La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114715 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Left To My Own Devices de Pet Shop Boys


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Left To My Own Devices

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Pet Shop Boys


Plus de photos !
Toutes les chansons de Pet Shop Boys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Pet Shop Boys

Album - Introspective (1988)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Introspective (1988)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Left To My Own Devices

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Pet Shop Boys


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Left To My Own Devices (Laissé À Moi Même)
 
Je sors du lit à dix heures et demi
Apelle un ami qui est un fana de soirée
Allume la radio et bois du thé
Peut-être que si tu es avec moi on fera du shopping
 
Un jour je lirai ou j'apprendrais à conduire une voiture
Si tu passe l'examen, tu peux réussir le reste
Mais je n'aime pas la competition ou parler rue, rue, rue (1)
Je garde le meilleur du fana de soirées (2)
 
Je pourrais te quitter
Dire salut
Ou je pourrais t'aimer
Si j'essaie
Et je le pourrais
Et laissé à moi même
Je le ferais probablement
Laissé à moi même
Je le ferais probablement
 
Choisir une brochure sur le soleil
Apprendre à ignorer ce qu'a dit le photographe
J'ai toujours dit que tu devrais adhérer à un club
Coller la bande si tu veux lui appartenir
 
J'étais un garçon solitaire, pas de force, pas de joies
Dans mon monde au fond du jardin
Je ne voulais pas faire de la compétition ou aller jouer dans la rue
Pour un secret de vie j'était une tête ronde banale
 
Je pourrais te quitter
Dire salut
Ou je pourrais t'aimer
Si j'essaie
Et je le pourrais
Et laissé à moi même
Je le ferais probablement
Laissé à moi même
Je le ferais probablement
Oh, je le ferais
 
J'étais confronté à faire un choix à un âge difficile
Écrirais-je un livre ? ou devrais-je choisir les planches ? (3)
Mais au fond de moi j'entendais des pas au loin
Che guevara et debussy sur un rythme de disco
 
Ce n'est pas un crime d'être tel qu'on est
La façon dont j'aime te décrire
Quand je rentre à la maison, il est tard le soir
Je me verse un verre et regarde les combats
Eteint le télévision, regarde un livre
Prend le téléphone et commande à manger
Peut-être je resterai debout tout le jour et toute la nuit
Attendant le moment où je t'entendrai dire
 
Je pourrais te quitter
Dire salut
Ou je pourrais t'aimer
Si j'essaie
Et je le pourrais
Et laissé à moi même
Je le ferais probablement
 
Viens, chéri
Dis salut
Je pourrais t'aimer
Si j'essaie
Et je le pourrais
Et laissé à moi même
Je le ferais probablement
Laissé à moi même
Je le ferais probablement
 
Hors du lit à dix heures et demi
Le fana de soirée apelle un ami
Prend des nouvelles à propos du soleil
Et le jour de ceux qui travaillent a à peine commencé
Collé à la bande au fond de la rue
Passe l'examen et ne fait pas de competition
Conduis la voiture, si tu es avec moi
Che guevara boit du thé
Il lit quelque chose à propos d'un nouveau truc
Et choisit les planches dans une autre vie
(je le ferais si je pouvais)
 
Laissé à moi-même
Je le ferais probablement
Si j'étais laissé à moi-même
Il est possible que je le fasse
(je le ferais si je pouvais)
Si j'étais laissé à moi-même
Je le ferais probablement
Si j'étais laissé à moi-même
Je le ferais probablement
 
Je pourrais te quitter
Dire salut
Ou je pourrais t'aimer
Si j'essaie
Et je le pourrais
Et laissé à moi même
Je le ferais probablement
Laissé à moi même
Je le ferais probablement
Viens, chéri
Laissé à moi-même
Je le ferai probablement
 
(1) parler le language de la rue
 
(2) les potins. .
 
(3) cela signifie le théâtre

Réalisée par : cya
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 31 janvier 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons