	La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59363 Chansons - 114650 Membres - 273963 Photos

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Explication de la chanson Incomplete de Backstreet Boys

Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Incomplete

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3

Artiste/Groupe - Backstreet Boys

Plus de photos !

Toutes les chansons de Backstreet Boys

Les sonneries de téléphone -

Les concerts de Backstreet Boys

Album - Never Gone (2005)

Toutes les chansons de l'album Never Gone (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Incomplete

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Backstreet Boys

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Incomplete (Incomplet)

Des espaces vides me remplissent de trous
Des visages distants sans endroit où aller
Sans toi en moi je ne peux trouver la paix
Là où je vais persiste une énigme

[Refrain]

Des voix me disent que je devrais m'accrocher
Mais je nage tout seul dans un océan
Bébé, mon bébé
C'est écrit sur ton visage
Tu te demandes toujours si nous n'avons pas commis une énorme erreur

[Refrain]

Je ne veux pas en rajouter, mais je n'arrive pas à te laisser partir
Je ne veux pas te laisser affronter ce monde toute seule
Je veux te laisser partir (toute seule)

[Refrain]

Incomplet

Réalisée par : B.E.N.
Vue 116 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 7 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 205 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 - Ajoute ta remarque

Afrodisiac	lundi 23 février 2009 - 10h04 - il y a 275 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	superbe chanson, j'adore elle cool comme d'hab!!
cricrounetdu22	jeudi 18 décembre 2008 - 20h12 - il y a 342 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson elle est super belle, elle est émouvante et c'est ce que j'aime ds cette chanson
rachou92	mercredi 19 mars 2008 - 19h49 - il y a 616 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore meme après quelques années cette chancon est toujour aussi super!!!
Mykaii	jeudi 11 octobre 2007 - 3h16 - il y a 776 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pas fan de ce groupe mais cette chanson que du bonheur =)
aline238	dimanche 12 août 2007 - 3h21 - il y a 836 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je ne suis pas parfaite bilingue non plus mais je traduirais la dernière phrase du refrain '' mais sans toi tout ce que je serai est incomplet'' (légère différence mais difference quand même =) ) très belle chanson
XxFallenAngelxX	mardi 10 juillet 2007 - 13h19 - il y a 869 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La traduction du refrain (merci à ptitcoeur 10405 pour les paroles) c'est à peu près: J'ai essayé de continuer comme si je ne t'avais jamais connue Je suis réveillé mais mon monde est à demi endormi Je prie pour que ce coeur ne soit pas brisé Mais sans toi tout ce que je serais c'est incomplet Voilà je ne suis pas bilingue anglais mais ça doit être à peu près ça Sinon cette chason est vraiment superbe ! [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 10 juillet - 14h50]
Kiss . Coffeehoµse	jeudi 31 mai 2007 - 21h44 - il y a 909 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ha ! troooop bon !
nina88	mercredi 3 janvier 2007 - 13h54 - il y a 1057 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c une tro jolie chanson je l'adore
John-Bob	jeudi 28 décembre 2006 - 21h22 - il y a 1063 jours	Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
AlwaysLove4U	dimanche 24 décembre 2006 - 20h17 - il y a 1067 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Il est ou le refrain XD
petit-ange	dimanche 5 novembre 2006 - 20h00 - il y a 1116 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cte chanson (big up à ma chérie qui mla faite découvrir). Elle est trooooooooooooooooooooooooop belle...mais comme le dit tout le monde: il faut rajouter le refrain pask autremenet c'est pas du jeu mais bon...ça ne change pas la beauté de la chanson
DarkLullaby	dimanche 5 novembre 2006 - 16h15 - il y a 1116 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ok, où est le refrain...
*_Sunshine ~°	mercredi 30 août 2006 - 19h06 - il y a 1183 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué c vrai y se sont planté pr le refrain mais la chanson est magnifque !!!!
Rock_SP<3	lundi 14 août 2006 - 20h19 - il y a 1199 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sa ser a koi de mettre la zic ss le refrain ... le refrain c sa lé paroles : I've tried to go on like I never knew you I'm awake but my world is half asleep I pray for this heart to be unbroken But without you all I'm going to be is incomplete mé jé pa la traduction désolé !!
Cocci15756	vendredi 7 juillet 2006 - 18h57 - il y a 1237 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop beautiful cette chanson
*¤¤BaBy_RoCk¤¤*	vendredi 23 juin 2006 - 19h04 - il y a 1251 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tp bel chanson rien a dir
Luciole1010	mercredi 14 juin 2006 - 18h48 - il y a 1260 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop beau tout simplement
i love you chuck	samedi 10 juin 2006 - 21h48 - il y a 1264 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cte song la est super triste pi ca montre bien comment on se sens ds une peine damour...(pcq c ca quils disent)pi ceux qui aime du nirvana a la con pi les autre merde comme ca c sur que vous aimeré po la tune c tres différentfack laisser les vrai fan faire des remarque
Angel-loveuz	mardi 28 mars 2006 - 17h03 - il y a 1338 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore cette chanson mais le ptit problème, c'est que comme le titre la traduction est incomplète... Il n'y a pas le refrain
Nin0n	samedi 25 février 2006 - 19h04 - il y a 1369 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	juste ma chanson préféré elle est magnifique
levski -4-ever	jeudi 2 février 2006 - 0h43 - il y a 1392 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j adoreeeeeeeeeeeee cette song elle est vraiment superbe
PlucK	mardi 17 janvier 2006 - 16h21 - il y a 1408 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	manque pas le refrain?
angelP	dimanche 15 janvier 2006 - 19h20 - il y a 1410 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi j'adore trop cette chanson pourtant je ne suis pas une grande fan des bacstreet boys mais celle la est tellemnt douce
Cocci21794	samedi 3 décembre 2005 - 13h50 - il y a 1453 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J aime tellement leur chansons je lai meme sur mon mp3 C vraiment une de leur chanson qui est populaire
babylicia	jeudi 1 décembre 2005 - 21h21 - il y a 1455 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jles preférés avant
JayLon	jeudi 17 novembre 2005 - 13h57 - il y a 1469 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	CA ME SAOULE D'AIMER CETTE CHANSON!!!!!!!!!! mdr!
nanou89	samedi 5 novembre 2005 - 11h32 - il y a 1481 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je ne connais pa spécialement leur vie mais la chanson est pas mal!!!!
Amber	mercredi 2 novembre 2005 - 22h06 - il y a 1483 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai traduit le Refrain : ça donne ça : J'ai essayé de continuer comme si je ne t'avais jamais connu Je suis éveillé mais mon monde est à demi endormi Je prie pour ce coeur incassable Mais sans toi je vais être ...... incomplet Voilà
Carpe diem,mon ami!	lundi 31 octobre 2005 - 15h48 - il y a 1486 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr les backstreet boys sont de retour c'est ce que je craignais le plus...
*-->LiLi11<---*	jeudi 27 octobre 2005 - 21h40 - il y a 1490 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jai trouvé le refrain c'est: I've tried to go on like I never knew you I'm awake but my world is half asleep I pray for this heart to be unbroken But without you all I'm going to be is incomplete...... mais jai po la trduction!!!!!

Mesure d'audience ROI frequentation par

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons