No Doubt - Where's Your Lovin' :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Where's Your Lovin'

Album - Inconnu (1991)

Toutes les chansons de l'album Inconnu (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Where's Your Lovin'

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Where's Your Lovin' (Où Est Ton Amour?)

Yeah. . ohhh    Yeah. . ohhh
Where is your lovin' ?    Où est ton amour ?
Where's your lovin' ?    Où est ton amour ?

Chorus :    Refrain :
I'm in it for somethin' I think it's your lovin'    J'y suis pour quelque chose, je pense que c'est ton amour
Your huggin' your kissin' your sweet tender lovin'    Ton étreinte, ton baiser, ton doux et tendre amour
The thought of you comin' makes me come a runnin'    La pensée de ta venue me fait accourir
I ran all the way just a pushin' and shovin'    Je cours dans tous les sens d'un seul effort et d'une seule poussée
Where's your lovin' ?    Où est ton amour ?
Where's your lovin' ?    Où est ton amour ?

I'm really nothin' with you I'll be somethin'    Je ne suis vraiment rien, avec toi je serais quelque chose
Because I'd be hummin' instead of just runnin'    Parce que je me défoncerais au lieu de seulement courir
If you could be someone I'd give all my lovin'    Si tu pouvais être quelqu'un auquel je donnerais tout mon amour
If you give me some back then I would be shinin'    Si tu me donnes quelque chose en retour, alors je serais resplendissante
If you give me some back then I would be shinin'    Si tu me donnes quelque chose en retour, alors je serais resplendissante
(Alright ! ! Hep Hep Alright ! ! )    (D'accord ! ! Hep Hep D'accord ! ! )

Chorus    Refrain

(Mmm. . )    (Mmm. . )
When will it be ?    Quand est-ce que ça aura lieu ?
Will I see you again ?    Te reverrais-je encore ?
A long time from now    Dans un long moment
I'll just wait until then    J'attendrais à peine jusque là
How soon will it be ?    Quand est-ce que ça sera ?
What time will be chose ?    A quel moment ce sera décidé ?
God only knows how much I love you sooooo    Dieu seul sait combien je t'aime tellement
I love you sooo yeaah ohhhh    Je t'aime tellement yeaah ohhhh
I love you sooooooohh    Je t'aime tellement

Chorus    Refrain

(Alright ! ! Hep Hep Alright ! ! uh-huh ! Alright ! ! Hep Hep)    (D'accord ! ! Hep Hep D'accord ! ! uh-huh ! D'accord ! ! Hep Hep)

(Yeahohhh)    (Yeahohhh)
Where is your lovin' ?    Où est ton amour ?
Where's your lovin' ?    Où est ton amour ?
(Whooo ! )    (Whooo ! )

Réalisée par : ComeOnEiLeen
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Where's Your Lovin' de No Doubt

Chanson - Where's Your Lovin'

Artiste/Groupe - No Doubt

Album - Inconnu (1991)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Where's Your Lovin'

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3