La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59384 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Can't Stop de Maroon 5


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Can't Stop

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Maroon 5


Plus de photos !
Toutes les chansons de Maroon 5

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Maroon 5

Album - It Won't Be Soon Before Long (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album It Won't Be Soon Before Long (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Can't Stop

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Maroon 5


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Can't Stop (Je Ne Peux Pas Arrêter)
 
Alors là ça va vraiment pleurer
Je garde mes souvenirs de toi dans ma tête
Dis moi que tu me veux
 
Je m'endors et je rêve
D'alterner les réalités
Je me ménage et soulage ma douleur
Dis moi qu'elle m'aime encore
 
[Refrain]
Et je ne peux pas arrêter de penser à toi
Et je ne peux pas arrêter de penser à toi
Rapelle toi ce que je fais
Et je ne peux pas arrêter de penser à
 
Ohh... yeah
 
Je ne peux pas croire, je ne peux pas croire que c'est ce qu'elle voudrait
Juste se cacher jusqu'à la fin, être rebelle
J'étais enlacé avec toi dans mes rêves
Et je me réveille "faisant l'amour" à un oreiller
 
Je m'endors et je rêve
D'alterner les réalités
Je me pousse et soulage ma douleur
Dis moi qu'elle m'aime encore
 
[Refrain]
 
Qu'est ce que je donnerais pour que tu regarde dans ma direction
Je donnerais ma vie ou mon âme
Pour attirere ton attention
Et je me suis dit que j'étais quelqu'un d'autre
 
Est-ce que je t'ai montré
Le tatouage dans mon esprit
Laisse moi te montrer
 
[Refrain] x2

Réalisée par : Johanne
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 9 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
missch0colate dimanche 20 avril 2008 - 20h01 - il y a 586 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est pas pour casser l'ambiance mais c'est pas exactement les mêmes paroleshein
ça commence par "All alone in my room" qui ne veut pas dire "Alors là ça va vraiment pleurer"
Believe in oneself mardi 26 juin 2007 - 12h02 - il y a 885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour pleure triste
x-Timaia-x mardi 5 juin 2007 - 23h32 - il y a 906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Album Magnifique...
xticarey dimanche 20 mai 2007 - 19h02 - il y a 922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encore un morceau trop bien!wow
Dag mercredi 16 mai 2007 - 13h09 - il y a 926 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
(Booouh)
Quelqu'un a mis la chanson comme si elle était sur It Won't Be Soon Before Long...
Certes, Can't Stop, c'est la track 7 de cet album, mais ces paroles correspondent à l'ancienne version de la chanson.
Il faudrait faire une nouvelle traduction en fait, ou faire des modifications, ou... je ne sais pas.
Bon, y'a pas de grandes modifications dans la "nouvelle" chanson, mais si jamais quelqu'un cherche les parole... ça l'aiderait.
Adamélanie lundi 29 août 2005 - 15h36 - il y a 1551 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro belle les paroles, je kiffe tro les maroon 5, g pa été a leur concert du 6 juin mé gt a celui du premier novembre...je les adores c le meilleur groupe au monde et adam est tro bo...vivement ke leur prochain album sort
lol
Denis !! samedi 2 juillet 2005 - 14h05 - il y a 1609 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah si c bon jlé trouvée ! elle é sur le site http://www.songsaboutjane.com/ dans la rubrique audios ...
bye !
Denis !!
Denis !! samedi 2 juillet 2005 - 12h50 - il y a 1609 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jla trouve pa ! je c pa où je pouré la trouver ! les paroles son tro bien (c moitier ske jsui en train de vivre en se momen !) je sui tro pressé de l'entendre !
melinouFelton mercredi 8 juin 2005 - 21h40 - il y a 1633 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
langue moaaaaaaaaaaaaaaaaa et franchement ca dechirait tout c'etait le meilleur concert du monde entier depuis l'invention des concerts !!!
Et les mAroooon amour qu'est ce qu'ils sont beaux j'etais tout tout tout devant alors j'avais la belle vue pour les admirer c'etais terrible !! Adam il a parlé un peu francais il a fait des blagues et tout on a trop rigolé ils sont super ces gars. Mais Ryan est venu qu'a la fin pour chanter Highway to Hell pleure En plus quand ils sont chantés Better Cant Stop (celle la) je l'ai tout de suite aimé elle est troooo bien wow Vive MarOoOoOn rock
chevuna mercredi 8 juin 2005 - 18h57 - il y a 1633 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai pas encore eu l'occasion d'ecouter cette song mais elle a l'air vraiment pas mal (rien que les parole) oui
Est-ce que quelqu'un est allé au concert du zénith? c'etait comment?
Johanne lundi 11 avril 2005 - 10h57 - il y a 1691 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben ils vont rentrer prochainement en studio pour enregistrere leur nouvel album
oilou ! langue
maroon 5 for ever dimanche 10 avril 2005 - 11h14 - il y a 1692 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hmm mais au fait quand sortira le prochain album??? jai hate de lavoir

vive maroon 5desole je me prosterne face a ce groupe fantastikrock cool rock cool rock cool rock
maroon 5 for ever mercredi 6 avril 2005 - 19h01 - il y a 1696 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oula la bravo les maroon 5 pour cette chanson ki dechire avan je la connaissai pa mai c en reguardan une video de leur concert ke jai entendu cette chanson et jen sui tombé follemen amoureuse les maroon 5 tiennen une nouvelle foi leur promesse ki est de ne cesser de nous emerveilleravec des texte fantastik bravo johanne pr cette super traduction sinon rdv a tt les fan des maroon 5 pour un concert exeptionel le 7 juin au zenith de paris
bizou a tt le monde et ossi au maroon 5
Johanne lundi 28 mars 2005 - 11h46 - il y a 1705 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson inedite de maroon5 qui sera sur le prochain album !! laissez vos remarques !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons