La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57272 Chansons - 112305 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Don't Cha (feat. Busta Rhymes) de The Pussycat Dolls


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Don't Cha (feat. Busta Rhymes)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - The Pussycat Dolls


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Pussycat Dolls

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Pussycat Dolls

Album - PCD (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album PCD (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Cha (feat. Busta Rhymes)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Pussycat Dolls


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Don't Cha (feat. Busta Rhymes) (Tu Ne Crois Pas ?)
 
Baby    Bébé
Ladies    Mesdames
Fellas    Les gars
Are you ready ?    Etes-vous prêts ?
Let s dance    On danse !
Baby (ooooh)    Bébé (ooooh)
I know you like me (I know you like me)    Je sais que tu m'aimes (Je sais que tu m'aimes)
I know you do (I know you do)    Je le sais (Je le sais)
That s why whenever I come around    C'est pourquoi chaque fois que je viens
She s all over you (she s all over you)    Elle est dans les parages (Elle est dans les parages)
I know you want it (I know you want it)    Je sais que tu le veux (Je sais que tu le veux)
It s easy to see (it s easy to see)    C'est facile à voir (C'est facile à voir)
And in the back of your mind    Et au fond de ton esprit
I know you should be f***ing me (babe)    Je sais que tu devrais baiser avec moi (bébé)
 
Don t cha wish your girlfriend was hot like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi chaude que moi ?
Don t cha wish your girlfriend was a freak like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bizarre que moi ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha wish your girlfriend was raw like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bonne que moi ?
Don t cha wish your girlfriend was fun like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi marrante que moi ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
 
Fight the feeling (fight the feeling)    Combats tes sentiments (Combats tes sentiments)
Leave it alone (leave it alone)    Laisse-les tout seuls (Laisse-les tout seuls)
Cause if it ain t love    Car si ce n'est pas de l'amour
It just ain t enough to leave my happy home (my happy home)    Ce n'est pas assez pour que je quitte ma belle maison (Ma belle maison)
Let s keep it friendly (let s keep it friendly)    Restons amis (Restons amis)
You have to play fair (you have to play fair)    Tu dois la jouer honnête (Tu dois la jouer honnête)
See I don t care    Regarde je m'en fous
But I know She aint gonna wanna share    Mais je sais qu'elle ne voudra pas partager
 
Don t cha wish your girlfriend was hot like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi chaude que moi ?
Don t cha wish your girlfriend was a freak like me ? (like me)    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bizarre que moi ?
Don t cha (don t cha baby)    Tu ne crois pas ? (tu ne crois pas bébé)
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha wish your girlfriend raw like me ? (raw)    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bonne que moi ? (bonne)
Don t cha wish your girlfriend fun like me (big fun)    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi marrante que moi ? (trop marrante)
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
 
I know I m on your mind    Je sais que je suis dans ta tête
I know we d have a good time    Je sais qu'on prendrait du bon temps
I m your friend    Je suis ton amie
I m fun    Je suis marrante
And I m fine    Et je suis jolie
I ain t lying    Je ne mens pas
Look at me sh**    Regarde-moi, merde
You ain t blind (you aint blind)    Tu n'es pas aveugle (Tu n'es pas aveugle)
I know I m on your mind    Je sais que je suis dans ta tête
I know we d have a good time    Je sais qu'on prendrait du bon temps
I m your friend    Je suis ton amie
I m fun    Je suis marrante
And I m fine    Et je suis jolie
I ain t lying    Je ne mens pas
Look at me sh**    Regarde-moi, merde
You ain t blind    Tu n'es pas aveugle
I know she loves you (I know she loves you)    Je sais qu'elle t'aime (Je sais qu'elle t'aime)
So I understand (I understand)    Donc je comprends (Je comprends)
I probably be just as crazy about you    Je suis probablement aussi folle de toi qu'elle
If you where my own man    Si tu étais mon mec à moi
Maybe next lifetime (maybe next lifetime)    Peut-être dans une prochaine vie (Peut-être dans une prochaine vie)¨
Possibly (possibly)    Peut-être (Peut-être)
Until then no friend possibly    Jusqu'à ce que l'amitié ne soit plus possible
 
Don t cha wish your girlfriend was hot like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi chaude que moi ?
Don t cha wish your girlfriend was a freak like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bizarre que moi ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha wish your girlfriend was raw like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bonne que moi ?
Don t cha wish your girlfriend was fun like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi marrante que moi ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?

Réalisée par : Vera
Vue 349 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 19 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
xcl3anx mardi 28 mars 2006 - 21h54 - il y a 1200 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bah c'est peut-etre pas profond...etc... mais serieux moi jadore le style de musique et tout...c'est sur c'est pas classe, m'enfin bon.... jpréfères écouter de la musique rnb faites pour bouger et s'eclater que de la musique déprimante nous degoutant encore + dla vie...

On ne vit qu'une fois ^^ la vie c'est fait pour profiter et rien PRENDRE AU SERIEU mrgreen amour rock fete langue oui
la diva dimanche 19 mars 2006 - 22h44 - il y a 1209 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jaime bien cette chanson et voila c'est toutcool LOL !!!!!!sourire
*¤*chloe*¤* samedi 18 mars 2006 - 22h02 - il y a 1210 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba moi j'aime bien cette chanson mé vla ls paroles lol mé leur nouvelle chanson (stick with you) é tro bien mais j'arrive pa a tout traduirehmm triste triste
Lonely_Gurl jeudi 9 mars 2006 - 21h55 - il y a 1219 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut! Moi j'aime assez bien cette chanson, malgre ce que certain peuvent dire, ces paroles la sont ce que j'aurais pus chanter a une couple de mecs heureux
°0o Aria2113 o0° vendredi 3 mars 2006 - 22h36 - il y a 1225 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'avoue (non sans honte) ke j'apprécie trop cette song et ke le rythme claque bien, par contre les paroles sont complet pourries, chantées par des pouffes en quete de fric, peut-etre parce que leur tapin ne leur suffisait plus ??lol arf
Sacrilège vendredi 24 février 2006 - 20h50 - il y a 1232 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est peut-être une assez bonne chanson mais les chanteurs ont l'air de pas être sorties du monde de la prostitution.
La tite Nana du 13 jeudi 2 février 2006 - 19h50 - il y a 1254 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est vrai ji a mieu mé le rythme est bien mé bon le nouvo concept dojourdui c de voir des censure bouger leur censure dans tous les sens si el seré grosse et laide, el vendré pa otan de disque! mé leur nouvel chanson é belleemu
0omelissa0o lundi 30 janvier 2006 - 17h14 - il y a 1257 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clindoeil ben moi JAIme trOp lE rYthMe Mais Le rythme seulement
Aube jeudi 26 janvier 2006 - 14h26 - il y a 1261 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LeaImperatrice
Bienvenue dans le domaine strictement commercial de la musique

Britney, j lo et autres blagues musicales profitent autant de ces procédés
LeaImperatrice mercredi 25 janvier 2006 - 12h52 - il y a 1262 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais c'est vraiment de la censure ce truc !!!! Comment y'en a qui peuvent écouter ça ?!
Si faire de la musique c'est montrer son censure devant une camera et faire la censure à la télé, alors tout le monde peut le faire !(enfin, toutes lescensure peuvent le faire).
C'est vraiment lamentable.
wild child lundi 23 janvier 2006 - 20h13 - il y a 1264 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah moi je me demande si la musique va s'aggraver ou s'améliorer...
le scénario utopique serait que le piratage fasse couler les maisons de disques, et qu'ainsi, elles ne puissent plus financer des artistes ultra commercial sans talent.
mais d'un autre côté, + ils perdent de fric, et + ils veulent des investissements rentables, donc + ils font de la daube...
il faut vraiment que les majors coulent, mais c'est pas demain la veille (faisons la révolution ^^)
¤ FuCk Me DoLL ¤ lundi 23 janvier 2006 - 16h34 - il y a 1264 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon je ne connais pas du tout ces miss pussy machin, j'en ai simplement entendu parler de la part de quelques personnes donc, par grande et vilaine curiosité, j'ai cherché les paroles, enfin... A lire ça, c'est à se demander jusqu'où ira le monde à nous balancer des conneries pareils (plus recherché tu meurs), apparament chanté par des espèces de pouff en puissance.

Même pas la peine d'écouter la chanson, les paroles suffisent pour me convaincre que finalement y'a des fois où ça vaut le coup d'être inculte en matière de musique de ce genre.

Je suppose que ça doit passer en boucle à la radio ou à la TV ces Pussy là, non ? hmm non

Y'a de quoi s'inquiéter pour notre avenir moi j'dis parce qu'à mon avis, ça ne fera qu'empirer et ce, depuis le lancement des real tv, pseudo recherche de nouvelles stars, formations de groupes TV etc.
Wee-Boo dimanche 22 janvier 2006 - 15h13 - il y a 1265 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non c'est Plutot les 'tounes' r&b qui sont du répété
Wee-Boo mardi 10 janvier 2006 - 14h26 - il y a 1277 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est une daube
Zolie_JjEeSs samedi 7 janvier 2006 - 10h36 - il y a 1281 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Perso j'aime beacoup le rythme super bonamour
Euh pour l'autre qui a dit que c'étais répété .... Remarque toute les toune hip-hop c'est du répéter ..... huh c'est pas parce-que c'est des salopes qui chantent sa que la toune est pas bonne , quelqu'un qui sais pas ce qu'elle dit sa cartonne dans les boites ! C'est rythmé pour ce faire bouger.. Voila quoi !
Enjoy Cocaïne vendredi 6 janvier 2006 - 0h41 - il y a 1282 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
PaTerSon_44 lundi 2 janvier 2006 - 19h12 - il y a 1285 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quelle merde, désolé pour ceux qui aiment mais vous avez aucun gout ( chacun est libre d'écouter ce qu'il veut, chacun se doit de respecter, mais quand c'est nul, affligeant, commercial et "chanté" par une brochette de poufs et un rappeur-poseur je me permet de dire ça) , c'est triste de voir des hordes de gamines de 12ans acheter ça sérieux... triste époque.
Bon, BONNE ANNEE à vous tous tout de même!!
PS: j'ai mis 1 sur 10 pour les producteurs qui engrangent des milions sur cette bouse commerciale, à défaut d'avoir un honneur sont forts et malins de profiter du sytème.
@++ !! rock
SX'Y LiYAh'SliMFaN lundi 2 janvier 2006 - 19h10 - il y a 1285 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ma remarke a été censuré dc je me répete : ce truc c pas du hiphop c de la censure de la vraicensure ces meuf c des strip teaseuz et pas d chanteuze
-Sephiroth- lundi 2 janvier 2006 - 17h57 - il y a 1285 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
belle?
dans le sens faire passer un sentiment? (triste oué mouvance ressenti par exemple à travers la simple écoute de la musique)
OK je l'ai pas entendu mais ayant écouté celle la j'en doute
mimix lundi 2 janvier 2006 - 14h18 - il y a 1285 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aimer bien sauf kan j'ai vue la trad je s'upporte plus la zik la elle ce prenne pas pour de la merde parcontre leurs news chanson est trop belle
pitchoune oranaise lundi 2 janvier 2006 - 0h42 - il y a 1286 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c de la puuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuure merdecensure désolé busta mais tu t'es foutu aussi dedans! c domagepasbien
Wee-Boo samedi 31 décembre 2005 - 16h09 - il y a 1287 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je trOuve que le rythme est répété enfin je me comprends c"est tOujours le même tOn sinon j'avoue la chanteuse elle a une Belle vOix =)
SIT samedi 24 décembre 2005 - 1h07 - il y a 1295 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
exellent rythmeamour amour
-Sephiroth- jeudi 22 décembre 2005 - 22h26 - il y a 1296 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle sert aussi à faire un maximum de bénéfice en tant que produit strictement libéral
rock heaven jeudi 22 décembre 2005 - 13h28 - il y a 1296 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson qui sert a rien par excellence,les chanteuses qui servent a rien nn plus( a si,montrer leur cul pour tout les mecs) enfin cette chanson est une chanson qui sert a remeur son cul pendant 1mois maximum et a oublier pour toute la vie
missdior68 mardi 20 décembre 2005 - 21h22 - il y a 1298 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi j'aime bien. D'accord les paroles sont un peu chaude et les filles sexy (mais pas plus que les autres britney ou mariah..). clindoeil
Il n'empêche qu'en boite sa claque, faut pas toujours tout prendre au premier degré ! langue
Biz au fan...kiss
Wee-Boo dimanche 18 décembre 2005 - 21h12 - il y a 1300 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca c'est Clair

en Plus AIMER LES PAROLES ..... OMG hein
Minouchoups dimanche 18 décembre 2005 - 20h48 - il y a 1300 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les paroles sont navrantes.....

Et dire qu'il existe VRAIMENT des filles comme ça...

Et dire qu'il existe des mecs qui AIMENT les filles comme ça...

Plus poufes tu meurs, on touche le fond...

Navrant, navrant vraiment!
Sean-paul-Girl samedi 17 décembre 2005 - 19h35 - il y a 1301 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson. Y'a rien è dire!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!amour
No light no hope... jeudi 15 décembre 2005 - 18h00 - il y a 1303 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
T'adore les paroles?
L'adultère serait donc un acte admirable....
Cette chanson fait passer un message et servira beaucoup pour l'avenir , ou disons laissera paisiblement flotter dans le ciel le brouillard de décadence et l'esprit malsain typiquement libéral qui ronge les mentalités de l'intérieur....
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Destination Rock
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Poèmes poème - Paris Sportifs - Parier sur le football - Tour de France - Foot Bookmaker

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons