La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59435 Chansons - 114748 Membres - 273952 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hysteria de Def Leppard


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hysteria

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Def Leppard


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Def Leppard

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Def Leppard

Album - Hysteria (1987)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Hysteria (1987)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hysteria

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Def Leppard


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Hysteria (Hystérie)
  
 Hors d'atteinte, hors de ma portée
 Tu pourrais essayer de te rapprocher de moi
 J'ai de la chance
 Je suis dans les profondeurs, ouais
 Hypnotisé, mes genoux en tremblent
  
 Je le saurai cette nuit, si tu es seule cette nuit
 Je ne peux pas réprimer ce sentiment
 Je ne peux pas éteindre ce feu
 Oh, je deviens hystérique, hystérie, oh peux-tu le sentir ?
 (Oh, peux-tu le sentir ? )
 Est-ce que tu le crois ? (x2)
 C'est un mystère tant empreint de magie, lorsque tu as ce sentiment
 (Lorsque tu as ce sentiment)
 Tu ferais mieux de commencer à y croire
 (Tu ferais mieux de commencer à y croire, c'est un)
 Parce que c'est un miracle, oh dis que tu y crois
 Oh ma belle !
 Hystérie quand tu es près de moi
  
 Hors de moi, en toi ouais
 Tu peux te cacher, ce n'est qu'une rue à sens unique
 Oh je crois que je suis en toi, ouais
 Grand ouvert, c'est bien ça ! (1)
 Je rêve et je n'ai plus les pieds sur terre
 Oh, crois-en moi
  
 Allez !
 Oh ma belle !
 (oh, peux-tu le sentir ? )
 Oh ma chérie !
 (Crois-tu que je deviens hystérique ? )
 Oh !
 Hystérique
 Hystérie (x2)
 (Quand tu as ce sentiment)
 Tu ferais mieux d'y croire !
 (Tu ferais mieux de commencer à y croire)
 Parce c'est un miracle, oh dis-le moi
 Oh, ma belle, dis moi que tu y crois
 (Rapproche-toi de moi)
 Rapproche-toi ma belle
 Oh chérie oh
 Plus proche (X3)
 Rapproche-toi
 Rapproche-toi de moi
  
 (1) hum, double sens plus qu'explicite : -)

Réalisée par : Siren Lorelei
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 7 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cleo67 jeudi 24 août 2006 - 14h21 - il y a 1196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson plus que magique,j'adoooore!!!!
Elle me rend carrément... hystérique,ils ont trop assuré avec cette chanson (et beaucoup d'autres)
psychopath_mushro0m mercredi 12 octobre 2005 - 1h41 - il y a 1512 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tellement belle cette toune la!!!! amour
Bowler47 lundi 1 août 2005 - 14h25 - il y a 1584 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut, quelqu'un pourrait traduire "Let's get rocked", c'est un bon morceau de Def Leppard
Siren Lorelei dimanche 24 avril 2005 - 14h45 - il y a 1683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On lui a construit une batterie spéciale qu'il actionne avec ses pieds, me semble-t-il...hmm
pikouik vendredi 22 avril 2005 - 21h52 - il y a 1684 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pr la traduc!commen le bateur fé avec sa protèse???
BadMusiK mardi 5 avril 2005 - 21h57 - il y a 1701 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bravo poour ta traduction! super cette chanson!amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons