Laith Al-Deen - Dein Lied :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Dein Lied

Album - Melomanie (2002)

Toutes les chansons de l'album Melomanie (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Dein Lied

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Dein Lied (Ton Chant)

Si quelque part il y a un "toi" (1), ceci est ton chant
J'espère que tu peux l'entendre

Tu m'est si familière bien que je ne t'ai jamais vue
Et je sais tout ce que tu ressens
Je connaits tes pensées. Rien en toi ne m'est étranger
C'est comme quand je me regarde dans le miroir

J'espère que tu m'entends
Si quelque part il y a un "toi", ceci est ton chant
J'espère que tu le sais
Si on le joue quelque part, ceci est ton chant
J'espère que tu peux l'entendre

Je sais que tu es là, dehors, quelque part
Si ce n'était pas le cas, tu ne me serais pas si proche
Nous nous reconnaîtrons l'un l'autre si nous y sommes prêts
Et nous oublierons vite comment c'était avant

J'espère que tu m'entends
Si quelque part il y a un "toi", ceci est ton chant
J'espère que tu le sais
Si on le joue quelque part, ceci est ton chant
J'espère que tu m'entends
Refrain x2
Si il y a un "toi"

Si quelque part il y a un "toi", ceci est ton chant
J'espère que tu m'entends
Si quelque part il y a un "toi"
Si quelque part quelqu'un joue
Si quelque part il y a un "toi", ceci est ton chant

(1) je me suis permis de mettre les guillemets afin qu'on comprenne mieux le sens du toi : l'autre, l'âme soeur...

Réalisée par : cya
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 13 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

naturalgirl

mardi 12 juin 2007 - 20h46 - il y a 927 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est jolie cette chanson oui

Explication de la chanson Dein Lied de Laith Al-Deen

Chanson - Dein Lied

Artiste/Groupe - Laith Al-Deen

Album - Melomanie (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dein Lied

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3