Electric Six - She's White :: parole de chanson :: traduction

Chanson - She's White

Album - Fire (2003)

Toutes les chansons de l'album Fire (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

She's White

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

She's White (Elle Est Blanche)

Je suis né prisonier dans ton cachot de chair, oh yeah
(yeah, yeah, yeah)
Réclusion solitaire sous tes vetements, oh yeah
(yeah, yeah, yeah)
Mais j'ai brisé ces chaînes, j'ai tordu ces barreaux
Je suis sorti du fourgon et j'ai fuis dans ma voiture

J'ai une nouvelle copine maintenant,
Elle ne me comprend pas mais elle est chaude maintenant

[Refrain]
Et elle est blanche (blanche)
Elle est si blanche,
Elle est blanche comme le lumière jamais comme la nuit
Elle est blanche (blanche) elle est si blanche
Je suis né pour l'exciter,
Elle n'aurait pu être plus blanche cette nuiiiiiit

Je suis né chasseur dans ta jungle pécheresse, oh yeah
(yeah, yeah, yeah)
Et notre amour était un sport, mais elle m'a laissé gagner, oh yeah
(yeah, yeah, yeah)
Et je décochais ces flèches, Je jetais ces balles
Mais elle retourna mon feu et me tira en plein dans le coeur

J'ai une nouvelle copine maintenant,
Elle ne me comprend pas mais elle est chaude maintenant

[Refrain]
ALLEZ !

Je suis né danseur dans ton disco de feu, oh yeah
(yeah, yeah, yeah)
Et ton amour était le rythme, et il me faisait planer, oh yeah
(yeah, yeah, yeah)
Mais j'ai rayé le disque, j'ai mis fin à ce spectacle
Je monte dans le micro(1), et je te laisse savoir

J'ai une nouvelle copine maintenant, elle mesure 1 mètre 80,
J'ai son numéro sur le mur

[Chorus]
Cette nuiiiiiit, cette nuiiiiiit

(1) Je ne pense pas que ça soit la bonne traduction de "I got on the mic"

Réalisée par : ganou
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 1 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson She's White de Electric Six

Chanson - She's White

Artiste/Groupe - Electric Six

Album - Fire (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She's White

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3