1966 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouais jvien pa nous les brizer toi!!! degage!!! cool comme zik!!!!

[Barth]

mardi 29 juin 2004 - 20h20 - il y a 1966 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je fé ce ke je peu pour ratrapé la trad mé jen est dotre jessaye peu a peu et si té pa konten va voir maria

[Barth]

mardi 29 juin 2004 - 17h34 - il y a 1966 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je pencé ke tu me parlé du texte... et un titre sé pas vrement le plu importan mé bon voila jé changé

[Barth]

mardi 29 juin 2004 - 15h49 - il y a 1966 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

keski te fé kroire sa ?? cé une trad ke jé rekuperé.

et là je vien de korrigé ce ki été bizar

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 29 juin - 16h44]

Explication de la chanson Everything Sucks de Dope

Chanson - Everything Sucks

Artiste/Groupe - Dope

Album - Felons And Revolutinaries (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Everything Sucks

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3