Emilie Simon - All Is White :: parole de chanson :: traduction

Chanson - All Is White

Album - BO La Marche De L'empereur (2004)

All Is White

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

All Is White (Tout Est Blanc)

All is white    Tout est blanc
I think it snowed    Je crois qu'il a neigé
In the night    Dans la nuit
Everything is cold    Tout est froid
So cold outside    Si froid dehors

I listen to the wind    J'écoute le vent
All alone    Toute seule
I know it means    Je sais que ça veut dire
A storm will come    Qu'une tempête va venir

[Refrain]    [Refrain]
I want to live    Je veux vivre
In paradise    Au paradis
I want to live in the south    Je veux vivre dans le sud
I want to live    Je veux vivre
In paradise    Au paradis
At the south of the earth tonight    Au sud de la terre ce soir

All is white    Tout est blanc
I know it snowed    Je sais qu'il a neigé
In the night    Dans la nuit
Everything is cold    Tout est froid
So cold outside    Si froid dehors

I try to calm    J'essaie de me calmer
It's a lonely trip    C'est un voyage solitaire
Listen to my eyes    Ecoute mes yeux
Listen to my lips    Ecoute mes lèvres

[Refrain x2]    [Refrain x2]

At the south of the earth tonight    Au sud de la terre ce soir

I want to live in paradise    Je veux vivre au paradis
I want to live in paradise    Je veux vivre au paradis

Réalisée par : TheECLECTIC
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 9 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Akura

dimanche 1 juin 2008 - 18h36 - il y a 534 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est transportant, émouvant... j'ai pleuré quand je l'ai entendue. Je voulais vivre au paradis, je l'ai entraperçu avec cette chanson...

Kayta

mercredi 6 décembre 2006 - 12h04 - il y a 1077 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La bo de ce film est géniale !! On se croirai au paradis, c'est tellement doux, ca coule comme de l'eau, c'est joli comme la neige lol ^^^

Cami

samedi 26 août 2006 - 13h44 - il y a 1179 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette Chanson est géniale ! et l'album aussi ! amour

blink_us

dimanche 15 janvier 2006 - 19h19 - il y a 1402 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime Emilie Simon !
J'aime la BO qu'elle a fait pour ce film !
J'aime cette chanson ;)

Merci pour la traduc !

angel dark

vendredi 24 juin 2005 - 21h15 - il y a 1607 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chason est très bien, mais j'ai juste remarqué une légère faute dans les paroles et je ne sais pas comment la corriger : c'est :"I try to be calm" et non "I try to calm" (je l'écoute en ce moment) yeux

[Delphine]

samedi 7 mai 2005 - 16h53 - il y a 1655 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j' aime bien :) amour

vive les manchots et vive ce film !

LenApeSOFOXY

lundi 18 avril 2005 - 12h26 - il y a 1674 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'a pa vu le film ms c vrai que cette chanson est fortement sympatik emu

~¤ PoUpInEtTe ¤~

lundi 28 mars 2005 - 13h04 - il y a 1695 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oh !! pas de remarque encore!!! grr! lol
en tt cas moi jme rattrape maintenant! lol ca fait tellement longtps que les remarques étaient enlevées!!
bon j'adore cette song, elle est tte zolie et elle va bien avec le film!! le film ossi est mimi mais bon... pas mon film préféré qd mm!! lol

Explication de la chanson All Is White de Emilie Simon

Chanson - All Is White

Artiste/Groupe - Emilie Simon

Album - BO La Marche De L'empereur (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

All Is White

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3