La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59418 Chansons - 114736 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 1 Thing de Amerie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 1 Thing

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Amerie


Plus de photos !
Toutes les chansons de Amerie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Amerie

Album - Touch (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Touch (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

1 Thing

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Amerie


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
1 Thing (Cette Chose-là)
 
[Intro]
Toc, toc, toc, oh
Toc, toc, toc, oh
Toc, toc, toc, oh
Toc, toc, toc
 
[Couplet 1]
Oh, j'essaye de prendre du recul
J'essaye de garder les yeux fermés
J'essaye de laisser tout juste comme c'était avant
Le temps où on ne pensait même pas à parler
Je ne veux pas te dire ce que c'est
Oh, ça semblait sérieux
J'y ai juste trop pensé
J'ai envie de tout balancer, mais
 
[Refrain]
C'est cette chose-là qui m'a fait me sentir bien
C'est cette chose-là qui m'a fait me sentir bien (C'est toi)
Cette chose-là que mon âme peut ressentir
C'est cette chose-là que tu faisais oh oh
C'est cette chose-là qui m'a fait glisser
C'est cette chose-là, je le reconnais
Cette chose-là, je ne pouvais pas m'en passer
C'est cette chose-là que tu faisais oh oh
 
[Couplet 2]
Hey, on ne se connaît pas bien
Et alors ? Je n'arrête pas de me répéter
Les souvenirs me remémorent sans cesse des choses
Oh oh, Oh oh, Oh
J'entends des voix que je ne veux pas entendre
Les clés de ma voiture cliquetent dans ma main
Mon coeur ressent un pincement quand j'approche de ta porte
Oh oh, Oh oh, Oh
 
[Refrain]
C'est cette chose-là qui m'a fait me sentir bien
C'est cette chose-là qui m'a fait me sentir bien (C'est toi)
Cette chose-là que mon âme peut ressentir
C'est cette chose-là que tu faisais oh oh
C'est cette chose-là qui m'a fait glisser
C'est cette chose-là, je le reconnais
Cette chose-là, je ne pouvais pas m'en passer
C'est cette chose-là que tu faisais oh oh
 
[Pont]
Peut-être que je ne peux simplement pas le croire
C'est cette chose-là que tu faisais oh oh
Je ne peux nier, fatiguée d'essayer de le faire
J'ai ouvert la porte, mais je te vois toujours
J'espère que tu peux garder un secret
Pour moi, pour moi, pour moi
Mais ce que tu faisais, ouais
 
[Refrain]
C'est cette chose-là qui m'a fait me sentir bien
C'est cette chose-là qui m'a fait me sentir bien (C'est toi)
Cette chose-là que mon âme peut ressentir
C'est cette chose-là que tu faisais oh oh
C'est cette chose-là qui m'a fait glisser
C'est cette chose-là, je le reconnais
Cette chose-là, je ne pouvais pas m'en passer
C'est cette chose-là que tu faisais oh oh
 
Oh oh oh (x4)
 
Toc, toc, toc, oh
Oh
Toc, toc, toc, oh
Toc, toc, toc, oh
Toc, toc, toc, oh
Toc, toc, toc
 
[Refrain]
C'est cette chose-là qui m'a fait me sentir bien
C'est cette chose-là qui m'a fait me sentir bien (C'est toi)
Cette chose-là que mon âme peut ressentir
C'est cette chose-là que tu faisais oh oh
C'est cette chose-là qui m'a fait glisser
C'est cette chose-là, je le reconnais
Cette chose-là, je ne pouvais pas m'en passer
C'est cette chose-là que tu faisais oh oh
 
Oh oh, Oh oh [Jusqu'à la fin]

Réalisée par : Vera
Vue 36 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 27 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 115 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
MJ_4ATT mercredi 21 octobre 2009 - 0h28 - il y a 41 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adooore ! très bonne chanson qui donne envie de bouger!!!!!!
Vaëll973 samedi 4 avril 2009 - 0h27 - il y a 241 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bee c'est Bee, Amerie c'est Amerieyeux et tout le monde reste content!!
Superbe chanson, voix magnifique, instru au top
J'aime troooooop cette chanson!!!! amour
Vivi1706 samedi 14 avril 2007 - 13h31 - il y a 962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette song, elle bouge bien ça met de bonne humeur!
°| Barbiie lundi 3 juillet 2006 - 2h08 - il y a 1247 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jaiime Biien!!
FaB25-Victory mercredi 29 mars 2006 - 17h21 - il y a 1342 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
???? bon elle sort quand un nouveau clip???
*¤*chloe*¤* mercredi 8 mars 2006 - 14h51 - il y a 1363 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi jm bi1 cette chanson mé c la seule pck apré moi je trouve kell ésseye tro de fair com beyonce mé cell la ca va
Aaliyah_girl samedi 4 mars 2006 - 19h59 - il y a 1367 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j aime beaucoup cette chanson!! elle donne envie de dancer!lol et le remix avec Eve et trés bon aussi!
dommage que sa chanson "Touch" (le remix avec T.I) n est pas traduite pcq elle est vraiment super!!!
JayLon mercredi 22 février 2006 - 14h22 - il y a 1377 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je trouve que la chanson donne un peu mal à la tête. Ca me fait le même effet que "Goodbye my lover" de James Blunt! C'est ce genre de chanson que l'on ne peut pas écouter plus d'une fois dans la journée.
Enfin... c'est mon point de vue lol mrgreen
wild child vendredi 2 décembre 2005 - 19h58 - il y a 1459 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahh, mdrr... moi aussi je trouve que les chanteuses r'n'b ont toutes la même voix... franchement, la 1ère fois que t'entends ça, tu sais même pas qui chante.
bref, je reconnais leur voix quand même, mais on peut pas dire qu'elle soit vraiment uniques. elles sont toutes dans les mêmes tons. la seule meuf du r'n'b à avoir une voix différente c'est mariah carey... même si je supporte aps sa voix briseuse de fenêtre, faut avouer qu'elle au moins elle a une voix spéciale.

sinon la chanson ça va
FaB25-Victory mardi 4 octobre 2005 - 18h55 - il y a 1518 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Son album il est geniale comme son precedant.....d'ailleur a sa sorti il a été n°2 ou 5 au classement americains.
B'Yas dimanche 11 septembre 2005 - 11h56 - il y a 1542 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L'album de Amerie est vraiment bien. Elle a une belle voix, on voie qu'elle chante naturellement, elle ne se force pas, et je trouve que c'est une voix magnifique (ok, elle n'égalise pas Beyoncé) En tout cas, mes préférées de l'album sont : "1 Thing", "All I Need", "Like It Used To Be", "Not The Only One", "Falling", "Why Don't We Fall In Love" et le Bonus Track "Man Up" feat. Nas, enfin bon, je kiffe pratiquement tout l'album LoL amour amour amour emu emu emu emu emu amour amour amour amour amour mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 23 avril - 15h03]
Oli boli samedi 10 septembre 2005 - 12h11 - il y a 1543 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une voix tout simplement insupportable...faudrait arreter de jouer les divas quand on a pas le niveau...et puis l'instru ! La dissonance totale.
Je suis d'accord avec certain...c'est aussi bas que ce que fait Beyonce...

triste
~~ Butterfly ~~ mardi 6 septembre 2005 - 16h46 - il y a 1546 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle me fait penser a crazy in love , sans l'égaler bien sur ... Elle me soule un peu quand même a force ... Amerie a une voix trop hmm ??
Nava vendredi 2 septembre 2005 - 14h17 - il y a 1550 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pourquoi est-ce qu 'ils ne traduisent pas "Talkin'About" ? Cette song est superbe , elle me fait pensé à du James Brown wow (quoique assez répétitive quand mm...) ; et Falling aussi c 'est pas mal oui
casasupernova vendredi 2 septembre 2005 - 11h48 - il y a 1551 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  une chanson pour les accro du love certes mais je la trouve oui
*Lil'Marcus* jeudi 1 septembre 2005 - 21h46 - il y a 1551 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
===>sa pass bocoup mais bon moi je ne men lasse pas jador surtout l'instru !!!sourire et la voix!!!wow Kel Voix!!!!..."this is one thing nananana ...lol emu ok ok je chante mal lol msg signé .........................................................................................Lil'Marcuskiss
Lizzy dimanche 28 août 2005 - 0h24 - il y a 1556 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  blazee_de_la_life --> Lol tsé je suis pas une experte en cki concerne Beyoncé, J-lo et tout lol donc voilà , mais je sais pas quan j'avais entendu la voix jé vite penser à Beyoncé lol ,mais bon c clair que Beyoncé a une voix mille fois mieux à coté c clair kiss
Pink Criminal vendredi 26 août 2005 - 22h50 - il y a 1557 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai jamais compris les gens qui disait que bee chantait extraordinairement bien poru moi il n'en est rien mais bon c'est vrai qu'amerie chante bien
Wee-Boo vendredi 26 août 2005 - 15h07 - il y a 1557 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa vOiix est extraordinaire
et Vous avez écouté *Protège toi* avec leslie matt et tout ?
amérie est la seule de tous nos stars chouchou qui y chante et c"est mon moment preferé quand elle chante
No même si j'adore bee sa voix n'est pas plus puissante
Faut ecoutez tous les chansons d'ameriiie elle ne force pas sur sa voix c'est comme mary -j dès fois j'ai l'impression qu'elle force sur sa voix mais c 'est le cOnTraiire

AMERIE jkiiiffe sa Voii HAHA abuZé =)

TAKE CARE kiss
blazee_de_la_life vendredi 26 août 2005 - 14h34 - il y a 1557 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lizzy,tu trouves k'Amérie a presk la meme voix ke Bee sur cette song?!!hein
rien a voir,Beyoncé a une voix bien plus puissante kelle,ca se voit k'Amerie force sur sa voix. Moi j'aurai plutot dit kelle a une voix un peu comme J.lo sur cette chanson
breeze d'hiver samedi 20 août 2005 - 17h24 - il y a 1563 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oula cete la fete en bas ^^ ben personellement moi je l'aime bokou cette chanson c pas parce ke je trouve la chanteuse sublime ou kel a une voix extraordinaire c juste ke j'aime entendre cett musik si sa se trouve la prochaine chanson kel fera ce sera de la gross dobe de chez dobe mai la ell me plait donc pour ceux ki dise "ouais cest de la muerda (pas d'injures ^^) " voila je voudrai dire ke sinceremen o lieu de venir sur sa traduc juste pour mettre kon hé cett chanson allé sur les traduc des chansons ke vou emet car sinon je voi pas linteret....langue
Lizzy samedi 20 août 2005 - 15h22 - il y a 1563 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super cette chanson, elle a quand meme presque la meme voix que Beyoncé , au début jcroyais que c'étais là huh lol kiss amour langue
kyosphere jeudi 18 août 2005 - 11h54 - il y a 1566 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hey bah dis donc c'est l'amour!!!Moi j'pense tout simplement que Amerie & Rammstein c'est pas du tout comparable parce que c'est pas du tout le même style de musique et Rammstein a une plus longue carrière et ne visent surement pas le même public! Chacun ses goûts et ses couleurs! Enfin c'est ce que je pense perso! J'aime bien cette song même si a force d'entendre le refrain ça devient un peu saoulant à mon goût vu la voix trop aigue qu'elle a mais bon j'aime bien sans plus!

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 19 août - 12h22]
blazee_de_la_life samedi 13 août 2005 - 13h40 - il y a 1571 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bien heureux
Get-Away. samedi 6 août 2005 - 12h46 - il y a 1578 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jerk je pense ke tu as raison ....hmm c vrai kelle passe très souven a la tele....moi jécoute du rock métal car jaim ça mais jai franchement rien contre le rap ou mm Amerie c just qu'elle passe trop ...
bizzheureux rock
tatiana 2015 vendredi 5 août 2005 - 20h06 - il y a 1578 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wooauh ! Tout un débat pour cette chanson. J'vois vraiment pas pour quoi y a des prises de tetes pour cette chanson. Y en auras toujours qui n'aimeront pas (jerk) et d'autres qui la kifferont (twiggy fan en vacances). Pour ceux qui n'aiment pas garder vos critiques pour vous, la cocc est pas pour faire des débats moi j'aime, moi j'aime pas ! Personnellement je trouve la chanson super dansante, les paroles sont pas terribles mais bon...huh
Pink Criminal jeudi 4 août 2005 - 11h44 - il y a 1580 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchement bien envoyé the jerk!
ah non pas commerciale du tout la amerie ok
moi je l'aime bien amerie
mais la voir 50 fois a la telé voila quoi
si elle se tremousse c'est comme pour ses copines elle veule toute avoir
le titre de sex symbol c tout faut pas fatigué les gens hein lachez l'affaire
avec toutes ces chanteuses j'aurais jamais cru dire ça mais la seul musique
qui merite d'etre ecouter c'est le rock ou encore le metal (hormis marilyn manson qui me fait peur bien sur)
parce que au moins dans leur chanson tu comprend un truk
tu reste pas devant ta telé a repeté comme une tebé
"this is one thing nana oh oh oh oh oh" faut areter aussi quoi on dirait que tout le monde adopte la mode bethoncé
faut faire revez les filles et fantasmer les gas
c bon g un oscar ou je ne sais quel autre recompense ridicule (oscar de la plus grosse catin ouai) foutaise
heureusement que alicia keys et ciara sauve un petit peu l'honneur a se demander si elle changeront pas pour mieux gagner elle aussi
tchipp...

bisous
Nava mardi 2 août 2005 - 14h04 - il y a 1581 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime toujours autant amour
GUEVARRA mardi 26 juillet 2005 - 22h43 - il y a 1588 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j aime trop cette song elle est trop genial
est voila notre chere amerie qui nous fais un retour triomphant
compares a cest precedent echec en europe certes pour
se faire connaitres en europe c est pas faciles mais a bout de perseverance on y arrive langue mais par contre le clip j aime pas trop on dirais du copier coller avec des grandes similitudes de clip de beyonce est de jlmo surtout jlo mais bon n t aime bien amerie est on t en veut pas trokiss
tom.com vendredi 22 juillet 2005 - 11h29 - il y a 1593 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Houla c'est la "fête" ici ??

quoiqu'il arrive vous arriverez pas a vous mettre d'accord
rejoingnez vous sur un forum et refaite le monde musical a votre sauce
nan mais sérieux, on a compris The Dunce, t'aime pas ce style de musique =>> tres bien, c'est ton droit, et c'est tant mieux si il existe une diversité musicale.
mais bon la je pense que vous avez fait le tour.
t'aime pas??? très bien, tu dis pourquoi et basta

pour ma part j'aime bcp cette song

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons