La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59691 Chansons - 115038 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Blood Bound de Hammerfall


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Blood Bound

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.27]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Hammerfall


Plus de photos !
Toutes les chansons de Hammerfall

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Hammerfall

Album - Chapter V : Unbent, Unbowed, Unbroken (2005)

  Toutes les chansons de l'album Chapter V : Unbent, Unbowed, Unbroken (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Blood Bound

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Hammerfall


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Blood Bound (Lié Par Le Sang(1))
 
Le compte à rebours, s'approche de zéro
Éclatant dans des flammes
Ne vois-tu pas la venue d'un héros ?
En ce jour enchanté
 
Alors lève toi et sois compté
Dans le regard du soleil, dans le sable du desert
Plus jamais chassé
Uni nous sommes jusqu'à ce qu'un jour nous tombions
 
Une châine incassable
Tout nos liens sont alliés à nos puissants voeux
 
[Refrain]
Nous sommes lié par le sang - Nous visons pour le soleil
La lune lumineuse nous emmenera au dessus de la terre
Nous sommes lié par le sang - Rassemblant les étoiles
Nous tenons un pouvoir qui est plus grand que tout
Nous sommes lié par le sang
 
Fait attention, le païen est tout autour de nous
Prend toujours garde à toi
Nous avons une convoitise pour la liberté
Peu importe ce qu'ils disent, nous savons que nous resterons
 
Nous sommes indestructible
Et peu importe ce qu'il se passe, nous nous lèverons au-dessus
 
[Refrain]
 
Regarde dans mes yeux
Dit moi ce qui y est caché au plus profond
Les chaînes sont sur le point de cassées
C'est l'éternel liberté pour nous tous
 
Nous sommes lié par le sang - Nous visons pour le soleil
La lune lumineuse nous emmenera au dessus de la terre
Nous sommes lié par le sang - Rassemblant les étoiles
Nous gardons une puissance tous ensemble
 
Nous sommes lié par le sang - Nous visons pour le soleil
La lune lumineuse nous emmenera au dessus de la terre
Nous sommes lié par le sang - Rassemblant les étoiles
Nous tenons un pouvoir tous ensemble (nous sommes lié par le sang)
Un pouvoir, pour toujours (lié par le sang)
Un pouvoir... Nous sommes lié par le sang
 
(1) Il y a plusieurs significations au mot "Bound"
 
Mais je pense avoir choisi la bonne, et celle qui a le + de sens dans ce texte ; )

Réalisée par : The_Phoenix87
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 8 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
.NymphetaminE. lundi 27 août 2007 - 23h41 - il y a 848 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah amour je laime bien celle la !

merci pour la trad!
lolboylol dimanche 19 février 2006 - 16h08 - il y a 1403 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
censure q'est bone cte toune la
The_Phoenix87 mardi 27 septembre 2005 - 18h15 - il y a 1548 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oui en effet j'ai fait une boulette ^^ j'hésite aussi avec " Notre but est le soleil"
darknessa*broken* lundi 22 août 2005 - 12h09 - il y a 1584 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hihihi je l'aime bien cette tite chanson (en plus j'inogure les commentaires!!!hihih fete )
enfin bon voila bonne trad amour
mais ce serait pas plutot "nous visons le soleil" plutot que nous vions POUR le soleil... parce que c'est pas trés français emu

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons