La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114427 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Profit In Peace de Ocean Colour Scene


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Profit In Peace

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ocean Colour Scene


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ocean Colour Scene

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ocean Colour Scene

Album - One From The Modern (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album One From The Modern (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Profit In Peace

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Profit In Peace (Profit D'une Paix)
 
All the people under broken homes    Toutes les personnes sous des maisons détruites
Don't wanna fight no more    Ne veulent plus se battre
All the people nursing shattered bones    Toutes les personnes soignant des os brisés
Don't wanna fight no more    Ne veulent plus se battre
But there's no profit in peace    Mais il n'y a aucun profit à réaliser lors d'une paix
So we've gotta fight some more    Alors Nous devons nous battre encore plus
 
And all those who are in foreign lands    Et tous ceux qui sont dans des terres étrangères
Don't wanna fight no more    Ne veulent plus se battre
And all those who lost their feet or hands    Et tous ceux qui ont perdu leurs pieds ou mains
Don't wanna fight no more    Ne veulent plus se battre
But there's no profit in peace boys    Mais il n'y a aucun profit à réaliser lors d'une paix, les gars !
We've gotta fight some more    Nous devons nous battre encore plus
 
[Chorus]    [Refrain]
Hey, we don't wanna fight no more    Hey, nous ne voulons plus nous battre
Hey, hey, hey, we don't wanna fight no more    Hey, hey, hey, nous ne voulons plus nous battre
But there's no profit in peace boys    Mais il n'y a aucun profit à réaliser lors d'une paix, les gars !
We gotta fight some more    Nous devons nous battre encore plus
 
And all those just trying to play their part    Et tous ceux qui essaient juste de jouer leur rôle
Don't wanna fight no more    Ne veulent plus se battre
And all those who own a human heart    Et tous ceux qui possèdent un coeur humain
Don't wanna fight no more    Ne veulent plus se battre
But there's no profit in what you want    Mais il n'y a aucun profit à réaliser dans ce que tu veux
So we must fight some more    Alors nous devons nous battre encore plus
 
And all those who got an axe to grind    Et tous ceux qui prêchent pour un saint
Don't wanna fight no more    Ne veulent plus se battre
And all those who got their burning lights    Et tous ceux qui ont leurs lumières qui brûlent
Don't wanna fight no more    Ne veulent plus se battre
But there's no profit in ever being right    Mais il n'y a aucun profit à toujours être juste
So we must fight some more    Alors ne devons nous battre encore plus
 
[Chorus]    [Refrain]
 
And all the people under broken homes    Toutes les personnes sous des maisons détruites
Don't wanna fight no more    Ne veulent plus se battre
And all the people never going home    Et toutes les personnes ne rentrant jamais à la maison
Don't wanna fight no more    Ne veulent plus se battre
There is profit in the land you own    Il y a du profit à se faire dans la terre que tu possèdes
So we must fight some more    Alors nous devons nous battre
 
And all those who got a tired face    Et tous ceux qui ont le visage exténué
Don't wanna fight no more    Ne veulent plus se battre
And all those who lost without a trace    Et tous ceux qui ont tout perdu sans une trace
Don't wanna fight no more    Ne veulent plus se battre
But there is profit in the love of hate    Mais il y a du profit dans l'amour de la haine
So we must fight some more    Alors nous devons nous battre encore plus
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Hey, hey, hey, we don't wanna fight no more...    Hey, hey, hey, nous ne voulons plus nous battre?

Réalisée par : Kaerdalis
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 9 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons