La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Glass, Concrete & Stone de David Byrne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Glass, Concrete & Stone

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - David Byrne


Plus de photos !
Toutes les chansons de David Byrne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de David Byrne

Album - BO In Good Company (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO In Good Company (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Glass, Concrete & Stone

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Glass, Concrete & Stone (Verre, Béton Et Pierre)
 
Now    Maintenant
I'm wakin' at the crack of dawn    Je marche au lever du soleil
To send a little money home    Pour envoyer un peu d'argent à la maison
From here to the moon    D'ici à la lune
Is risin' like a discotheque    Ça s'enfle comme une discothèque
And now my bags are down and packed for traveling    Et maintenant mes sacs sont posés et prêt pour voyager
 
Lookin' at happiness    Regardant vers le bonheur
Keepin' my flavor fresh    Gardant mon parfum frais
Nobody knows I guess    Personne ne sait je devine
How far I'll go, I know    Combien loin j'irais je sais
So I'm leavin' at Six O' Clock    Donc je pars à six heures
Meet in a parkin' lot    Je rencontre dans un parking
Harriet Hendershot    Harriet Hendershot
Sunglasses on, she waits by this    Lunettes de soleil sur le nez, elle attendait par ce
 
Glass and concrete and stone    Verre et béton et pierre
It is just a house, not a home.    C'est une maison, pas chez nous
 
Skin, that covers me from head to toe    La peau, qui me couvre de la tête aux pieds
Except a couple tiny holes and openings    Exceptés pour une paire de petits trous et ouvertures
Where, the city's blowin' in and out    Là où la ville s'envole dans tous les sens
This is what it's all about, delightfully    C'est tout ce qu'il y a à propos de ça, avec plaisir
 
Everything's possible    Tout est possible
When you're an animal    Quand tu es un animal
Not inconceivable    Ce n'est pas inconcevable
How things can change, I know    Comment les choses peuvent elles changer, je sais
 
So I'm puttin' on aftershave    Donc je mets de l'après rasage
Nothin' is out of place    Rien n'est dérangé
Gonna be on my way    Etant sur ma voie
Try to pretend, it's not only    J'essaye de faire semblant, ce n'est pas juste
 
Glass and concrete and stone    Verre et béton et pierre
That it's just, not a home.    C'est une maison, pas chez nous
And its glass and concrete and stone    Et ce verre et ce béton et cette pierre
 
It is just a house, not a home    C'est une maison, pas chez nous
And my head is fifty feet high    Et ma tête est à cinquante pieds
Let my body and soul be my guide    Laissant mon corps et mon âme me guider

Réalisée par : Donnie and John
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 8 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons