La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59756 Chansons - 115175 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Anniversary de Oomph!


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Anniversary

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Oomph!


Plus de photos !
Toutes les chansons de Oomph!

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Oomph!

Album - Unrein (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Unrein (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Anniversary

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Anniversary (Anniversaire)
 
Je plane et fixe la scène
C'est incroyable et obscène
Si décadent de merde et si propre
C'est comme un putain de film en moi
Un son soudain brise mes oreilles
Une lumière soudaine alimente mes peurs
Une brise soudaine essuye mes larmes
Et ensuite tu es là et me parle
 
[Refrain 1]
 
Alors dis moi est-ce que tu vois ce que je vois ?
Et dis moi est-ce que tu sens ce que je sens ?
Et dis moi est-ce que tu sais ce que je veux dire ?
C'est comme une putain de maladie
Je ne peux pas croire que ça se produit en moi
J'essaye de courir mais je ne peux pas fuir
J'espère que tu viens à mon secours :
C'est un putain d'anniversaire !
 
N'essayes pas de me renier ! (2X)
 
Je plane encore ici en regardant la scène
C'est très élégant et si vert
Si chic de merde, tu sais ce que je veux dire ?
C'est comme un putain de voyage en moi
Un contact soudain me frappe fortement
Une chaleur soudaine mange mon coeur
Un sentiment soudain me déchire en deux
Es-tu encore ici pour rester avec moi ?
 
[Chorus 2]
 
Dis moi maintenant est-ce que tu vois ce que je vois ?
Et dis moi est-ce que tu sens ce que je sens ?
Et dis moi est-ce que tu sais ce que je veux dire ?
Ca me remplit avec une agonie
Je ne peux pas croire que ça se produit en moi
Ce n'est pas où je veux être
J'espère que tu viens pour m'affranchir :
C'est un putain d'anniversaire !
 
N'essayes pas de me renier !
N'essayes pas de me traiter comme ça !
 
[Refrain 2] (2X)
 
N'essayes pas de me renier !
N'essayes pas de me traiter comme ça !

Réalisée par : Licence IV
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 8 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
dwarf oscar dimanche 23 octobre 2005 - 16h39 - il y a 1530 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson dansante et bien sympathique, ma foi! très bonne traduction

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons