La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59439 Chansons - 114756 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sangre Americana de Bacilos


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sangre Americana

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bacilos


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bacilos

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bacilos

Album - Sinvergenza (2004)

  Toutes les chansons de l'album Sinvergenza (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sangre Americana

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sangre Americana (Sang Américain)
 
J'ai du sang americain, de l'Amerique rare qu'est celle-ci
En nettoyant entre les parois blanches de l'ironie
Le Thanksgiving pour lequel sera
Pour un Dieu qui oublie un peuple
Qui veille son ciel
 
J'ai du sang américain
Lequel ne se verse plus pour écrire l'histoire américaine
Comme le vieux chef Seatle
Comme tous les soldats "razos" (1)
Qui se meurent en voyant mourir cette terre
 
Ceci ne va pas passer, ceci ne va pas changer
Ceci ne va pas cesser d'être une comédie
La comédie qui n'est pas voulue
Ceci ne va pas passer, ceci ne va pas changer
Parce qu'il n'y a pas de trait qui puisse effacer l'histoire
Qui nous court dans les veines
 
Je me rend compte que quand j'entrerai
Dans certains clubs, ou dans un magasin fin
Ou dans une file de discthèque dont
J'ai du sang américain
Comme le puma, comme le condor, comme l'aigle du grand Escudo
Je sais que je ne dois pas le dire
Mais je dois le dire
Il subsiste, il respire... mon sang américain
 
Ceci ne va pas passer, ce ci ne va pas changer
Ceci ne va pas cesser d'être une tragédie
La tragédie qui n'est pas voulue
Ceci ne va pas passer, ceci ne va pas guérir
Parce qu'il n'y a pas de trait qui puisse effacer l'histoire
Qui nous court dans les veines
 
Je sais que je ne dois pas le dire, mais je dois dire qu'il respire mon sang américain
 
(1) Si quelqu'un a la traduction de ce mot, ce serai gentil de me le signaler ; )

Réalisée par : MiniDrea
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 3 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci14699 jeudi 22 mars 2007 - 17h02 - il y a 986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salut,
"soldado raso" est un soldat qui vient de terminer les "3 mois" d'instruction.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons