La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59364 Chansons - 114654 Membres - 273963 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Greeting Song de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Greeting Song

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Blood Sugar Sex Magik (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Blood Sugar Sex Magik (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Greeting Song

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 The Greeting Song (La Chanson Des Bons Sentiments)
  
 Je suis en train de conduire, j ai ma chérie avec moi et mon toit décapoté
 Je suis comme dans un manège, sur lequel je fais un tour pour mon amour
 Me rejetant contre la place arrière clandestine
 Je suis au top, je fais tout ça pour mon amour
  
 Parcourant mon chemin, j' ai commencé un autre jour à L. A
 Du temps dans la ville, j' en ai besoin pour mon amour
 Ma Chevrolet roulant vers un autre jour de fête
 C' est le son que j écoute pour mon amour
  
 [Refrain] :
 A qui tu parles, c' est à moi qu'tu parles
 Le son de la musique
 A qui tu parles, c' est à moi qu'tu parles
 Le son de la musique
  
 Je t'aime nage à travers moi
 Des sensations agréables viennent à moi
  
 J'ai cherché et j'ai trouvé une vie qui ferait vraiment bouillir mon sang
 Et c'est de faire n' importe quoi pour celle que j' aime
 Quelque chose de profond, le visage de Dieu est dans tout ses états
 Je suis au top je le fais pour mon amour
  
 [Refrain]?
  
 Je t'aime nage à travers moi
 Des sensations agréables viennent à moi (x3)

Réalisée par : maga
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 10 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 19 sur 19 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
DreAmeuZzZ jeudi 30 août 2007 - 12h40 - il y a 818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yeaahhhhhh wow
C'est mOn grOs cOup de cOeur du mOment elle dOnne trOp la pêche ça c'est sûr rock
MOi aussi j'adOre le refrain : "WhO, yOu talkin tO..." EnOrme!
Je l'écOute en bOucle, elle évite de me faire penser à la rentrée qui apprOche yeux


RCHP POWAAA <3
desole
The WiLd SpAce MoNkS mardi 19 décembre 2006 - 18h14 - il y a 1072 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Wai mwa ossi j'aime bien cette chanson, bon riff de gratte qui ne ressemble pa tro au "type" (si j'puis dire) des chili peppers ... Normal en meme temps car Rick Rubin (un ami d'Anthony de l'époque) lui avais dit "Et pourquoi tu ferai pas une chanson sur les filles et les voitures ?". C'est ce qu a fait Kiedis et il le regrette baucoup car il déteste cette chanson et s'est forcé a ecrire les paroles car Rick lui avait dit que sa marcherai bien: LA PREUVE !! Bref, vwala, petite anequedote ...langue
le fenouil jeudi 30 septembre 2004 - 13h28 - il y a 1882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon ben mago,j'ai pas vraiment regardé la traduction,je ne remettrai pas en cause tes talents de linguiste,mais alors je te dis que je l'aime cette chanson,j'espère que ça te fait quand même plaisir.
brit samedi 31 juillet 2004 - 19h57 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais oui !
Drago K-Bernstein mercredi 28 juillet 2004 - 22h29 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle fait ce qu'elle veut. On est pas bien entre nous ???
PsYchOpuLeR mardi 27 juillet 2004 - 14h38 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je pense que ca veut dire qu'elle passe plus de temp a discuter avec les autre de rhcpfrance que dee discuter avc nous
Drago K-Bernstein lundi 26 juillet 2004 - 15h09 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
qu'est ce que tu veux dire par là ?
DDRHCP mardi 25 mai 2004 - 19h15 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop occupée sur le site rhcpfrance.net !!
rhcp :) jeudi 20 mai 2004 - 10h50 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
disparu
maga jeudi 20 mai 2004 - 1h03 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
valpeppers...ouh ouh...c est a toi qu on parle...yeux
DDRHCP lundi 17 mai 2004 - 12h26 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben, a mon avis elle est repartie vous aurez votre reponse dans 3 mois (lol)
Drago K-Bernstein vendredi 14 mai 2004 - 18h08 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais c'est vrai, on te voyait plus !
maga jeudi 13 mai 2004 - 13h31 - il y a 2022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tiens une revenante! t etais partie toi valpepper? hmm
valpeppers jeudi 13 mai 2004 - 1h13 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi, aussi quand il dit "who you talkin' to..." ça donne le gout de sauter et lorsque il chanson commence et cri " haaaaaaa" et "pluk"
maga mardi 11 mai 2004 - 3h51 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais moi c est plutot les: I love you swim through me...
Drago K-Bernstein lundi 10 mai 2004 - 21h24 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi j'adore cette chanson ! Surtout le passage des "who you talkin'to..."
maga lundi 10 mai 2004 - 15h47 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
de rien!sourire
!justw@ntfun! lundi 10 mai 2004 - 3h43 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi aussi je l'adore! merci bcp!!!cool
maga lundi 10 mai 2004 - 2h21 - il y a 2026 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
apres my lovely man une petite chanson plus joyeuse ça fait du bien!!
donc la trad est surement pas parfaite alors laissez vos remarques et meme si c est juste pour dire que vous l aimez bien ça fait toujours plaisir! et la chanson de toute façon vaut bien qu on s y attarde, moi en tout cas je l adore cette Greeting Song!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons