The Statler Brothers - Bed Of Roses :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Bed Of Roses

Album - 2Pacalypse Now (1991)

Toutes les chansons de l'album 2Pacalypse Now (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Bed Of Roses

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Bed Of Roses (Lit De Roses)

She was called a scarlet woman by the people,    Elle a été appelée la prostituée par les gens
Who would go to church but left me in the street,    Qui allaient à l'église
With no parents of my own, I never had a home,    Sans parents, tout seul, je n'ai jamais eu de maison
And an eighteen year old boy has got to eat.    Et un garçon de dix-huit ans doit manger.

She found me outside one Sunday morning,    Elle m'a trouvé dehors un dimanche matin,
Taking money from a man I didn't know,    Demandant de l'argent à un homme que je ne connaisais pas
She took me in and wiped away my childhood,    Elle m'a pris et a effacé mon enfance,
A woman of the streets this Lady Rose.    Une femme des rues, cette Dame Rose.

This bed of roses that I lay on,    Ce lit de roses sur lequel je suis allongé
Where I was taught to be a man,    Où j'ai appris à être un homme
This bed of roses where I'm living,    Ce lit de roses sur lequel je vis
Is the only kind of love I understand.    C'est la seule sorte d'amour que je comprends

She was a handsome woman, just thirty-four,    C'était une belle femme d'à peine trante-quatre ans
Who was spoken to in town by very few.    Dont on parlait très rarement dans la ville
She managed a late evening business,    Elle a géré l'affaire tard le soir
Like most of the town wished they could do.    Comme la plupart de la ville regrettaient qu'ils ne puissent pas faire.

And I learned all the things that a man should know,    Et j'ai appris toutes les choses qu'un homme devrait savoir
From a woman not approved of I suppose,    D'une femme pas très aimée
But she died knowing that I really loved her,    Mais elle est morte en sachant que je l'ai vraiment aimée,
Off life's bramble bush, I picked a rose.    Sur le buisson de mûres sauvages de la vie, j'ai choisi une rose.

Réalisée par : Supermint
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 31 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Bed Of Roses de The Statler Brothers

Chanson - Bed Of Roses

Artiste/Groupe - The Statler Brothers

Album - 2Pacalypse Now (1991)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bed Of Roses

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3