La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sullivan Street de Counting Crows


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sullivan Street

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Counting Crows


Plus de photos !
Toutes les chansons de Counting Crows

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Counting Crows

Album - August And Everything After (1993)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album August And Everything After (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sullivan Street

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Counting Crows


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sullivan Street (Sullivan Street)
 
Take the way home that leads back to Sullivan Street    Je prend le chemin de la maison qui mène à Sullivan Street
Cross the water and home through the town    Je croise l'eau et rejoins la maison à travers la ville
Past the shadows that fall down wherever we meet    Après les ombres qui tombent partout où nous nous réunissions
Pretty soon now I won't come around    Ce qui fait que je ne viendrai pas ici
 
[Chorus]    [Refrain]
I'm almost drowning in her sea    Je me noie presque dans sa mer
She's nearly fallen to her knees    Elle est presque tombée à genoux
 
Take the way home, papapa papa    Je prend le chemin de la maison, papapa papa
 
Take the way home that leads back to Sullivan Street    Je prend le chemin de la maison qui mène à Sullivan Street
Where all the bodies hang on the air    Là où tous les corps s'accrochent dans l'air
If she remembers, she hides it whenever we meet    Si elle se rappelle, elle le cache chaque fois que nous nous réunissons
Either way now, I don't really care    D'une façon ou d'une autre maintenant, je ne m'inquiète pas vraiment
Cause I'm gone from there    Car je suis parti d'ici
 
[Chorus]    [Refrain]
I'm almost drowning in her seas    Je me noie presque dans sa mer
She's nearly crawling on her knees    Elle rampe presque à genoux
She's down on her knees    Elle est à genoux
 
Take the way home that leads back to Sullivan St.    Prend le chemin de la maison qui mène à Sullivan Street
Where I'm just another rider burned to the ground    Là où je suis juste un autre cavalier brûlé à terre
Come tumbling down    Qui vient de basculer
 
[Chorus]    [Refrain]
I'm almost drowning in her sea    Je me noie presque dans sa mer
She's nearly crawling on her knees    Elle rampe presque à genoux
It's almost everything I need    C'est presque tout ce dont j'ai besoin
I'm down on my knees    Je suis à genoux
I'm down on my knees    Je suis à genoux

Réalisée par : Tifenn
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 10 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons