La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114422 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lovin' Machine de The Jon Spencer Blues Explosion


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lovin' Machine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Jon Spencer Blues Explosion


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Jon Spencer Blues Explosion

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Jon Spencer Blues Explosion

Album - ACME (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album ACME (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lovin' Machine

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Lovin' Machine (Machine À Aimer)
 
Amour amour    Amour amour
Built a lovin' machine    J'ai construit une machine à aimer
I bow all night long    Je suis en forme toute la nuit
Built a lovin' machine    J'ai construit une machine à aimer
I bow all night long    Je suis en forme toute la nuit
I put the two dollar in    Je mets les deux dollars dedans
Three on fought frowned    Trois sur les méfiants battus (1)
Grab a hold of my drummer baby, everybody watch out    Je prends l'emprise sur ma poulette batteuse, attention tout le monde
Yeah ! Amour amour    Ouais ! Amour amour
Whoo ! get up Whoo ! get up Whoo ! get up Whoo ! get up    Whoo ! Lève-toi Whoo ! Lève-toi Whoo ! Lève-toi Whoo ! Lève-toi
Well I'm knocking down my door    Bon je défonce ma porte
Already broke the fax    J'ai déjà cassé le fax
I bring a ling ding ding    J'apporte un ling ding ding
That's a telephone baby    C'est un téléphone bébé
US postman Federal express    Un postier US de Fédéral Express
Here come Western Union    Voila Western Union qui arrive (2)
Trying to beat the rest    Essayant de battre tout le reste
I built a lovin' machine    J'ai construit une machine à aimer
I bow all night long    Je suis en forme toute la nuit
I built a lovin' machine    J'ai construit une machine à aimer
Yeah ! Break down like this    Ouais ! Enfonce comme ça
Oh brother man    Oh mon frère
I gotta get it !    Je dois l'avoir !
Oh brother    Oh mon frère
Get inside    Entre là-dedans
Oh brother I gotta get it    Oh mon frère je dois l'avoir
Uh uh wow    Uh uh wow
Fell so good way down in my toes    Je me suis senti si bien jusqu'au bout de mes orteils
Come on little baby gotta do it    Viens mon petit bébé on doit le faire
Oh ! Let's go    Oh ! Allons-y
All around the world    Tout autour du monde
Egypt and France    Egypte et France
Brought her in the airplane    Je l'ai emmenée en avion
I gotta brand new dance    J'ai une toute nouvelle danse
Built a lovin' machine    J'ai construit une machine à aimer
I bow all night long    Je suis en forme toute la nuit
Built a lovin' machine    J'ai construit une machine à aimer
I bow all night long    Je suis en forme toute la nuit
Yeah !    Ouais !
 
(1) Alors là, j'ai pas compris ce qu'il veut dire ! Si vous avez une meilleure traduction...
 
(2) Banque américaine

Réalisée par : JimmyTheXploder
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 22 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
JimmyTheXploder vendredi 29 juillet 2005 - 22h23 - il y a 1565 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yes, trop beau: j'ai vu Blues Explosion à Montreux et au Paléo: trop bon de les voir en live! Ils ont un son enorme!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons