La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114748 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Tylenol Island de Eminem


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Tylenol Island

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Eminem


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eminem

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eminem

Album - Off The Wall (2000)

  Toutes les chansons de l'album Off The Wall (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tylenol Island

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Tylenol Island (L'île Du Tylenol (1))
 
Enculé de Slim Shady... . okay
Missy Elliot, Timbo (2), allez, yo
 
Je suis homicide, et suicidaire, sans amis
Je tiens un flingue sans crosse, avec juste un canon sans fin de chaque côté (3)
Je vide mes semi-automatiques sur toi
Jusqu'à ce que tu vois tes putains de jambes remplies de trous de balles et le exit wounds layin next to you
Je suis un putain de malade, qui produit de l'écume hors de sa bouche (4)
Merde pour la bouche, ma maison toute entière est en train d'écumer le divan
Je saute du 93 éme étage d'un immeuble
Et j'ai pété chaque fenetre en route pour le sol (continuez de filmer)
Je me suis réveillé au milieu du personnel médical
Je me suis levé et marré
Je l'ai coupé en deux
Et asphyxié avec son masque à oxygène
Si je n'en tire aucun enseignement j'ai encore les confrontations des côtes est et ouest
Je revole en direction de Detroit et surgit en feux croisés
 
(Eminem en tant que Ken Kaniff)
Oh putain... oh merde
J'ai la chambre d'hôtel qui est prête
A quelle heure sors tu du... . . travail
Ou devrais-je dire
A quelle heure tu viens
 
Yo, yo, je souris seulement quand je suis violent,
Je suis monté à bord d'un avion ? ? ,
J'ai dis au pilote de m'emmener à l'île du Tylenol
L'hôtesse disait "vous êtes impatient ? "
"non salope, je suis rest-Full (4), donc maitrise ce putain de jet encore afin que je puisse manger ces pretzels"
Oublie l'école,
Les autres gosses sont irrespectueux
Ils m'ont forcé à rester à terre et se sont amusés à relier les points de mes tâches de rousseur
Je ne peux pas l'accepter
J'essaie de prendre du poids,
Donc je bouffe un steack
Et avale l'assiette toute entière
Et je prend mon poids, nu
Sans album
Pour apprendre aux gosses l'importance des valeurs d'une famille
Car chaque mère et père pourraient donner la permission de prendre du valium
Et ne jamais frapper quelqu'un sans raison
Et si il n'y a pas de raison
Fait un tour et met toi simplement niquer
 
(1) Médicament pour la gorge qui à fortes doses, peut donner des sensations de planer comme si on est défoncé
 
(2) Timbaland, qui est le producteur de cette chanson
 
(3) En gros son flingue, c un canon sans crosse, donc un canon avec 2 extrémités
 
(4) L'écume est la bave mousseuse que l'on produit lorsqu'on s'énerve...
 
(5) Intraduisible, jeu de mot avec Restless puisque "full" est l'opposé de "less"
 
Pour la phrase non traduite, je verrai dans la semaine car je vois vraiment pas ce qu'il veut dire

Réalisée par : Flip the bird
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 11 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons