Pain - Close My Eyes :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Close My Eyes

Album - Nothing Remains The Same (2002)

Close My Eyes

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Close My Eyes (Je Ferme Les Yeux)

Can't see faith through the tears    Je ne peux pas voir la vérité à travers les larmes
Of my swollen eyes    De mes yeux enflés
I try to dry    J'essaie de (les) sécher
I pretend it's not as bad as il seems... what a lie    Je prétends que ce n'est pas aussi mauvais que ca semble... quel mensonge

How can we be so blind    Comment pouvons nous être si aveugles
Every time a child dies    Chaque fois qu'un enfant meurt
People are starving    Les gens meurrent de faim
Rain forests are falling    Les forêts tombent
The bombs are dropping from the sky    Les bombes tombent du ciel

I don't know why - it sticks in my head    Je ne sais pas pourquoi - ca reste dans ma tête
I close my eyes - and it hurts me so bad    Je fermes les yeux - et ca me blesse
I don't know why - it sticks in my head    Je ne sais pas pourquoi - ca reste dans ma tête
I close my eyes - I close my eyes    Je ferme les yeux - Je ferme les yeux

I close my eyes    Je ferme les yeux

I look away from this misery    Je regarde loin de cette misère
And I hope the problem will disappear    Et j'espère que le problème dispparaîtra

But it still hurts me everytime a child dies    Mais ca me blesse touours à chaque fois qu'un enfant meurt
It's like a knife you stab in my heart    C'est comme un coup de couteau dans mon coeur
And twist it, twist it, twist it around    Ca le tord, le tord, le tord

I don't know why - it sticks in my head    Je ne sais pas pourquoi - ca reste dans ma tête
I close my eyes - and it hurts me so bad    Je fermes les yeux - et ca me blesse
I don't know why - it sticks in my head    Je ne sais pas pourquoi - ca reste dans ma tête
I close my eyes - I close my eyes    Je ferme les yeux - Je ferme les yeux

Réalisée par : Synthetic
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 21 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Close My Eyes de Pain

Chanson - Close My Eyes

Artiste/Groupe - Pain

Album - Nothing Remains The Same (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Close My Eyes

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3