Winston Mc Anuff - What The Man A Deal Wid :: parole de chanson :: traduction

Chanson - What The Man A Deal Wid

Album - What A Man A Deal With (2003)

Toutes les chansons de l'album What A Man A Deal With (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

What The Man A Deal Wid

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

What The Man A Deal Wid (Ce Que Ce Type Fout)

[Intro]    [Intro]

Who yeah, hear it now !    Who yeah, écoute ça maintenant !

[Chorus x2]    [Refrain x2]

I would like to know    J'aimerais savoir
What the man a deal wid    Ce que ce type fout (1)

[Verse 1]    [Couplet 1]

Not every dreadlocks you see, yeah    Pas chaque dreadlocks que tu vois, yeah
Is a true hearted rastaman    Sont rastas au fond de leur coeur
Not all who say "I" no no no no    Pas tous ceux qui disent "I" non, non, non (2)
Give praises to Selassie I    Adressent des prières à Selassié I
Some dread just playing dreadfull    Certains dreadlocks jouent juste au terrible
Some just seeking attraction    Certains cherchent juste l'attraction

[Chorus x2]    [Refrain x2]

[Verse 2]    [Couplet 2]

Some dread is dread in day time    Certains dreadlocks sont dreadlocks la journée
A baldheald late at night time    Et sont des balheads tard dans la nuit (3)
Some walk and cry for peace, peace, peace    Certains marchent et pleurent pour la paix, la paix, la paix
In their heart is pure war    Dans leur coeur c'est de la pure guerre

[Chorus x2]    [Refrain x2]

[Verse 3]    [Couplet 3]

You see a man face, you never see his heart    Tu vois le visage d'un homme, tu ne vois jamais son coeur
Oh no    Oh non
You see a man face    Tu vois le visage d'un homme
Lord it's the greatest part !    Seigneur, c'est la meilleure partie !

[Chorus x2]    [Refrain x2]

(1) Le type en question est celui qui porte des dreadlocks et qui n'est pas rasta.    (1) Le type en question est celui qui porte des dreadlocks et qui n'est pas rasta.

(2) Quand il dit "dire I" il fait allusion à quand les rastas remplacent la première syllabe d'un mot par "I" ( "I" représentant Dieu). Comme I-nity (Unity) I-dren (Bredren) I-thiopia (Ethiopia) etc...    (2) Quand il dit "dire I" il fait allusion à quand les rastas remplacent la première syllabe d'un mot par "I" ( "I" représentant Dieu). Comme I-nity (Unity) I-dren (Bredren) I-thiopia (Ethiopia) etc...

(3) Personne ne portant pas de locks    (3) Personne ne portant pas de locks.

Réalisée par : Roots woman
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 10 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson What The Man A Deal Wid de Winston Mc Anuff

Chanson - What The Man A Deal Wid

Artiste/Groupe - Winston Mc Anuff

Album - What A Man A Deal With (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What The Man A Deal Wid

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3