Bacilos - Si Los Hombres Han Llegado Hasta La Luna :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Si Los Hombres Han Llegado Hasta La Luna

Album - Caraluna (2003)

Toutes les chansons de l'album Caraluna (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Si Los Hombres Han Llegado Hasta La Luna

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Si Los Hombres Han Llegado Hasta La Luna (Si Les Hommes Sont Arrivés Jusque Sur La Lune)

[Couplet 1] :
Je t'enverrai un bouquet de baisers fait avec mon coeur,
Et dans le ciel nous dormirons dans des nuages de coton,
Je crierai sur tous les toits (1),
Que c'etait toi l'illusion que je portais en moi
Tu verras comme notre amour est possible.

[Couplet 2] :
Si les hommes sont arrivés jusque sur la lune,
Et si depuis Seville je peux parler a quelqu'un qui est a New York
Si il y a des traitements pour ce qui avant etait la mort certaine,
Dis moi pourquoi notre amour n'est pas possible.

[Couplet 3] :
Si la Belle d'un baiser a transformer la Bete en gentleman,
Si les fleurs se fanent et plus tard elles eclosent a nouveau,
Si il y a des vieux qui s'aiment ;
Et leur amour est tout ceux qu'il ont
Dis moi pourquoi on essayerait pas.

[Couplet 1]

Si il y a des poemes qui s'ecrivent avec l'ame
Et des regards qui s'embuent quand sonne une chanson
Si les yeux sont sinceres
Quand quelqu'un te regarde et s'echappe un "je t'aime ",
Dis moi pourquoi notre amour est impossible.

Si dans la clair collation et dans les murmures du curé
Si les gens s'enflamment et apres s'eteingnent
Si le jour se leve chaque jour
Si il y a des moments qui valent toute une vie,
Dis moi pourquoi on essayerait pas.

[Couplet 1]

Lelelelele(x7)

[Couplets 2 et 3]

Je t'enverrai un bouquet de baisers fait avec mon coeur,
Et dans le ciel nous dormirons dans des nuages de coton,
Je crierais sur les toits,
Que c'etait toi l'illusion que je portais en moi
Tu verras comme notre amour est possible,
Et tu verras comme notre amour est possible
Et tu verras comme c'est possible... ... .

(1) la traduction litterale serait "je le crierais aux quatres vents" mais il y avait une meilleure expression pour l'exprimer

Réalisée par : ikaLIPStus
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 7 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Si Los Hombres Han Llegado Hasta La Luna de Bacilos

Chanson - Si Los Hombres Han Llegado Hasta La Luna

Artiste/Groupe - Bacilos

Album - Caraluna (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Si Los Hombres Han Llegado Hasta La Luna

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3