La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59206 Chansons - 114395 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Phantom Of The Opera Song de Me First And The Gimme Gimmes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Phantom Of The Opera Song

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Me First And The Gimme Gimmes


Plus de photos !
Toutes les chansons de Me First And The Gimme Gimmes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Me First And The Gimme Gimmes

Album - Are A Drag (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Are A Drag (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Phantom Of The Opera Song

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Phantom Of The Opera Song (La Chanson Du Fantôme De L'opera)
 
In sleep he sang to me, in dreams he came    Dans le sommeil il me chantait, dans mes rèves il venait
That voice which calls to me and speaks my name    Cette voix qui m'appelle et dit mon nom
And do I dream again ? For now I find    Et est-ce que je rêve encore ? Pour le moment je trouve
The Phantom of the Opera is there inside my mind    Le Fantôme de l'Opera est là à l'interieur de mon esprit
 
Sing once again with me our strange duet    Chantes encore une fois avec moi notre etrange duo
My power over you grows stronger yet    Mon pouvoir se developpe deja fortement sur toi
And though you turn from me to glance behind    Et bien que tu detournes ton regard derièrre moi
The Phantom of the Opera is there inside your mind    Le Fantôme de l'Opera est là à l'interieur de mon esprit
 
Those who have seen your face draw back in fear    Ceux qui ont vu ton visage se dessiner derrière la crainte
I am the mask you wear, it's me they hear    Je suis le masque que tu portes, c'est moi qu'ils entendent
 
Your spirit and my voice in one combined    Ton esprit et ma voix dans un seul combiné
The Phantom of the Opera is there inside my mind    Le Fantôme de l'Opera est là à l'interieur de mon esprit
 
The Phantom of the Opera    Le Fantôme de l'Opera
The Phantom of the Opera    Le Fantôme de l'Opera

Réalisée par : BunnYBlinkeR
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 9 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
morgiana samedi 19 avril 2008 - 8h27 - il y a 569 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je suis amoureuse du film, et de toute les chansons ....
Nénuphard samedi 27 janvier 2007 - 11h11 - il y a 1017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a la limite pour la traduction t'aurais pu mettre la version française du film ça aurait plus de sens... mais j'avoue qu'elle est bien cette chanson =)
mais en anglais j'aime pas les voix

sinon merveilleux film !
¤_BéBoU_¤ dimanche 24 juillet 2005 - 21h30 - il y a 1568 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
el est tro chanmé cette chanson!! merci pr la trad rock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons