La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59330 Chansons - 114603 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Happy? de Mudvayne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Happy?

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Mudvayne


Plus de photos !
Toutes les chansons de Mudvayne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Mudvayne

Album - Lost And Found (2005)

  Toutes les chansons de l'album Lost And Found (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Happy?

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Mudvayne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Happy? (Heureux)
 
Dans ce trou
C'est moi
Les morts se retournent
Dans ce trou
Epais
La saleté chassé de mes épaules
 
Je le ressens en moi
Tellement accablé
Toute cette pression centré
Ma vie a changé
Mais il n'y a que du désespoir
Toutes ces cicatrices maintiennent les déchirures ouvertes
 
Epluche moi la peau
Déchire moi l'écorce
Cela vous rend-il heureux maintenant ?
 
Déchirez-moi l'os
Déchirez-moi
Vous sentez-vous heureux maintenant ?
 
Dans ce trou
C'est moi
Une vie qui accroît la fable
Dans ce trou
Tellement limité
Le soleil a des ensembles que tout obscurcit
 
Enterré
Eclipsé par la roue
La voie interne à la controverse
 
Epluche moi la peau
Déchire moi l'écorce
Cela vous rend-il heureux maintenant ?
 
Déchirez-moi l'os
Déchirez-moi
Vous sentez-vous heureux maintenant ?
 
Etes-vous
Heureux
 
Vous sentez-vous heureux ?
 
Dans ce trou
C'est moi
Laissé avec un coeur épuisé
Est-ce que c'était de la vraie haine ?
Qu'est ce qui vas me libérer ?
M'élevez vous juste pour me rabaisser de nouveau ?
 
Epluchez moi la peau
Déchirez moi l'écorce
Cela vous rend-il heureux maintenant ?
 
Déchirez-moi l'os
Déchirez-moi
Vous sentez-vous heureux ?
 
Cela vous rend-il heureux ?
Vous sentez-vous heureux ?
Putain, êtes vous heureux ?
Maintenant que je suis perdu, abandonné avec rien(X2)

Réalisée par : esprit_malsain
Vue 29 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 9 février 2005
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 44 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Punk4Life93 dimanche 6 septembre 2009 - 0h26 - il y a 78 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je kiff trop cette toune
xx-sweet-paradise mercredi 14 mai 2008 - 2h13 - il y a 557 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson.. Waw amour

Je me lassserai jamais de l'entendre, tout est accrocheur dans cette chanson langue

Puis, elle représente tellement de choses pour moi.. Nottement ce passage :

Dans ce trou
C'est moi
Laissé avec un coeur épuisé
Est-ce que c'était de la vraie haine ?
Qu'est ce qui vas me libérer ?
M'élevez vous juste pour me rabaisser de nouveau ?

Y'a pas à dire, Mudvayne est un des groupes que je préfère
yeux amour heureux
Limp-Bizkit dimanche 10 février 2008 - 11h43 - il y a 651 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma favorite c'est tout,le refrain accrocheur les passges un peu plus aggressifs restent un pure merveille a écouter sans modereation
Mudvayne foreverrock fete rock
gabfreak jeudi 18 octobre 2007 - 23h35 - il y a 766 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime bein la chanson, mais je trouve que leur premier album c'est leur meilleur rock yé malade en cacensure

la sont devenu plus smooth : mais sont bon pareil ^_^
blake dimanche 27 mai 2007 - 13h12 - il y a 910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro génial, tro belle , magnifique, superbe, c MuDvAyNe c tou rock
MiniSeb vendredi 27 avril 2007 - 17h51 - il y a 940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  I'm lovin' it ^^
Jade555666 mercredi 7 mars 2007 - 4h35 - il y a 991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jadore!!amour
rottenegg samedi 5 août 2006 - 1h03 - il y a 1206 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore la chanson mais côté texte c'est vraiment.. bof. yeux
enigma dimanche 30 avril 2006 - 22h50 - il y a 1302 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j adore trop celle la elle est trop belle efet j aime tt les chanson de mudvayne surtt world so cold mais celle la elle est trp bien vive mudvayne are you fucking happy now yessssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssdiable diable diable diable diable diable diable diable diable diable diable diable diable diable diable diable diable

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 13 mai - 22h53]
Temporis69 mercredi 26 avril 2006 - 14h22 - il y a 1306 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  raa Mudvayne mais ke j'aiiiiime ^^amour
ptiin .. Y sont tro bons :')
SchizØ Deluxe vendredi 14 avril 2006 - 12h18 - il y a 1318 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est géniale!! Pi le clip il déchire!
esprit_malsain lundi 20 février 2006 - 15h46 - il y a 1371 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bin apparemment on sait plus corrigé , je sais pas pour vous mais moi j'y arrive plus

sinon Rock is dead c'est gentil d'aider mais le langage sms est quelque chose que je comprend mais pas du tout alors si tu pouvais tout redire en français(même si ça changera rien vu me remarque plus haut)
Grm59 lundi 30 janvier 2006 - 21h06 - il y a 1392 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Franchement, rien à dire, putain de groupe, albums terribles, que du bon quoi ! desole
[#] Ichigo vendredi 4 novembre 2005 - 22h24 - il y a 1479 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rien a dire ... cette song je la trouve SUPER !!
Teaaaaaaaaar me frooooooooom myself !!!!!!!!!!!
Super rien a dire d'autre clindoeil
ROCK_IS_DEAD mercredi 2 novembre 2005 - 17h47 - il y a 1481 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ah ouais merci c'est bien ce que je disais tu t'es trompé dans les paroles langue
nermal_666 mercredi 2 novembre 2005 - 10h14 - il y a 1481 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jvx pas faire l'emmerdeur emu mais c pas Rhin, mais Rind (qui veut dire écorce) jpense que ca sonnera mieux "déchire moi l'écorce" que "déchire moi le Rhin" ^^ sinon trop puissante cette zik la, j'adoooooooooore rock rock rock desole desole
ROCK_IS_DEAD lundi 31 octobre 2005 - 11h29 - il y a 1483 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  heuuuuuuuemu je voudré po fR la raba joi mé....ya encor d fotlangue ri1 2 grav mé jm bi1 chipoTlangue ! dc par exempl.... Dja je pens pa ke Mudvayne vouvoi la persone a ki il sadrS a mon avi c "tu" pa "vs" ! é "vs ren til ere" sa ve pa dir gd choz on dira pluto "éske sa tren ere" ou "cela tren til ere ?" é dailleur a mn avi c erez pa ere mé bn c k1 suposition !??clindoeil é pi "Dchiré moi a partir du Rhin" sa ve ri1 dir on voi pa sk1 fleuv vi1 fR la mé pourtan rhine ve bi1 dir Rhin en franC alor tu te seré po tromP ds lé parol anglèz ?? é pui "a life that's growing feeble" ne ve pa dir "ki accroi la fabl" mé "une vi ki devi1 fèbl" enf1 growing ve dir évolué en gro mé c dur 2 traduir mot a molangue é "la voi 1tern a la controvers" sa ve ri1 dir nn plu mé chu 1capabl 2 doné 1 méiller traduction mé...sa sen le traducteur tt salangue pareil pr "le soleil a d ensembl ke tt oscurci" enf1 tt sa pr dir ke c 1 pe facil 2 fR d traduction tt o traducter é ke bi1 souven sa ve ri1 dir fodré ptet fR léfor 2 réfléchir 1 pe mé bn c kan mm bi1 davoir mi la traduction 2 7 chanson absolumen Gnial ma préféré 2 Mudvayne ! @+ kiss à tous !!! LONG VI A MUDVAYNE ET O METALmrgreen rock mrgreen rock mrgreen
Deathmetal lundi 24 octobre 2005 - 1h37 - il y a 1490 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette song est tout simplement FORTE!fete
MuDvAyNe_4EvEr vendredi 21 octobre 2005 - 1h40 - il y a 1493 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LE NOUVEAU VIDEOCLIP DE MUDVAYNE: FORGET TO REMEMBER EST ENFIN SORTI ET IL L,ONT MIT DANS LES SOUNDTRACK DE DÉCADENCE 2 sourire
MuDvAyNe_4EvEr lundi 10 octobre 2005 - 19h03 - il y a 1504 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bonne se toune la...ma préféré sur se cd la mrgreen
Poison Heart dimanche 9 octobre 2005 - 20h23 - il y a 1505 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson !!!!! C'est un super groupee !!!! amour
DeAdLoveAnGeL dimanche 26 juin 2005 - 13h35 - il y a 1610 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hummm vrément troo bonne cte song et la toune rectifiée é un bou mieu mé bon wala mudvayne lun des meilleurs groupes de metal ki puisse encore avoir avec tte cette débordance de rock etc ......
esprit_malsain mercredi 22 juin 2005 - 20h12 - il y a 1614 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voilà c'est corrigé même si je soutiens que mes paroles sont justes
rox_scooby jeudi 2 juin 2005 - 18h48 - il y a 1634 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  dsl esprit malsain, mais c po pour t'écoeurer, mais je crois que Parencouille pis lesebas 89 ont raison pour les paroles tu trouves pas que sa sonne mieux?!?!? tk moi je trouve que sé bien mieux dsl s'était po pour t'écoeurer la....
tiki chiwi samedi 21 mai 2005 - 21h45 - il y a 1646 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  clair, elle est trop bien, ç'a été le coup de foudre quand j'ai vu le clip...rock rock
°0Oo+ mcfly +oO0° samedi 21 mai 2005 - 10h50 - il y a 1646 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop trop bien cette song !!!rock
esprit_malsain samedi 7 mai 2005 - 10h36 - il y a 1660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu me les casses.c'est simple : je la changerais pas , cette trad me convient il n'y a pas d'erreurs et apparemment ça convient aussi à d'autres personnes.Alors ton livret je m'en censure .
lesebas_89 samedi 7 mai 2005 - 8h42 - il y a 1660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comment tu fait pour etre aussi....borné merde j'en revien pas c pas parce que toi monsieur parfait tu crois entendre un putain de truc a la con que c necessairement vrai alors fit toi au fait et non a ton ouie qui semble asser nul ! non mais franchement sois logique merde (Do you pull me up just to push me down again) sa a bcp plus de putain de sens que Do you blow me off just to psh me down again et jsuis pas le seul a le penser alors arrete de faire ton intelligent et commence a ecouter un peu squ'on te dis, surtout quand c l'autre qui a raison c quoi ta honte d'avoir commis une erreur sa arrive a tout lmonde alors change la traduc parce que chui pas le seul a voir la faute ya que toi qui la vois comme sa !
esprit_malsain lundi 25 avril 2005 - 21h34 - il y a 1672 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ils sont pas erronés y a que toi qui voit ça
lesebas_89 dimanche 24 avril 2005 - 19h23 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jtrouve pas sa aussi drole que toi fucker une traduction bonne comme Happy avec des texte erroné

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons