La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59248 Chansons - 114514 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Hate Your Eyes de Halifax


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Hate Your Eyes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Halifax


Plus de photos !
Toutes les chansons de Halifax

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Halifax

Album - A Writer's Refernce (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Writer's Refernce (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Hate Your Eyes

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Hate Your Eyes (Je Hais Tes Yeux)
 
As if your the one to talk    Comme si tu étais la seule a parler
Trying to take what you don't have    Essayant d'avoir ce que tu n'as pas
Whatever made you so jealous    Un rien te rend jalouse
I'm tired of being quiet    J'en ai marre d'être calme
I'm sick of writing the songs that make you think that you're so special    J'en ai assez d'écrire des chansons qui te font croire que tu est si spéciale
You never really were that special    Tu n'étais vraiment pas si spéciale
 
I'm ready to start this riot    Je suis prêt pour cette émeute
I'm ready to start a new democracy    Je suis prêt a commencer une nouvelle démocratie
Or Something like it    Ou quelque chose comme ça
One for all and all against you    Un pour tous et tous contre toi
 
Chorus    Refrain :
Hey Hey, Wooh oh oh    Hey Hey, Wooh oh oh
This makes for the perfect song    C est fait pour être la chanson parfaite
So do it one more time so I can sing this    Alors fait le encore une fois et je pourrais chanter ça
Hey Hey, Wooh oh oh    Hey Hey, Wooh oh oh
This makes for the perfect song    C'est fait pour être la chanson parfaite
 
Maybe later we can start one    Peut être que plus tard on pourra demarrer une
Start a new relationship    Demarrer uen autre relation
You'll call it friendship, I'll call it a    Tu l'appelerra relation amoureuse, jappelerai ça
Second chance for you    Une seconde chance pour toi
Get on your knees and beg to me not to    Met toi a genoux et supplie moi de ne pas
Call you name, behind your back or    Dire ton nom dans ton dos ou
To your face, you're nothing but my crush that went away    En face de toi, tu n'es rien mais mon écrasement qui s'est en aller
 
[Chorus]    [Refrain]
 
It's up to you for this    C est a toi de voir pour ça
Should we just call it off    Pouurait on juste l'envoyer au loin
I've tried so many times before    J'ai essayer tellement de fois avant
It's up to you for this    C'est a toi de voir pour ca
Should we just call it off    Pourrait on juste l'envoyer au loin
It's up to you for this    C'est à toi de voir pour ça
'Cause I'm gonna set it off    Parce que je vais le placer loin de moi
 
Come on angel... let's talk this over    Viens la mon ange... . ne parlons plus de ça
Come on angel    Viens la mon ange
Come on angel... let's talk this over    Viens la mon ange... ... ne parlons plus de ça
Come on angel    Viens la mon ange
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : another_day_in_hell
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 27 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
lecavalier04 mardi 25 avril 2006 - 0h46 - il y a 1302 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SVP à tout ceux qui vont lire sa!! traduisé d'autre toune d'Halifax! sé vrm trop bon!! pis la toune tellement belle!amour
°o0Jeune Vautour0o° lundi 30 janvier 2006 - 17h16 - il y a 1386 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment nice !...J'adore ce groupe !
x0xUnderoathx0x samedi 10 décembre 2005 - 13h51 - il y a 1437 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AWW AW AWW Supeerrr bonne bravo pour la traduc rock
Soul Apathy vendredi 25 novembre 2005 - 23h29 - il y a 1452 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi j'aime plus que tout, super groupe!
Flo.On.The.WalL jeudi 10 novembre 2005 - 2h12 - il y a 1468 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OH MY GOD!!! Komen ca ya juste une toune de eux?? MAis ou est Sydney??hmm Bah spa grave elle est bonne au moins I hate ur eyes!! Vive Halifax c trop intense!rock
BlEEds_No_MOre lundi 18 juillet 2005 - 7h16 - il y a 1582 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  MALADE CE BAND !! pi là cé quoi le probleme , Ya juste une toune de traduit ? merdeee , cé quoi cette merdeeee, Bin merci a toi de l'avoir traduit !! .. Y va surment avoir quelqu'un un jour qui va se décider a traduire les autres toune de ce merveilleux group ...... N'EST-CE PAS? oui Halifax, sont trop fort !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille - Poèmes poème - Rencontre gratuit - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Tablatures et Partitions - Paroles et karaoke - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons