La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59624 Chansons - 114989 Membres - 274108 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hold You Down (feat. Fat Joe) de Jennifer Lopez


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hold You Down (feat. Fat Joe)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jennifer Lopez


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jennifer Lopez

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jennifer Lopez

Album - Rebirth (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Rebirth (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hold You Down (feat. Fat Joe)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jennifer Lopez


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hold You Down (feat. Fat Joe) (Te Soutenir)
 
[Couplet 1]
 
(Jennifer Lopez)
Jusque maintenant tu m'as toujours soutenu, mmm
Depuis si longtemps maintenant
Depuis le début et encore maintenant, dans ma vie
Tout droit venu du quartier
Tu as toujours été là pour moi
 
Et tu étais derrière moi quand ils...
Tu étais derrière moi quand tout le monde a dit que je n'étais rien
C'est grâce à toi que je me suis accrochée
Peu importe comment ça allait
Alors peu importe ce que tu veux, je te le donnerai, ouais
 
(Fat Joe)
Je me souviens de ce train, sur le chemin du retour
Maintenant ce sont des Phantoms bleues ciel et des grosses Maybachs Mercedes
Pour avoir balayé ces étages dans ces appartements du Bronx
Qui es-tu, sur mon tapis rouge
Quand Pun est mort tu as été la première à m'appeler
Je ne te l'ai jamais dit
Mais tu as toujours été là pour moi
Peu importe ce dont tu as besoin, je serai là pour toi
Je serai toujours derrière toi, pour du vrai, ce n'est pas une blague
 
[Pont] (Jennifer Lopez)
Je serai toujours fidèle
Envers toi, si seulement tu me promets
Que tu resteras toujours juste comme tu es
Parce que, bébé, tu ne dois en rien changer, non...
 
[Refrain]
 
(Jennifer Lopez)
Tu ne sais pas tout ce que tu représentes pour moi
A chaque fois que tu te sens mal, tu sais que tu peux te reposer sur moi
Peu importe la situation, mec je te soutiendrai
 
(Fat Joe)
Tu ne sais pas tout ce que tu représentes pour moi
A chaque fois que tu te sens mal, tu sais que tu peux te reposer sur moi
Peu importe la situation, chérie je te soutiendrai
 
[Couplet 2]
 
(Fat Joe)
Yo, 2005, Rakim et Jodey Withley
Regarde-moi faire une peinture si parfaite
Peut-être calme
La plus réelle, la plus nouvelle de BX à Southbeach
Je te soutiendrai toujours, chérie
Tu peux compter sur moi
 
(Jennifer Lopez)
Alors souviens-toi, peu importe quand j'appelle
On revient de loin, on a traversé tout ça
Et même que nous n'avons pas parlé longtemps
Rien ne change, pas la moindre chose bébé
 
[Pont] (Jennifer Lopez)
Je serai toujours fidèle
Envers toi, si seulement tu me promets
Que tu resteras toujours juste comme tu es
Parce que, bébé, tu ne dois en rien changer, non...
 
[Refrain]
 
(Jennifer Lopez)
Tu ne sais pas tout ce que tu représentes pour moi
A chaque fois que tu te sens mal, tu sais que tu peux te reposer sur moi
Peu importe la situation, mec je te soutiendrai
 
(Fat Joe)
Tu ne sais pas tout ce que tu représentes pour moi
A chaque fois que tu te sens mal, tu sais que tu peux te reposer sur moi
Peu importe la situation, chérie je te soutiendrai
 
[Couplet 3]
 
(Fat Joe)
Comme du vert, c'est l'automne
Les choses resteront
Cette industrie
Ouais mon père m'a tracé ce chemin
Entre moi et J-Lo
Je reste, simplement
Tu ferais mieux d'enlever ces feuilles volantes un jour d'hiver
 
(Jennifer Lopez)
Alors je ne me soucie pas de la situation
Je sors avec toi
S'il y a une complication
Car tu as toujours été derrière moi et tout
Quand nous étions jeunes
Et tu étais Joey Crack(1) et tout
 
[Pont] (Jennifer Lopez)
Je serai toujours fidèle
Envers toi, si seulement tu me promets
Que tu resteras toujours juste comme tu es
Parce que, bébé, tu ne dois en rien changer, non...
 
[Refrain]
 
(Jennifer Lopez)
Tu ne sais pas tout ce que tu représentes pour moi
A chaque fois que tu te sens mal, tu sais que tu peux te reposer sur moi
Peu importe la situation, mec je te soutiendrai
 
(Fat Joe)
Tu ne sais pas tout ce que tu représentes pour moi
A chaque fois que tu te sens mal, tu sais que tu peux te reposer sur moi
Peu importe la situation, chérie je te soutiendrai
 
(Tous les deux) (x2)
Tu ne sais pas tout ce que tu représentes pour moi
A chaque fois que tu te sens mal, tu sais que tu peux te reposer sur moi
Peu importe la situation, chérie je te soutiendrai
 
(1) Autre nom donné à Fat Joe. Son vrai nom est Joe Cartagena.

Réalisée par : B.E.N.
Vue 35 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 6 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 43 sur 43 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Hate You Or Love Me dimanche 17 avril 2005 - 20h18 - il y a 1707 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tarte à la cerise ?huh
fannyfafa dimanche 17 avril 2005 - 18h11 - il y a 1707 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est trop bien mais a ce qui parait elle va sortire que en amerique le chanson qui va sortir en france c'est la chanson n°7 sur l'album donc voila!!!!!!!!!!
qui connait la traduction de la chanson CHERRY PIE???? pak jadore cette chanson et j'aurais voulu savoir ca veut dire quoi!!!! ben voila MERCI et bye bizzkiss
*La*DiVa*Du*Hip-HoP* samedi 16 avril 2005 - 17h53 - il y a 1708 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lolllllllllllllll B.E.N !!!!!!!!!!! tm pas mais pourtant tu la traduis ??? explique moi je pige pas huh yeux hmm lol
Hate You Or Love Me samedi 16 avril 2005 - 11h51 - il y a 1708 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
huuuuummmm flop
*La*DiVa*Du*Hip-HoP* samedi 9 avril 2005 - 20h34 - il y a 1715 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon je vais pas dire que cette chanson ne fais pas danser !! c'est fais pour !! elle a fait plus attention au parole qu'au rythme !
a part sa les paroles on un sens ce qui est très rare dans les chanson ou le clip est genial !!!!!!!!!!!!!!!!!!! mrgreen
I love this game! lundi 4 avril 2005 - 21h04 - il y a 1720 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pa mal le clip!!clindoeil
B.E.N. lundi 4 avril 2005 - 19h41 - il y a 1720 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jm pas ms c tjs mieux que Get right...
Britaney dimanche 3 avril 2005 - 22h22 - il y a 1721 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouaaaaaaaaahhhhhhhh cette chanson c'est de la bombe,le cip il dchireeeeeeeeeeee,moi fracement j'adoreeeeeeeee,elle est magnifik!oui

Big kiss à vs tskiss
fannyfafa samedi 2 avril 2005 - 12h06 - il y a 1722 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi oci me chanson preferer est CHERRY PIE alors si vous avez la traduction envoyez la moi SVP!!desole langue JADORE OCI HOLD YOU DOWN!langue
Miss JLo samedi 2 avril 2005 - 8h41 - il y a 1723 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi je suis ultra fan de Jen !!!!!!! En plus cette chanson elle est superbe , tout comme le clip !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
BIG KISS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! kiss langue desole cool clindoeil amour amour amour amour
Cami vendredi 1 avril 2005 - 20h39 - il y a 1723 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
BOn je suis ultra fan de Jennifer LOpez ça C clair et nette mais cette chansOn C pas vraiment ma préférée et le clip ben il est pas mal mais sans Plus!yeux
Mais je kiffe vraiment et par-dessus tOut Cherry Pie!emu
fannyfafa mardi 29 mars 2005 - 18h13 - il y a 1726 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JADORE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!LE CLIP EST TRO BIEN T FOLLE LOL !!(dsl)JADORE SI LE CLIP EST TRO TROP BIEN!!!!!!!!desole desole amour amour rock rock diable
-LuNa- lundi 28 mars 2005 - 14h15 - il y a 1727 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore tellmen cette chanson!! elle é vrémen bien mé le clip....hmm il spass pa grd chose koi, enfin on a connu mieu venan delle clindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons