La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57268 Chansons - 112299 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hotel [Vacation Remix] (feat. R. Kelly, Trina) de Cassidy


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hotel [Vacation Remix] (feat. R. Kelly, Trina)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Cassidy


Plus de photos !
Toutes les chansons de Cassidy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Cassidy

Album - Split Personality (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Split Personality (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hotel [Vacation Remix] (feat. R. Kelly, Trina)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cassidy


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hotel [Vacation Remix] (feat. R. Kelly, Trina) (Hotel(remix Des Vacances))
 
Apres hotel la chanson avec R. kelly
Qui disait qu'ils prendont les filles en boites,
Leur passeront la cle de leur chambre et qu'il feront l'amour
Jusqu'a six heures du matin voici le remix avec trina
C'est la meme histoire mais ils disent qu'ils iront en vacances
Sur une ile qu'ils s'amuseront jusqu'a 6 heures du matin
 
Cassidy est actuellement en prison pour meurtre
 
[R Kelly + (Cassidy)]    [R Kelly + (Cassidy)]
Ladiessss (Yea, I go by the name of Cassidy)    Mesdameeeeeeeees(ouais je viens sous le nom de cassidy)
Ladies (And I got love for the ladies)    Mesdames(et j'ai de l'amour pour les dames)
Ladies    Dames
Ladies (Fo real)    Dames(c'est vrai)
Ladiesss (Remix)    Dames(remix)
 
[Chorus]    [Refrain]
We're vacationing somewhere on an island    Nous irons en vacances quelque part sur une ile
(we chillin [4x])    (on se chaufferax4)
Drinks of all kind    Plaisir pour tout le monde
(we chillin [4x])    (on se chaufferax4)
 
Girl you wanna come to my Hotel    Fille tu veux venir dans mon hôtel,
Baby I'll leave you my room key    Bébé je te laisserai la clé de ma chambre.
I'm feelin the way you carry urself girl    Je sens comment tu me desire fille.
And I wanna get wit you cuz yous a cutie    Et je veux prendre mon pied avec toi parce que tu es mignonne.
 
[CASSIDY]    (cassidy)
Just when you thought I was done    Juste au moment ou tu y pensais je l'ai fait
I come wit the remix    Je vien avec le remix
But dis for the hood    Mais dis pour le capot
Good J-O-B Swiss    Bon travail suisse
Yeah I spit rhymes but I grind to see chix    Ouais je crache des rimes mais je rectifie pour voir le sens
My chain blingy pinky full of radiant rocks    Ma chaine brille carement comme des roches radiantes
I aint Chingy I'm outside the hotel party    Je ne suis pas chingy je suis dehors de al fete de l'hotel
Passenger side wit Rob in the Ferrari    Passager suplementaire avec rob dan la ferari
I smoke la-la get high like I'm a Marley    Je fume la-la bien haut comme si j'etais marley
Wit the mamiz you can find me where the bar be    Avec les cheries tu peux me trouver ou le bar est
Its hot as hell in here got Kels in here    C'est chaud comme l'enfer avec kels içi
You can smell in the air we got L's in here    Tu peux sentir le desir que nous avons eu içi
Got Cris got Hyp got Belvedere    Avoir crys avoir ryp avoir beldere
And ain't nuttin but pretty females in here yeah    Et ce n'est pas coquin mais les jolies femmes sont içi ouais
Its so terrific on the boat we can float the pacific    Le son est si terrible sur le bateau nous pouvons flotter le Pacifique
And vacation on an island I ain't know existed    Et aller en vacances sur une ile dont je ne connais pas l'existence
 
[Chorus]    [Refrain. 2]
We're vacationing somewhere on an island    Nous irons en vacances quelque part sur une ile
(we chillin [4x])    (on se chaufferax4)
Drinks of all kind    Boisson de tout le monde
(we chillin [4x])    (on se chaufferax4)
 
Girl you wanna come to my Hotel    Fille tu veux venir dans mon hôtel,
Baby I'll leave you my room key    Bébé je te laisserai la clé de ma chambre.
I'm feelin the way you carry urself girl    Je sens comment tu me desire fille.
And I wanna get wit you cuz yous a cutie    Et je veux prendre mon pied avec toi parce que tu es mignonne.
So if you wanna come to my Hotel    Alors si tu veux venir dans mon hôtel
All you gotta do is holla at me    Tout ce que tu as à faire c'est me le crier.
Cuz we havin a after party    Parce qu'on fait la fête,
Checkin out 6 in the mornin 6 in the mornin    On se cassera à six heures du matin
 
[TRINA]    [trina]
Miss trina and I'm off the chain    Mademoiselle trina et ej suis la fin de la chaine
And you know I do my thing in the Vero Wang    Et tu sais que je fais mes choses dan le vero wang
So fresh so clean 20kt pinky ring    Trop fresh trop propre 20kt pinky ring
I'm the baddest chick and I'll bitch I'm a queen    Je suis la mauvaise poule et je suis la pute je suis la reine
I'm back on the scene da chick of your dreams    Je suis dans les scenes des poules de tes reves
You're makin me cream and you love when I scream    Tu est heureux je creme et tu aime quand je crie
Now yous a real playa Cassidy    Maintenan tu est un vrai playa cassidy
But tell the truth you don't know a bitch as bad as me    Mais dis la veritée tu connais aucune autre pute qui est mauvaise comme moi
After the party is the after party    Pres la fete c'est apres la fete
In the penthouse suite and we actin naughty    Dans la pentouse suite et on agira coquinement
Dis chicks so nice got the cris so nice    Les poules sont si gentil et on des cris si gentil
In the hotel room thoia thoing all nite    Dans la chambre d'hotel thoia thoing toute la nuit
And you know I'm ready, L'Pearle teddy    Et tu sais que je suis prete, la perle teddy
Rock the boat steady till I'm hot and sweaty    Secou mon corps de façon constante jusqu'à ce que je sois chaude et en sueur
In the hotel motel make you wanna go tell    Dans le motel de l'hotel je t'incite a dire (ooohh)
Your homeboys how I put it on you so well    Tes potes savent comment je t'ai mis en exaste
 
[Chorus. 2]    [Refrain. 2]
 
[CASSIDY]    [CASSIDY]
If theres anybody dat do it big in the hotel    Si il n'y as personne a l'hotel
Its me see I practically live in the hotel    Par mon regard je te fais un show a l'hotel
I put in work in the street    J'ai pris mes sources dans la rue
So I can afford to spend 10 grand on room service a week    Ainsi je puis me permettre de dépenser 10 dollars sur le service d'étage par semaine
I got the top chef makin my lunch    J'ai le meilleur chef pour mon repas
And the tip the waiter get prolly more than he make in a month    Et le serveur obtien plus de pourboires qu'il en ai en un mois
I'm in the hot tub breaking a blunt    Je suis dans le baquet chaud cassant un émoussé
I got 4 freaks in my suite all getting naked at once    J'ai 4 salopes dans ma suite elle veulent toutes baisées une a une
While their girlfriends wait in the front    Pendant que leurs copines atendent devant la porte
I got plenty cigars and plenty bottles and they not from the mini bar    J'ai pleins de cigares et pleins de bottes et ils ne sont pas dan le mini bar
I got Swissy looking out for me    Je suis suisse regarde dehors pour moi
I'm in the presidential you can see the whole city from my balcony    Je suis le president tu peux voit toute la cité de mon balcon
 
[Chorus. 2]    [Refrain. 2]
 
Lauuuu 6 in the mornin 6 in the mornin 6 in the mornin    Lauuuuuuuuu 6 heures du matin 6 heures du matin
Lauuuu 6 in the mornin 6 in the mornin mornin    Lauuuuuuuuu 6 heures du matin 6 heures du matin
 
[CASSIDY]    [CASSIDY]
Yea yea yea here we go    Ouais ouais ouais on y vas
All my girls round the world I do it for yall    Toutes mes filles du monde je ferais tout pour vous
I love you babygirl I do it for yall    Je t'aime petite cherie je ferais tout pour toi
Da kid Cas got love I do it for yall    Le petit cas t'aime je ferais tout pour toi
When you see me get a hug I do it for yall    Quand tu me vois comme un ganster je ferais tout pour toi
I'll sign an autograph I do it for yall    Je signe un autographe je ferais tout pour toi
All around the world I do it for yall    Tout autour du monde je ferais tout pour toi
Got love for my girls I do it for yall    J'ai de l'amour pour mes filles je frais tout pour toi
It's all rite baby girl I do it for yall yeah    C'est vrai bébé je ferais tout pour toi
Philly I do it for yall    Phily je ferais tout pour toi
Full Surface J Records we do it for yall    Label surface j. records on fera tout pour vous
My man Swissy you know the boy do it for yall    Mon mec suisse tu connais le gars qui fera tout pour toi
Cassidy the problem man I do it for yall    Cassidy le mec a probleme je ferais tout pour toi
Split Personalities cummin soon yall    Split personality debarque...

Réalisée par : I Luv U Michael
Vue 30 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 27 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Mentine jeudi 29 juin 2006 - 18h45 - il y a 1107 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cassidy est en prison ......................... ??????????????? hein
babylicia vendredi 10 juin 2005 - 22h54 - il y a 1491 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jkifff ce remix trop stylé et cassidy est trop bo koi amour
une.ique samedi 30 avril 2005 - 14h45 - il y a 1532 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
A nan mais là c'est trop!!! t'as le droit de porter plainte et si te faut 1 témoin chui là!!! lol BRAVO !!!!!!! kiss
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Paris Sportifs - Poèmes poème - Destination Rock - Tour de France

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons