La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59199 Chansons - 114387 Membres - 273270 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson This Is How I Feel (feat. Sleepy Brown, Kelly Rowland) de Earth, Wind & Fire


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - This Is How I Feel (feat. Sleepy Brown, Kelly Rowland)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Earth, Wind & Fire


Plus de photos !
Toutes les chansons de Earth, Wind & Fire

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Earth, Wind & Fire

Album - BO Hitch (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Hitch (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

This Is How I Feel (feat. Sleepy Brown, Kelly Rowland)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
This Is How I Feel (feat. Sleepy Brown, Kelly Rowland) (C'est Ainsi Que Je Ressens)
 
It's been a while    Ca fait un moment
But your smile    Mais ton sourire
Always brightens up my day    Redore toujours ma journée
I guess you know    J'imagine que tu le sais
Because it shows    Parce que ça montre
You can see it on my face    Que tu peux voir cela sur mon visage
 
Feels like you put a spell on me    On dirait que tu m'as ensorcelée
Feels like you captured me    On dirait que tu m'as capturée
And baby, this is how I feel    Et chéri, c'est ainsi que je ressens
 
[Chorus]    [Refrain]
Don't need the sun to shine    Je n'ai pas besoin que le soleil brille
To make me smile    Pour sourire
Don't care if it's dark outside    Ne te préoccupe pas du noir dehors
Cause I got you    Car je t'ai eu
And though the rain may fall    Et même si la pluie devrait tomber
No, I won't care at all    Non je n'en tiendrai pas compte du tout
Cause baby, I know that I got you    Car chéri je t'ai eu
 
Every day    Chaque jour
There's a change    Il y a un changement
You bring out the best in me    Tu fais ressortir le meilleur de moi
My inner soul    Mon âme la plur profonde
Is what you know    Est ce que tu connais
That is how you speak to me    C'est ainsi que tu me parles
 
You seem to understand    Tu semble comprendre
You know just who I am    Tu sais bien qui je suis
And baby, this is how I feel    Et chéri, c'est ainsi que je ressens
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Don't need a rocket man to help me touch the sky    Je n'ai pas besoin d'un homme fusée pour me faire toucher le ciel
Don't need to fly a plane to get this high    Je n'ai pas besoin de voler en avion pour aller si haut
Don't need to hitch a ride    Je n'ai pas besoin de faire un tour
When I could run a million miles    Quand je pourrais parcourir des milliers de kilomètres
Yes, I would, just to see you smile    Oui, je le ferais, juste pour voir ton sourire
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I got you, baby, and it feels right    Je t'ai chéri, et ça semble bien
You got me feeling so good and so bright    Tu me fais me sentir si bien et si épanouie
Feel like I could touch the sky    Je me sens capable de toucher le ciel
So good inside    Si bien au fond de moi

Réalisée par : Matt & Bee
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 14 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons