La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59247 Chansons - 114500 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Don't Cha (feat. Busta Rhymes) de The Pussycat Dolls


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Don't Cha (feat. Busta Rhymes)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Pussycat Dolls


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Pussycat Dolls

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Pussycat Dolls

Album - PCD (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album PCD (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Cha (feat. Busta Rhymes)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Pussycat Dolls


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Don't Cha (feat. Busta Rhymes) (Tu Ne Crois Pas ?)
 
Baby    Bébé
Ladies    Mesdames
Fellas    Les gars
Are you ready ?    Etes-vous prêts ?
Let s dance    On danse !
Baby (ooooh)    Bébé (ooooh)
I know you like me (I know you like me)    Je sais que tu m'aimes (Je sais que tu m'aimes)
I know you do (I know you do)    Je le sais (Je le sais)
That s why whenever I come around    C'est pourquoi chaque fois que je viens
She s all over you (she s all over you)    Elle est dans les parages (Elle est dans les parages)
I know you want it (I know you want it)    Je sais que tu le veux (Je sais que tu le veux)
It s easy to see (it s easy to see)    C'est facile à voir (C'est facile à voir)
And in the back of your mind    Et au fond de ton esprit
I know you should be f***ing me (babe)    Je sais que tu devrais baiser avec moi (bébé)
 
Don t cha wish your girlfriend was hot like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi chaude que moi ?
Don t cha wish your girlfriend was a freak like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bizarre que moi ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha wish your girlfriend was raw like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bonne que moi ?
Don t cha wish your girlfriend was fun like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi marrante que moi ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
 
Fight the feeling (fight the feeling)    Combats tes sentiments (Combats tes sentiments)
Leave it alone (leave it alone)    Laisse-les tout seuls (Laisse-les tout seuls)
Cause if it ain t love    Car si ce n'est pas de l'amour
It just ain t enough to leave my happy home (my happy home)    Ce n'est pas assez pour que je quitte ma belle maison (Ma belle maison)
Let s keep it friendly (let s keep it friendly)    Restons amis (Restons amis)
You have to play fair (you have to play fair)    Tu dois la jouer honnête (Tu dois la jouer honnête)
See I don t care    Regarde je m'en fous
But I know She aint gonna wanna share    Mais je sais qu'elle ne voudra pas partager
 
Don t cha wish your girlfriend was hot like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi chaude que moi ?
Don t cha wish your girlfriend was a freak like me ? (like me)    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bizarre que moi ?
Don t cha (don t cha baby)    Tu ne crois pas ? (tu ne crois pas bébé)
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha wish your girlfriend raw like me ? (raw)    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bonne que moi ? (bonne)
Don t cha wish your girlfriend fun like me (big fun)    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi marrante que moi ? (trop marrante)
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
 
I know I m on your mind    Je sais que je suis dans ta tête
I know we d have a good time    Je sais qu'on prendrait du bon temps
I m your friend    Je suis ton amie
I m fun    Je suis marrante
And I m fine    Et je suis jolie
I ain t lying    Je ne mens pas
Look at me sh**    Regarde-moi, merde
You ain t blind (you aint blind)    Tu n'es pas aveugle (Tu n'es pas aveugle)
I know I m on your mind    Je sais que je suis dans ta tête
I know we d have a good time    Je sais qu'on prendrait du bon temps
I m your friend    Je suis ton amie
I m fun    Je suis marrante
And I m fine    Et je suis jolie
I ain t lying    Je ne mens pas
Look at me sh**    Regarde-moi, merde
You ain t blind    Tu n'es pas aveugle
I know she loves you (I know she loves you)    Je sais qu'elle t'aime (Je sais qu'elle t'aime)
So I understand (I understand)    Donc je comprends (Je comprends)
I probably be just as crazy about you    Je suis probablement aussi folle de toi qu'elle
If you where my own man    Si tu étais mon mec à moi
Maybe next lifetime (maybe next lifetime)    Peut-être dans une prochaine vie (Peut-être dans une prochaine vie)¨
Possibly (possibly)    Peut-être (Peut-être)
Until then no friend possibly    Jusqu'à ce que l'amitié ne soit plus possible
 
Don t cha wish your girlfriend was hot like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi chaude que moi ?
Don t cha wish your girlfriend was a freak like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bizarre que moi ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha wish your girlfriend was raw like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi bonne que moi ?
Don t cha wish your girlfriend was fun like me ?    Ne souhaiterais-tu pas que ta copine soit aussi marrante que moi ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?
Don t cha    Tu ne crois pas ?

Réalisée par : Vera
Vue 111 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 19 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 91 à 120 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
dalitoni dimanche 11 décembre 2005 - 0h42 - il y a 1436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Comment elle est tro bien la chanson en plus elle bouge a mort!!!les meuf elle sont belle et puis la brune surtout!!!
c tro d'la balle!!!!!!!!!!!!!wow wow wow kiss kiss
Vika samedi 10 décembre 2005 - 19h11 - il y a 1436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je kiffe grave cette chanson !
J'adore les paroles, je trouve qu'elle son HOT ! heureux Et ce ce qui me plait dans cette chanson ! amour
pOstt-iit samedi 10 décembre 2005 - 17h34 - il y a 1436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comment elle clake Cette chanson !!
Hate You Or Love Me samedi 10 décembre 2005 - 15h02 - il y a 1437 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comment ca va les poupee chattes aujourd hui?
Miss Stella samedi 10 décembre 2005 - 13h13 - il y a 1437 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ils parait qu'elles étaient strip-teaseuses avant...ca se voit lolclindoeil
wild child samedi 10 décembre 2005 - 11h45 - il y a 1437 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
1 c'est sévère, moi je mettrais 3 ou 4 parce que le rap de busta (dans la version clip) est bien je trouve, ça relève carrément le niveau et puis y'en a 3 ou 4 qui sont très mignonnes
No light no hope... jeudi 8 décembre 2005 - 13h48 - il y a 1439 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien tes messages patterson mrgreen
sexymarie jeudi 8 décembre 2005 - 0h21 - il y a 1439 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore cette chanson c comme une de mes prefere apres popcorn de crazy frog!!! lo0lz en2k je ladore la touneamour
PaTerSon_44 mercredi 7 décembre 2005 - 23h08 - il y a 1439 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça a atteint un niveau de "pétasserie" impressionant quand même, plus niais et futiles que ça c'est dur, j'ai voté, j'ai mi 1 parske c'est vrai qu'elles sont affriolantes (bonnes quoi!!).
Mais bon, y'aura bien des ptites poufs de 13ans aussi niaises, superficielles et formatée que les "pussy machin" pour acheté ce disque... c'est navrant quand même, vous trouvez pas?
where you want me lundi 5 décembre 2005 - 21h46 - il y a 1441 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime vraiment pas du tout ... Les nanas ne se sentent plus pissées ...
sérieux, les paroles voilà quoi ... "ne souhaiterais tu pas que ta nana sois aussi chaude que moi " hein ridicul ...
Ces nanas me font penser à des Big P**** ....
En plus voilà ... quoi ... ce sont toutes des planches à repasser ... aucunes formes c'est trop moche !!
J'ai donné mon avis ...
Sinon la chanson, le rythm et tout le tralala est bien mais vaut mieux pas comprendre ce qu'elle dit ni regarder le clip ...
Big Chaud****
Anas0fia 182* dimanche 4 décembre 2005 - 15h48 - il y a 1442 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon, déjà le clip ...hum, il m'donnait déjà un mauvais opinion d'la chanson =)
Mais quand j'vois "ça" (parcekeu j'ai du mal à dire qu'ce sont des paroles mrgreen ni une chanson mrgreen) ...euh ...ben que dire de +, à part que j'trouve ça nul et qu'j'vois pas en quoi on peu trouver "ça" génial yeux mrgreen non pasbien
Soul Apathy dimanche 4 décembre 2005 - 2h42 - il y a 1443 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Personne n'est parfait skategirl...
killthegod666 samedi 3 décembre 2005 - 22h34 - il y a 1443 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouve qu'elle se la joue trop autant dans son clip que dans la toune
osti qu'elle est conne désoler mais...
Wee-Boo samedi 3 décembre 2005 - 21h34 - il y a 1443 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime Pas =/
mini-tania jeudi 1 décembre 2005 - 21h58 - il y a 1445 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est geniale
ma chanson preferée
elle é tellement geniale putain je kiff a mort c super de crée des trucs aussi super!amour sourire rock rock
me@me mercredi 30 novembre 2005 - 21h24 - il y a 1446 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je cherchais le petit bonhomme qui vomit pour exprimer ce que je ressens quand j'entends cette chanson, mais il y est pas...
Je met celui là alors : pasbien
grunchy mercredi 30 novembre 2005 - 20h09 - il y a 1446 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson elle craint! c'est vraiment de la censure censure censure ... booouuuhh en plus on l'entend 20 fois par jour a la radio ca me gave!
No light no hope... lundi 28 novembre 2005 - 17h00 - il y a 1448 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eleila tu parles c'est le meilleur moyen pour qu'il fuit dans les bras de sa copine...
Les techniques disons ''si barbare'' ne sont pas conseillés pour les femmes , enfin en ce qui me concerne
No-Future dimanche 27 novembre 2005 - 21h11 - il y a 1449 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchement cette chanson elle craint trop et elle est encore pire que toutes les chansons d'ilona reunies ! et d'ailleurs c'est vraiment n'importe quoi qu'elle soit dans le top !!! yeux
TcHernofff dimanche 27 novembre 2005 - 19h32 - il y a 1449 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sourire
Lipton tOnIk dimanche 27 novembre 2005 - 12h51 - il y a 1450 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette song amour génial quand tu veux te taper un mec déjà casé : tu lui passes cette song et après à toi les folles nuits d'amour !!

ne me censurez pas svp
wild child samedi 26 novembre 2005 - 12h30 - il y a 1451 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non non t'inquiète, c'est juste que je m'emballe vite parfois. je suis moi même une grande adepte du 2nd degrès normalement, cela dit une brillante interprétation ça fait jamais de mal
TcHernofff vendredi 25 novembre 2005 - 23h22 - il y a 1451 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ok je vois que je suis seule à comprendre le 2nd degré, je dois mal m'exprimer, ouais, laissons tomber, merci de cette brillante démonstration, inutile mais super quand même
wild child lundi 21 novembre 2005 - 20h38 - il y a 1455 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je me demande pourquoi tu poses cette question, c'est d'une logique implacable.

un groupe de strip teaseuse attire beaucoup plus l'attention qu'une seule strip teaseuse... et puis, d'une manière générale, un groupe de filles ça affriole toujours plus les mecs que juste une fille. c'est typique. je sais pas pourquoi, ça doit être des restes de pulsions animales qui doivent valoriser la meute et le troupeau...

et puis comme ça, ça lui permet de se mettre en valeur par rapport aux autres, notamment parce qu'elle chante (et puis elle est canon, mais ça je l'ai déjà dit ça)
TcHernofff dimanche 20 novembre 2005 - 22h43 - il y a 1456 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quelqu'un peut m'expliquer pourquoi elles sont autant alors que yen a qu'une qu'on voit en permanence? à part pour faire le plus de galipettes en short je vois pas l'interet.autant le dire je saque pas cette chanson et les "interpretes" encore moinspasbien
No light no hope... vendredi 18 novembre 2005 - 22h18 - il y a 1458 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Personne (sens figuré) ne leur a demandé chanter ces futiles balivernes
la mouche masquée vendredi 18 novembre 2005 - 21h18 - il y a 1458 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bzzzz vous êtes horribles bzzz bzzz strip-teaseuse est un métier, après tout bzzzz elles font ce qu'elles veulent de leurs fesses ! bzzz bzzzz mais c'est sûr que la chanson est naze !!!

note : je suis sûre qu'un crétin va me censurer .... stop la censure, c'est lâche !!!
-Sephiroth- vendredi 18 novembre 2005 - 17h12 - il y a 1458 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle aurait du rester stripteaseuse vu ses charmes indiscutables , car la musique ça a pas l'air d'être son truc ..
Enfin peut être que ça gagne moins^^
JayLon jeudi 17 novembre 2005 - 15h40 - il y a 1459 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est clair. Elle est super belle meme si j'en ai marre de ses: "I know you want me... I know you want me! I know you do... I know you do!"
colere colere
Jtrouve ca super lourd koi!
Et puis jte parle meme pas de la choré'... yeux
wild child mercredi 16 novembre 2005 - 21h23 - il y a 1460 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
naaan, les autres elles démontent rien, elles sont mignonnes et sans plus, mais la meuf qui chante... put***
sur http//fr.music.yahoo.com y'a une perf d'elles, mais la meuf elle est à tomber par terre lol
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Poèmes poème - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons