La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59599 Chansons - 114972 Membres - 274112 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Melancholy Mechanics de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Melancholy Mechanics

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !
Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - [Single] Warped (1995)

  Toutes les chansons de l'album [Single] Warped (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Melancholy Mechanics

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Melancholy Mechanics (Mélancolies Mécaniques)
 
Les mystiques persistantes faussent ma vision
C'est comme toujours ce point de collision
 
Il pleut dans mon crâne
Ma tête se sent comme un stade
 
Trois livres d'amour
Prêt à éclater
Dans mon univers de trois livres
 
Il pleut dans mon crâne
Ma tête se sent comme un stade
 
Celles-ci sont les mélancolies mécaniques de ma pensée (x2)
 
Symboles que j'ai reçus pour exprimer mon but
Ne révèlent pas tout
Tu sais qu'ils ne deviennent pas aussi bas
 
Il pleut dans mon crâne
Ma tête se sent comme un stade
 
Celles-ci sont les mélancolies mécaniques de ma pensée (x2)
 
Celles-ci sont les mélancolies mécaniques de ma pensée (x2)
 
Le relâchement rapide de produits chimiques affecte avec une précision incompréhensible
Des électroniques organiques visent des destinations microscopiques de dévastation
 
Plus propre que la lumière
Plus méchant qu'une bataille laser dans la nuit 2000
Des milliards de micros maniaques inconnus à la plupart comme des soldats incontrôlables de soufrant succotash
Infiltration instantanée me laisse en cas d'explosions, frustrations
Seul dans la constellation d'aliénation
Détaché de conversations vides
J'attends
J'attends
Pour la vaaaaaague de briser

Réalisée par : Patate Folle
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 8 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 77 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Drago K-Bernstein vendredi 13 mai 2005 - 21h41 - il y a 1679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi perso richard m'a offert une aston martin DB9 GT, la plus belle voiture du monde à mon gout.
tkt il faut bcp d'alcool pour me saouler et je veux faire les choses bien dc je boirais juste un verre tkt !!!
Flo Kiedis jeudi 12 mai 2005 - 21h51 - il y a 1680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oj la la, tt un programe dis dc !! lol ! Ba vs etes pas obligé de payer, ns aussi on est riche lol ! Pr mon aniv, Antho m'a offert une porsche carrera rouge décapotable ! MAGNIFIK !!!!!
Par contre, tu ne bois pas, je veux pas ke tu sois saoule et ke tu massacre tte ma chambre !abuse Merci ken mm de t'en occupé !
Drago K-Bernstein mercredi 11 mai 2005 - 22h27 - il y a 1681 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
daltonien ? nan lui c'est une asperge (ah ah ah ah ah c'est nul je sais mais me voilà pliée ne m'en voulez pas)
moi je veux du rhum stp niandra !!!
Bon moi c'est parti pour la chambre...Je vais d'abord faire les murs en rouge-bordeau, et ap je ferai des motifs en orangé... Et comme cadeau je paierai à Flo tte la déco ! Je m'occupe de tt ! Avec Richard pck il n'arrete pas de faire des conneries avec cette armoire (arrete de la regarder comme ça, c'est pas pck elle est pas au bon endroit qu'elle va t'bouffer... t'es con parfois ! mais non euuuh te vexe pas je t'aime smack).



Bon en fiat j'en ai marre de peindre, Richard fais le STP, je vais regarder ce qui plairait à Flo dans le catalogue Peppertown-déco... Je vais noter les références... Matelas vibromasseur Dunlopilo, couette extra confort, oreiller en plume d'oie, draperies en tissus d'Inde... baldaquin voilé
Dans un coin un méga pouf bordeau géant comme me l'a conseillé DD, en cuir bien sur, on peut tenir à 2 dessus...
Ici, un gd meuble exotique, en ébène (non non on ne lésine pas sur le prix, le dernier albim des Rammstein marche bien et Richard et content de vs faire plaisir).
Dans une boite décorée à la main, de l'encens comme tu veux !!! Ttes les formes, ts les parfums...
Par terre, une matière tres moderne, qui donne une impression de sable, et de chaleur... Je sais pas trop comment c'est fait mais c'est tres agréable quand on marche pieds nus, et surtt c'est joli...
et pour l'éclairage des lustres bien sur ! Mais des vrais, ac des bougies !!! Et grace à un système ultra couteux et ultra moderne, quand on entre dans la pièce tt s'allume avec du vrai feu (j'ai pas compris comment ça marchait mais bon)... et il y en a tellement qu'on a pas l'impress° de manquer de lumière
j'te jure qu'elle va etre trop belle ta chambre.


Tiens Anthony vient de rentrer. Hello ! How are you ?
Franchement Niandra t'as pas de po pour ta valise c'est balot ! T'as du souffrir dans l'avion ! Fallait être à lh !
Flo Kiedis mercredi 11 mai 2005 - 18h14 - il y a 1682 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh la la, nn Niandra, ne distrait pas tt lmonde ! Ils st en plein boulot, on va pas les dérangé !! Et puis c'est pas l'h de lapero voyons !!!! Ms ca me fait trèèèèèèèès plaisir ke vs soyez là tt les 2 !!
Nonorre, ap 4 c'est 8 voyons !!!
Ba John ,je sais ke t'ai fatigué mais tu peu ken mm ns joué un ti air de guitare poir motivé tt lmonde, le tps k'Antho arrive, il est ds les embouteillages en ce moment ! (MON ANTHONY !!!)
Bon Craig tu tbouge oui ou nn ????? J'ai super mal a ma jamben aie aie aie ... heu non Craig, nn tu ne me porte pa, NON J'AI DI NON !! !AHHHH IL ME POOORTE !! On va ou la ? Mais ca va pas ou koi ? Les fourmis t'ont rendu daltonnien, j'suis pas Lea, c'est Flo (Kiedis) !!!!!
Niandra ahke cocotte mardi 10 mai 2005 - 17h51 - il y a 1683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hellooooooooooo eveybody!!! c'est nous!!!!!!! on vient pour l'apéroooooooooooooooo!! enfin moi je viens pour l'apéro,.pour john c'est l'heure du thé!!!!!!!!!!!!!! c'est le chantier ici!!!!! c'est quoi ce bordel??????????? oh!!! du vert la bas!!! tiens !!!!!!! vous faites de la peinture!! mais chic!! fallait nous appeler plus tot!!! john et moi on est de très grands artistes!!! sympa la cuvette des chiottes en vert!! ça fait un styyle!!
MDR!! on a rencontré en bas, josh et dd!! josh il avait une main aussi grosse que la tête!! mais pourquoi tu ne l'as pas fait assuré dd!!!!!!!! abuse john il est assuré!!!!! sa main vaut de l'or!! faut pas la toucher!!!
moi je suis trop désolée les filles, je peux pas vous aider car j'ai le 2ème orteil en partant de la droite du pied droit qui est cassé et donc je ne peux poser mon pied par terre!!! nous étions en retard pour prendre l'avion (comme d'habitude!!), et dans la précipitation mon 2èm orteil en partant d ela droite de mon pied droit a tapé contre la roue de ma valise!!!! triste affaire!!!
mais bon c'est pas le tout!! avec tout ça vous n'avez pas une petite soif?? bière, whisky, chocolat chaud, irish coffee, ricard, jus de fraise, orange, abricot, framboise?? thé vert?? thé aux fruits rouges?? un petit martini?? cocktail avec ou sans alcool??
tu exagères nonorre!!! je t'ai pourtant donné des cours de calcul mental il ya quelques mois!!!! je trouve décevant de constater que tu as déjà tout oublié!!!!
lé@ the froggy! dimanche 8 mai 2005 - 20h54 - il y a 1684 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
CRAIG! rends toi utile! coment ca you're occupated,! occupated mes fesse allé hop!
du carrelage?!!! mais laiisez ma personnalité artistique s'exprimer! faitres moi confiance! oui c dur, de toute facon je semerais nonnnorre

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 10 mai - 21h32]
Nonorre dimanche 8 mai 2005 - 14h27 - il y a 1685 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bah bcp de fois..mais c'est tout ce que je sais...! ah ouaiiiisssss merci flora !!! après 3 c'est 4 ! et après 4 c'est 7 !! merci j'men souviens maintenant que tu me le dis !!! merci !
My_name_is_Dine samedi 7 mai 2005 - 21h26 - il y a 1685 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et ta recommencé de compter combien de fois ?!!!! hmm
Flo Kiedis samedi 7 mai 2005 - 20h55 - il y a 1685 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Loool !! Ca y est, on par une semaine et c'est le bordel !! Après 3 c'est 4 Nonorre mais j'ai du boulot pour toi : surveille Lea !! lool !
Bon la cuisine, pas de grosse fleur, non non non, je vais mettre du carreau vert pomme (lol Ln). J'aime bien par contre la chambre, c'est super bo !!!
Sinon Craig au lieu de regarder la Tv, viens donc m'aider a porter les cartons !!! Oui, je sais c'est pas marrant mais c'est çà le boulot ! Aller courage !
Roo mais pkoi ils st parti a Confo, elle est là la notice en Français/Anglais !!
Richard, heu je voudrais pas te dérangé ds ton travaille mais heu, j'la voulais pas là l'armoir, pas ds le salon, dans la chambre !!!
Bon Craig tu t'ramene oui ou non ???? OH NON, YA LES FOURMIS A LA TV !!! J'apel Antho, c'est ken mm sa futur maison !
-Allo lapin d'amour ? (fo pa ldir ke jlapel comme ca sinon Flea, John et Chad vont se foutre de sa gueule !)
- Yeah my little aple (ui ui, je suis sa ptite pomme !)
- Tu peu vnir ns aidé a la maison stp ?
- Maybe ...if you are nice tonight ....
- emu heu tkt pas pour çà, c'est comme d'hab hé hé hé
- Ok I arrive !
-Thank you little rabbit, I looooooooove you !

Bon, on en aura un de plus ! Faudrais aussi Flea et Chad mais Nonorre l'a emprisoné j'sais pas ou ....
Nonorre samedi 7 mai 2005 - 13h56 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en fait je sais pas pck après 3 je sais plus quel chiffre il y a ! alors à chak fois que j'arrive à 3 je recommence à 1 !
DDRHCP samedi 7 mai 2005 - 13h45 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
te'n ai a combien nonorre ? lol
bon, je crois qu'on avance dans le plan on a trouvé le mode d'emploi mais PUTAIN IL EST EN JAPONAIS !!!!!! c'est quoi ce bordel je vais te la ramener chez conforama moi ton etagere de merde ya tjrs un défaut !! c'est quoi ce bruit !?
JOSHHHHHHHHHHHHHHH !!!! putain il s'est coincé le pied sous l'etagere (le con lol) ah non mais c'et tres malin ca ? bon, on retourne au magasin et on arrive tt de suite !
puree ou sont passées les clefs de la voiture ??

pour la chambre je propose un rouge avec des intonations orientales, genre ees rideauxx orangés des poufs bordeaux, des bougies et tt le blabla...
Nonorre vendredi 6 mai 2005 - 14h45 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi ? j'en sais rien en fait ! je compte les gouttes d'eau qui tombe...
My_name_is_Dine vendredi 6 mai 2005 - 11h12 - il y a 1687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merdeuhh !!! javai compri la cuvette moi !!!!! mai bon fo avouer ke sa fai un style !!!!!!!!!! mrgreen
Drago K-Bernstein jeudi 5 mai 2005 - 13h30 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
floflo est en vac ac anthony elle m'a dit laissé les clefs av de partir et donc je supervise les travaux pdt son abence...
Amandine... quand on te disait de peindre les toilettes... c'était les murs, pas la cuvette !!! Regarde moi ça !!! Quand on s'assoit (eh oui il y a une majorité de filles ici !) on a les fesses vertes c'est pas génial queu mm !!! et les murs sont toujours blancs...
Richard fais attention ac cette armoire tu vas te faire mal au bras et tu ne pourras plus jouer à la guitare...
Il est où Craig ? Tjrs ac ses fourmis ? Ah non il pleut c'est vrai qu'il galère... Donc il vient de rentrer et il est assis en tailleur devant la TV, captivé par un documentaire sur la foret amazonienne...
Nonorre tu fais quoi toi ?
DD et Josh sont à fond le montage de l'étagère y a une photo à prendre, tous les deux penchés sur le tas de planches à réfléchir comment ça marche !! Mdrrrrrrrrr !
Léa pour la peinture de la cuisine, psychédélique moi j'aime bien mais alors on fait les choses sérieusement : d'énormes fleurs multicolores sur fond turquoise !
Bon tt le monde est casé non ? Voilà bon moi j'ai fini de ranger les fringues de Flora, je vais laver les vitres de la baie vitrée... Ah bah non c'est une mauvaise idée il pleut...
Je vais peindre la chambre nuptiale...
Faut choisir la couleur ? Que diriez vous d'un rouge-bordeaux sensuel ? Ou d'un jaune orangé ? D'un vert anis ? D'un mauve ? D'un bleu mer ? Ralala je ne sais pas quoi choisir !
My_name_is_Dine mercredi 4 mai 2005 - 15h16 - il y a 1689 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ou c kel est passé flo flo !!!!!!! hmm
DDRHCP lundi 2 mai 2005 - 22h31 - il y a 1690 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putain c'est quoi cette etagere a la con...nan mais il manque des pieces c'est pas possible... josh ???? viens me filer un coup e main stp !
lé@ the froggy! lundi 2 mai 2005 - 15h14 - il y a 1691 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
que diriez vous d'un truc psychédélique avec ds formes des couleurs a oui je vois totalement! musique maestro! un peu de salt tank pour l'inspiration et c'est parti!!!
Flo Kiedis samedi 30 avril 2005 - 20h56 - il y a 1692 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ok merci bocp tt lmonde de venir m'aider (mm si je fai pas gran chose lol) ! Oui le@, tu peu repeindre la cuisine, ya pas de probleme ! Moi je vais essayé de faire la chambre, je voudrai faire un grooos portrait d'Antho au dessus du lit ! Ahh ca va etre chouette ! wow
DDRHCP samedi 30 avril 2005 - 18h07 - il y a 1693 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Josh et moi on debarque pour vous donner unj ptit coup de main qd meme ! alors en quoi on peut vous etre utile, bon alors s'il vous plait ! faites pas porter des trucs trop lourd a joshinouninet, parce que son dos est fragile qd meme...je peux essyer de monter cette etagere si vous voulez...ya un mode d'emploi ?? nan...bon bah je vais essyer de pas la monter a l'envers...
lé@ the froggy! samedi 30 avril 2005 - 17h44 - il y a 1693 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon allez je peux m'occuper de la cuisine dites, je peux, je peux? je peux? hein jepeuxjepeuxjepeux???
My_name_is_Dine vendredi 29 avril 2005 - 20h52 - il y a 1693 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jpe te repeindre les toilette ?!! oh c jenti de me faire confiance mai bon c riské
mrgreen lol !!!!!!
Flo Kiedis vendredi 29 avril 2005 - 16h01 - il y a 1694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ba oui tiens, t'as qu'a peindre les toilette, comme ca si tu rates ca sera pas très genant mrgreen
My_name_is_Dine jeudi 28 avril 2005 - 20h24 - il y a 1694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C joli ici ... jsavé pa ke tabitai la !!!!!!!!! sa sen lantony ici !!!!!!!!! mrgreen merde jsui encore toute verte jsui pa bonne pour peindre les murs jconfon les main et la tète !!! lol
tu mapel si ta besoin dun pti cou de pinceau ché toi ....telephone
Flo Kiedis lundi 25 avril 2005 - 15h01 - il y a 1698 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lool Nonorre t'as peur de ns avoue !!! Oula, c'est vrai ke j'en ai bocp ! Oh mais je voi ke tt l'monde est parti lol ! On est plus ke 4 ! (j'ai compte richard ki ets en train de peiné ac l'autre armoir hé hé hé diable )
Drago K-Bernstein dimanche 24 avril 2005 - 20h17 - il y a 1698 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais vaut mieux pas lol
Mais j'te jure je ne les ai pas essayé tous c'est juste que celui là il était super beau...
Bon j'ai fini avec les sou vetements je m'attaque aux pantalons...
Roh lala on voit que tu aimes les jeans toi !
Nonorre dimanche 24 avril 2005 - 17h32 - il y a 1699 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LOL !!! c'est clair ln..ça s'fait passssss !!! j'allais dire un truc méchant mais j'le dis pas (encore une fois!) pck j'vais m'faire taper !!! LOL !! autant par l'une que par l'autre !!
Flo Kiedis samedi 23 avril 2005 - 23h44 - il y a 1699 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon c'est pas tout mais fodrai peut etre debarassé tt ca lol ! Heuu, tu pourrais evité d'essayé mes soutifs stp ?emu
Drago K-Bernstein samedi 23 avril 2005 - 12h32 - il y a 1700 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rhmmm nan In Utero est vraiment trop fabuleux...
I think I'm dumb, or maybe happy... lalalalalaaaa... Think I'm just happy...
Nonorre jeudi 21 avril 2005 - 12h06 - il y a 1702 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol...! Nirvana....t'aurais pas pu mettre Nevermind ?? cô ça j'aurai pu réviser la batterie !! tout en rangeant !!lol..pck c'est pas gagné..va m'falloir du temps (pr la batterie)
Drago K-Bernstein mercredi 20 avril 2005 - 21h31 - il y a 1702 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah cool. Bon il faut trouver un Cd qui plaise à tt le monde.
RHCP : non, autre chose que les peppers chez les peppers
Rammstein : vs allez gueuler
Manson : Ah non Richard ne peut pas le saquer
Placebo : Flo n'aime pas
Muse : Euh on va chercher aut' chose
Nirvana : Tt le monde aime ? C'EST PARTI POUR IN UTERO


Serve the servants en rangeant des sous tif ! lol

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons