Aaliyah - Giving Up :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Giving Up

Album - Inconnu (2001)

Toutes les chansons de l'album Inconnu (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Giving Up

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Giving Up (Abandonner)

Dans cette chanson aalyiah dit que c'est dure d'abandoné quand on aimme quelqu'un et que c'est difficile de le faire, é sa lui aporté du bonheur.

Et pui elle di qu c'est difile d'abandoné et qu'elle a essayer mais ce n'est pa facile a faire
Et dans son coeur elle prie pour son amour

Et qu'elle sache qu'elle a besoin de son homme car c'est tout ce qu'elle a
Et que c'est dificile d'abandoner
Surtout a faire.

Giving up is hard to do    Abandonner c'est difficile a faire
When you really love someone    Quand tu aimes vraiment quelqu'un
Giving up... . so hard to do    Abandonner... . si difficile a faire
When you still depend upon    Quand tu dépend encore sur
His warm and tender touch    Son toucher chaud et tendre
His kiss and his hug... ... ... . his caress    Son baiser et ses étreintes... ... ... . ses caresses
Oooooh that used to mean so much    Oooooh cela signifiait tellement
And bring you happiness    Et t'apportez le bonheur
Woooo ooooooooh    Woooo ooooooooh

Giving up, so hard to do    Abandonner c'est difficile a faire
I've tried    J'ai essayé
But it just ain't no use    Mais ce n'est pas utile
Giving up, so hard to do    Abandonner c'est difficile à faire
I said I've tried    J'ai dit que j'ai essayé
But it just ain't no use    Mais ce n'est pas utile
But my light of hope is burning dim    Mais ma lumière d'espoir brûle faiblement
But    Mais
But in my heart I pray    Mais dans mon coeur je prie
That my love and faith in the man    Que mon amour et foi en cet homme
My love... will bring his back someday    Mon amour... se rapportera un jour

I'm talking 'bout when you really love someone    Je parle du moment où on aime vraiment quelqu'un

Whether    Si
Whether he knows or not    Qu'il sache ou pas
He really needs me tooThe little man is all I got    Il a vraiment trop besoin de moi cet homme c'est tout ce que j'ai
Yes he is    Oui il est
And giving, giving up is hard to do    Et il est difficile d'abandonner
Giving up    Abandonner
So hard to do    Tellement dur pour moi à faire
Heey... giving up    Heey abandonner
So very hard to do    Vraiment dur pour moi à faire
I said I've tried    J'ai dit que j'ai essayé
Hey, but I just can't get loose    Hé, mais je ne peux justment pas m'en detecher
Giving up    Abandonner
So hard for me to do    Tellement dur pour moi à faire
I don't want to lose you    Je ne veux pas te perdre
Cause you mean so much to me    Car tu representer beaucoup pour moi

Réalisée par : Dreams Dreams
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 2 août 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Sab Zorin

vendredi 31 août 2007 - 21h52 - il y a 809 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Quelle voix !

Et la guitare électrique colle des frissons. hein

Dreams Dreams

samedi 30 décembre 2006 - 22h15 - il y a 1053 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jaime cte chanson !

BK's Style

mercredi 11 mai 2005 - 12h56 - il y a 1651 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

superbe chanson dommage qu'elle ne figure pas dans le nouvel album

Luv'Aaliyah

mercredi 30 mars 2005 - 9h16 - il y a 1693 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Alala cette chanson lé tro belle ! vivement le nouvel album ! amour

We luv U, we miss u Aaliyah... kiss

Explication de la chanson Giving Up de Aaliyah

Chanson - Giving Up

Artiste/Groupe - Aaliyah

Album - Inconnu (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Giving Up

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3