La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Difference Between Us de Jennifer Love Hewitt


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Difference Between Us

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jennifer Love Hewitt


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jennifer Love Hewitt

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jennifer Love Hewitt

Album - Let's Go Bang (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Let's Go Bang (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Difference Between Us

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Difference Between Us (La Différence Entre Nous)
 
If you really love me    Si tu m'aimes vraiment
Don't try and change me    N'essaie pas de me changer
When you look in the mirror    Quand tu regardes dans le mirroir
It's not me you see    Ce n'est pas moi que tu vois
 
I don't want your choice as mine    Je ne veux pas que tes choix soient miens
No, that never crossed my mind    Non, ça ne m'a jamais traversé l'esprit
I want you just the way you are    Je te veux juste comme tu es
'Cause boy, you're everything I'm not    Car mec, tu es tout ce que je ne suis pas
And that's all I've ever wanted    Et c'est tout ce dont j'ai toujours voulu
 
(bridge)    (pont)
If we ever come close    Si nous devenons un jour proches
If we ever discover    Si nous decouvrons un jour
How to hold on and keep our faith in each other    Comment avoir et garder notre foi l'un en l'autre
The difference between us    La différence entre toi et moi
Will keep us together    Nous garderas ensemble
 
[Chorus]    [Refrain]
If we open our eyes    Si nous ouvrons nos yeux
Don't look any further    Ne cherche pas plus loin
'Cause we've found all we'll ever need in each other    Car nous avons trouvé tout ce dont nous avons besoin en chacun de nous
The difference between us    La différence entre toi et moi
Will keep us together    Nous gardera ensemble
 
I tell you our love is everlasting    Je te dis que notre amour est sans fin
You promise to give your best every morning    Tu promet de faire de ton mieux chaque matin
We don't have to compromise    Nous n'avons pas à faire de compromis
Try to live each other's lives    Essayant de vivre la vie de l'autre
We can be ourselves tonight    Nous pouvons être nous même ce soir
 
(bridge)    (pont)
 
[Chorus]    [Refrain]
 
So don't forget    Alors n'oublie pas
The words I've said    Les mots que j'ai dis
There's nothing there    Il n'y a rien ici
I might regret    Que je puisse regretter
 
No, don't play games inside your head    Non, je te fais pas des films dans ta tête
What's going on inside your head ?    Qu'est ce qui se passe dans ta tête ?
 
(bridge)    (pont)

Réalisée par : The Gossip Girl
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 7 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons